医生警告他不要过度紧张。
过度紧张会引发疾病。
这类环境导致过度紧张和执行力下降:它必须停止。
This sort of environment leads to inordinate stress and degradation of performance: it must be stopped.
我不愿对局势如此悲观,这让我感到恐慌和过度紧张。
I hate to get this pessimistic about the situation. It feels panicky and overwrought.
如果你过度紧张,或者心灰意冷,就站起来,走几分钟。
If you start to get unduly tense, or frustrated, simply get up and walk away for a few minutes.
第二,大脑长期过度紧张很容易成为引发脑神经衰弱的原因。
Second, the long-term brain caused by excessive stress can easily become reasons for the weak of brain.
具体包括患者个性、大脑长期过度紧张及长期情绪压抑等几个方面。
Specifically including patients with personality, the brain over the long-term stress and long-term emotional suppression and other aspects.
一些科学家表明咖啡会引起高血压或过度紧张,这关系到心脏病,中风和寿命更短。
Some scientists have suggested coffee could cause high blood pressure, or hypertension, which has been linked to heart disease, strokes and shorter life expectancy.
在判断他的行为时,我们必须考虑到这样一个事实:他当时过度紧张。
In judging his conduct, we must keep sight of the fact that he was under great strain at the time.
虽然你喜欢和你喜欢的人呆一起,但频繁的外出会使你感到过度紧张。
While you love being with your loved ones, too much going out will leave you feeling overextended.
尖锐湿疣患者要注意休息,特别是要注意精神放松,避免过度紧张、疲劳;
Pointed condyloma patients should pay attention to rest, in particular, should pay attention to the spirit of relaxation, avoid excessive tension, fatigue;
手机网络业务的现有模式已经不起作用,而且已经呈现出过度紧张的迹象。
The existing model for the mobile internet business has not worked and is already showing signs of strain.
假期超支会使你过度紧张,因为你将会负债累累,缩减你在其他更重要事情上的花费。
Overspending for the holidays can leave you super stressed, in debt and pinching your pennies on the more important things.
一种过度紧张的生活方式会成为习惯,并且不可避免的腐蚀性的影响人们的健康和人际关系。
An overly stressful lifestyle becomes habitual, with an inevitably corrosive effect upon health and relationships.
在现代社会里,每个人不是忙著工作就是读书。结果造成许多人有焦虑和过度紧张的困扰。
In modern society, everyone is busy in working or studying. As a result, many people suffer from stress and anxiety.
划幅小―果划程比所需要的短,就会过多地引起肌肉紧缩,因而使肌纤维膜过度紧张和疼痛。
Lack of Stroke Length- strokes that are shorter than what is required cause too many contractions and therefore excessive muscle fatigue and pain.
学会放缓速度,工作过度紧张就改换工作,休假,表达出自己的情感,如此,男人可以改变这个模式。
Learning to slow down, change jobs if it is too stressful, take time off, and express their emotions are ways that men can change this pattern.
眼神接触时间太短——会使你看起来不可信或过度紧张。应保持稍长时间的眼神接触,特别是在握手的时候。
Breaking eye contact too soon - can make you seem untrustworthy or overly nervous. Hold eye contact a hair longer, especially during a handshake.
作为饮食的一部分,它们对于糖尿病、肥胖症、胃酸过多症、过度紧张、动脉硬化症、高血压、贫血和便秘患者具有极好的作用。
As part of the diet, they are excellent for sufferers of diabetes, obesity, hyperacidity, hypertension, atheroscierosis, high blood pressure, anaemia and constipation.
单杠向后大回环脱手的原因主要是倒立后摆阶段抬头、挺胸、塌腰和悬垂前摆时翻腕等技术错误,以及思想和肌肉过度紧张等。
The reasons of hand leaving in horizontal bar giant swing backward such as technical error and muscle tension etc. Were analyzed.
近年来,各种各样的减轻压力疗法,如瑜伽、静坐默念、按摩及芳香疗法,已成为生活中必不可少的东西,这就像给过度紧张的大脑和精神上药。
In recent years, various stress reduction therapies such as yoga, meditation, massages, and aromatherapy have become a living necessity, like medicine for the overtaxed mind and the soul.
投资者对部分欧洲国家财政紧张的问题是否反应过度还无法确定。
Whether investors have overreacted to strained finances of some European countries remains an open question.
他尝试放松计划过度的体制的想法虽然明智,却有可能受到对此感到紧张的地方行政的阻挠。
And his sensible bid to loosen up the sclerotic planning regime might be thwarted by nervous local councils.
他说,紧张的时候它还会使他反应过度。
He believes it also made him overreact when he was stressed.
这种状态同考生大脑皮层兴奋过程的下降,抑制过程的加强有关,其产生的原因是考生高度的紧张或考前复习过度引起的。
The state with the candidates of the cerebral cortex excited processes decreased, the inhibition process to strengthen, its reason is caused by excessive candidates of high tension or exam review.
马尼托巴大学的研究结果显示,在所有对公众演讲过度焦虑紧张的人当中,有74%的人害怕演讲时“大脑一片空白”。
Researchers at the University of Manitoba found that of respondents who reported excessive anxiety when speaking to crowds, 74 percent shared the fear of “going blank.”
马尼托巴大学的研究结果显示,在所有对公众演讲过度焦虑紧张的人当中,有74%的人害怕演讲时“大脑一片空白”。
Researchers at the University of Manitoba found that of respondents who reported excessive anxiety when speaking to crowds, 74 percent shared the fear of “going blank.”
应用推荐