迅速地从这个短暂的过失恢复回来，霎那间的过失，一个感官的遐想。
She quickly recovers from this brief lapse, a momentary lapse, into sensual reverie.
金融稳定论坛也应当迅速地扩展到新兴经济体，同时也应当尽快恢复这些国家的成员身份。
The Financial Stability Forum (FSF) must expand urgently to a broader membership of emerging economies, and other major standard setting bodies should promptly review their membership.
老鼠的皮肤损伤能够非常迅速地复原，并且手术后也比人类恢复要快得多。
Skin lesions heal much faster in mice, and after surgery a mouse's recovery time is far shorter than a human's.
密钥恢复软件可以迅速地分析您系统中的4500 +多种各类软件程序，并且生成一份软件激活密钥的清单。
Key recovery software can quickly analyze your system 4500 + kinds of various software programs and produces a list of software activation keys.
我们也有过报道，这也更迅速地有助于您的计算机从睡眠状态恢复。
We have also had reports that this also contributes to your computer resuming from sleep more quickly.
等他的身体恢复之后，到学校上课，由于缺课，他的成绩一落千丈，从九十几分迅速地降到了六十分以下，他很苦恼。
After his recovery, to school, because of absence from school, his grades plummet, from ninety something dropped to below 6 very fast, he is very upset.
随后它可能被弯折成其它形状，但一旦再次加热，就会迅速地自动恢复成最初的圆圈状。
It may then be bent or crumpled, but on reheating, will violently untwist, reforming its original shape.
随后它可能被弯折成其它形状，但一旦再次加热，就会迅速地自动恢复成最初的圆圈状。
It may then be bent or crumpled, but on reheating, will violently untwist, reforming its original shape.
应用推荐