因为在卢旺达不能使用塑料，所以他们必须找到合适的方法来运送辣椒酱。
Because plastics mustn't be used in Rwanda, they had to find proper ways to carry the pepper sauce.
陈很高兴看到辣椒酱在盒马鲜生实体店和网店都卖得很好。
Chen is happy to see that the pepper sauce has sold well in Hema's offline and online stores.
我公司生产各种蘸酱、辣椒酱、调味酱等。
We have produced a variety of dipping sauce chilli sauce season.
在另一浅碗中，打散蛋，混合牛奶与辣椒酱。
In another shallow bowl, whisk the eggs, buttermilk and hot pepper sauce.
辣椒酱，酱油，醋。
我倒了好多的辣椒酱，这是吃越南面的唯一方法。
I pour as much hot sauce into pho, it's the only way to have pho.
据报道，韩国将从4月底起引进辣椒酱辣味分级标准。
According to a report Thursday by the Korea Associated Press, Seoul will introduce the industry standardfor measuring the hotness of chili sauces later this month.
锅里放洋葱块和芹菜段，把肉平铺上去，加辣椒酱，啤酒，咖啡。
Add the Onions and celery to the pot, then set the brisket over them. Add the chili sauce, beer and coffee.
这盘色拉的特色就是有着很浓的柑橘味和辣椒酱的辛辣味。
This delicious salad features the tang of citrus and the piquancy of hot pepper sauce.
我把蛋黄和奶油搅在一起，放入一些辣椒酱，再投入平底锅里。
I roughed up the egg yolk and cream and mixed in some of the hot sauce before putting the lot back into the pan.
为了向传统致敬，我们使用瓶装的辣椒酱，再用波特啤酒跟黑咖啡来提味。
We use the bottled chili sauce in a nod to tradition, but then intensify the flavors with some strong black coffee and a hearty porter beer.
许多人吃饺子时喜欢搭配蒜和醋、辣椒酱、辣椒油等不同酱料。
Many people eat the dumpling with different sauces, like vinegar, chili sauce or oil and garlic.
据韩联社1日报道，韩国将从4月底起引进辣椒酱辣味分级标准。
According to a report Thursday by the Korea Associated Press, Seoul will introduce the industry standard for measuring the hotness of chili sauces later this month.
在这里介绍一款光明节食谱，是传统的啤酒跟辣椒酱融合的炖牛胸肉。
Our recipe for Hanukkah is a variation on the traditional beer and chili sauce-braised brisket.
事实上，麦当劳甚至专门为嗜辣的新加坡人定制了“蒜蓉辣椒酱”。
In fact, McDonald's even makes a "garlic chilli sauce" that's exclusive to the heat-loving Singapore market.
广西是在广东西边的一个省，也同样拥有强调清淡和非辣椒酱的美食。
Guangxi is the province to the west of Guangdong, a.k.a. Canton, and has cuisine that also emphasizes light, non-spicy sauces.
用2汤匙油炒熟鸡丁，加入青/甜红椒及李锦记蒜蓉辣椒酱，炒匀上碟。
Stir-fry chicken in 2 tbsp oil until done. Add green/red bell pepper and Lee Kum Kee Chili Garlic Sauce. Stir well and serve hot.
我们几乎吃所有东西都要放辣椒酱，从标志性的新加坡鸡饭到麦当劳的汉堡。
We literally eat anything and everything with chilli sauce, from the iconic chicken rice to McDonald's hamburgers.
我敢说青岛地区谁的辣椒酱也没我包装的高档，那个多功能玻璃储物罐可是相当漂亮。
dared to say that no chili patse was more beautiful than mine in packaging in Qingdao area.my glass storage jar was quite beautiful，and I was bullish on this was different from others in fact.so
月饼馅的酸味源于腌制的蔬菜和山楂。辣味源自和著名品牌老干妈类似的一种辣椒酱。
Thee sourness of the mooncake filling is from pickled vegetables and hawthorns. Thespiciness is made from a chilli sauce resembling to the famous brand Lao Gan ma.
委员会还通过了关于人参产品，发酵豆酱和辣椒酱(gochujang)的区域标准。
The Commission also adopted regional standards for ginseng products, fermented soybean paste and gochujang.
重庆某大学食堂最近推出了一款特色菜，看起来好像是中国国宝熊猫被红辣椒酱包围着。
The latest cafeteria special at one Chongqing university, which features the likeness of China's signature animal smothered in red chili sauce.
调大火势，但不煮沸，慢煮这外锅杂烩约五分钟，加入辣椒，辣椒酱，盐等（如果使用）。
Heat but do not boil, simmering the chowder for about five minutes. Add the pepper, hot pepper sauce and salt (if using).
如果你想增添香味，用墨西哥干辣椒或者小辣椒酱，但这只影响该美味是否增加了额外的热量。
If you want spice, use the chipotle or serrano Chile, but the dish is tasty with or without the extra heat.
在马喜欢咀嚼的地方涂辣椒酱，虽然能阻止某些马啃食行为，却有能让某些马啃食的更勤快。
Applying hot chili sauce to the horse's favorite chewing spots deters some horses, but it can actually encourage some horses to chew more frequently.
通过对韩式辣椒酱和我国北方辣椒酱生产工艺的对比研究和探讨，生产出口味香甜的辣椒酱。
By comparison and study of the production technology between Korean chili sauce and the chili sauce made in northern China, a chili sauce with Sweet and delicious taste is produced.
新的食品袋可以保质18个月，内有干食品和袋装加热食品，还有小包装调料和小瓶极辣的辣椒酱。
Each ration pack has an 18-month shelf life and includes a mixture of dry foods and boil-in-the-bag pouches, as well as sachets of seasoning and tiny bottles of Tabasco sauce.
你可能会认为“这没什么”，出现在你眼前的不过是葡萄牙语描述的塔古斯河风景和鸡肉辣椒酱而已。
You may think, "Innocuous enough, " as Portuguese-inspired visions of the Tagus River and chicken piri-piri swirl before your eyes.
你可能会认为“这没什么”，出现在你眼前的不过是葡萄牙语描述的塔古斯河风景和鸡肉辣椒酱而已。
You may think, "Innocuous enough, " as Portuguese-inspired visions of the Tagus River and chicken piri-piri swirl before your eyes.
应用推荐