请将所有衣箱过磅。
中国进出口商检局在货物装船前进行检验和过磅。
Prior to every shipment the cargo is inspected and weighed by the China Import and Export Commodities Inspection Bureau.
抽签、过磅及比赛结果经技术代表认可后则正式公布。
TD approves the result of draw, weigh-in and competitions before it being officialized.
参赛者提交鱼获，必须亲自在过磅处见证及签名确实鱼获重量成绩。
All participants who submit fish must be present at the weighing station to witness the weighing and sign on the tag to acknowledge the weight of the fish.
我们也都尽力来帮助家里：例如采胡桃，收垃圾，捡金属碎片过磅卖钱。
We did whatever we could to help out: harvested walnuts, gathered trash, collected scrap metal to sell by the pound.
除上述物品外，其他物品应与交运行李一起过磅并按逾重行李的有关规定办理。
All other articles must be registered and weighed and are subject to excess baggage charges.
一些极其简单的事，拿车票签证，行李过磅等小事，都必须象走钢丝一样小心翼翼地去做。
Simple tASks, such AS getting her ticket stamped, her luggage weighed, had to be carried out carefully AS a walk on a tight rope.
结关和发货代理人处理货物运输方面的一切细节，例如：包装、过磅、报关以及与装卸有关的许多码头工作。
Clearing and forwarding agents handle all the details of transporting cargo: packing, weighing, making customs entries, and the many dock services entailed in loading and unloading.
结关和发货代理人处理货物运输方面的一切细节，例如：包装、过磅、报关以及与装卸有关的许多码头工作。
Clearing and forwarding agents handle all the details of transporting cargo: packing, weighing, making customs entries, and the many dock services entailed in loading and unloading.
应用推荐