它或许具有辟邪或护身符的意思。
土伯后土神兽形象置于墓中有辟邪镇墓作用。
The animal imaged deity of the nether world buried in the tomb was surposed to have the fu…
中国结常常作为礼物交换或作为饰品祈求好运和辟邪。
Chinese knot is used for exchange as a gift, praying for... and protecting against... as jewelry.
有许多美好的传说和故事，玉能养生，辟邪，保平安等。
Have many fine legends and story, the jade ability health, counteract evil force, protect peaceful etc...
珠子有带来好运或辟邪的能力是我们最为古老的信念之一。
The power of beads to bring good luck or to ward off bad luck is among our most ancient beliefs.
他们被认为会带来吉祥，辟邪，保护佩戴者的人身伤害和疾病。
They are thought to bring good fortune, ward off evil, and protect the wearer from physical harm and illness.
珠子珠子有带来好运或辟邪的能力是我们最为古老的信念之一。
The power of beads to bring good luck or to ward off bad luck is among our most ancient beliefs.
珠子珠子有带来好运或辟邪的能力是我们最为古老的信念之一。
Bead The power of beads to bring good luck or to ward off bad luck is among our most ancient beliefs.
现在我们经常看到的教堂上面的鸡形风向标被视为守望辟邪之物。
To this day the rooster, seen on a weathervane, has symbolic meanings of keeping watch over evil, as weathervanes are often seen on top of churches.
老话说：喝雄黄酒能够驱魔辟邪。雄黄酒由发酵的谷物和雄黄粉酿制而成。
There is an old saying: 'Drinking realgar wine drives diseases and evils away! ' Realgar wine, or xionghuangjiu, is a Chinese alcoholic drink consisting of fermented cereals and powdered realgar.
因此，集所有幸运象征于一身的马蹄铁就被人们看做是能招福辟邪的利器。
As such, combining all these signs of good luck, the horseshoe is regarded as a powerful device to bring fortune and keep evil spirits away.
因此，集所有幸运象征于一身的马蹄铁就被人们看做是能招福辟邪的利器。
As such5, combining all these signs of good luck, the horseshoe is regarded as a powerful device to bring fortune and keep evil spirits away.
本命年中对生肖本命神的信仰及辟邪祈福等民俗现象越来越受到人们的关注。
The folk customs of worship for the Zodiacs in peoples Zodiacal year and prayer for the good fortune have increasingly been concerned.
接着房屋，企业和街道挂满横幅、鲜花、生动的红色、传统的幸运与辟邪的色彩。
Then houses, businesses, and streets are decked and draped with banners, flowers, and scrolls of vivid red, a traditionally lucky and demon-dispelling hue.
老人的香包看起来像桃子象征长寿，而孩子的香包是可爱的图案，里面有香草辟邪。
Old people's sachet looks like a peach, symbolizing longevity while children's sachets are of lovely patterns, with fragrant herbs inside to ward off evil spirits.
我心中暗想，这瑞兽是云南当地辟邪用的东西，不知道到了马萨诸塞州还管不管用？
I wondered to myself if they would be effective against evil spirits in Massachusetts since they were designed to counteract the local Yunnan variety.
如今，南瓜已取代白萝 卜，经常被雕刻成灯笼，把它点亮后放在门廊外，用来辟邪。
Today, pumpkins (which are easier to cut) are carved into jack-o-lanterns, lit and placed outside of doorways for the same purpose.
奠基石是一种辟邪物，是为了给建筑在施工期间，乃至在建筑物的整个寿命期间带来好运。
It is a talisman2 intended to bring luck not only during construction, but throughout the life of the building.
“结”在中文里意味这爱情、婚姻和团聚，中国结常常作为礼物交换或作用饰品祈求好运和辟邪。
"Knot" in Chinese stands for love, marriage and reunion. Chinese knot is used as gift or ornament, which can bring in good luck and sweep away ill fortune.
“结”在中文里意味着爱情，婚姻和团聚，中国结常常作为礼物交换或作为饰品祈求好运和辟邪。
In Chinese, the knot means love, marriage and reunion, and is often a jewelry used for gift exchange or praying for good luck and warding off evil spirits.
悬饰：垂吊在手镯、耳环或项链上的饰物，源自原始人类把护身符或辟邪物环挂在脖子上的习俗。
Pendant: Ornament suspended from a Bracelet, earring, or necklace and derived from the primitive practice of wearing amulets or talismans around the neck.
悬饰：垂吊在手镯、耳环或项链上的饰物，源自原始人类把护身符或辟邪物环挂在脖子上的习俗。
Pendant: Ornament suspended from a Bracelet, earring, or necklace and derived from the primitive practice of wearing amulets or talismans around the neck.
应用推荐