辅导员、教师和行政人员在这场似乎有时会输的战斗中处于最前线。
Counselors, teachers and administrators are in the frontlines of what seems at times to be a losing battle.
卖家是永远不会输的。
“永不会输的魔杖，哈利！”罗恩抱怨道。
这很是个惊喜。我原以为我会输的。哇，我太高兴了。
This is such a surprise! I thought I was going to lose. Wow, I'm so happy!
我们还输了不少不该输的比赛，比如赛季初输给伯恩利。
There were other games we lost when we shouldn't have, like Burnley at the beginning of the season.
我最喜欢的球员因为红牌在身没有上场，所以他们才输的。
My favorite player missed the game because of a red card, that's why they lost.
正如预计的一样，健康的人在赢与输的可能性相差不大时倾向于放弃。
As expected, healthy individuals were less likely to gamble when the difference between potential winnings and losses was smaller.
当然还没到全盘皆输的时候，我们仍旧认为事情是朝着好的方向去的。
It wasn't yet a complete failure, and we still thought we could get things right.
弗格森爵士预计周日的城市德比是一场谁也不能输的比赛，特别是曼联。
Sir Alex Ferguson expects a "feisty" Manchester Derby at Old Trafford on Sunday, but has warned that United cannot afford defeat.
但当眼泪划过我的脸颊时，我甚至输的更惨，我连同眼泪一起输给了对手。
But when the tears across my cheek, I even worse to lose, I lost to rivals along with tears.
你愿意放下自己的意见来接受别人的意见，就是顺应。这是一个赢输的模式。
Occurs when you accept a position that meets the other person's concerns over yours. A win-lose mode.
但如果股东现在投票反对他的计划，这或许会促使黄光裕意识到自己打的是一场必输的战斗。
But if shareholders vote his plans down now, it may encourage Huang to see he's fighting a losing cause.
拜托。你知道，你永远不会真正胜利的。卖家是永远不会输的。他们靠它生活啊。
Come on. You know, you can never really win. The salesperson never loses. They make their living out of it.
拜托。你知道，你永远不会真正胜利的。卖家是永远不会输的。他们靠它生活啊。
A: Come on. You know, you can never really win. The salesperson never loses. They make their living out of it.
如果他们正和一个朋友玩视频游戏，他们甚至可以学到如何输的光彩和当个好的赢家。
If they're playing video games with a friend, they can even learn how to lose graciously and be a good winner.
尽管公司依然有大量资金面临风险，但对于交易员而言，现在他已经没什么可输的了。
Although there's still plenty of money at stake for the company, the trader likely has nothing more to lose at this stage.
欧盟官员兹欧里克认为，如果欧洲人能够摈弃怕输的心理，则会有更多人自己开公司。
If Europe can successfully diminish the stigma of failure, more people would be willing to start their own businesses.
你的立场是既有部分自己的意见，又可以有部分别人的意见。这是一个赢输的模式。
Settle for a position that partially satisfies your concerns and those of the other person. A win-lose mode.
相反，那些下注输的赌徒会选择更高风险的赌注，反而让他们的连输记录一直继续下去。
In contrast, those who had experienced a losing streak went for ever riskier bets, making it more likely the streak would continue.
哈罗德·亚伯拉罕：奥布里，我已经知道了输的恐惧，但是现在我几乎太害怕以至于不能赢了。
Harold dM. Abrahams: Aubrey, I've known the fear of losing but now I am almost too frightened to win.
破产对企业家来说不过是职业风险中的一项。即使商业经验十分丰富的商人也多是赢的少输的多。
Bankruptcy is an occupational hazard for entrepreneurs; even those with plenty of business experience under their belts fail much more often than they succeed.
为什么付出感情多的那一方，注定会输的很惨，为什么爱情面前永远没有赢家，总是两败俱伤。
Why pays the sentimental many that one side, is doomed to be able to lose is very miserable, why in front of does the love forever do not have the winner, always is mutually wounded.
但是真正的运动员即使在快要输的时候，也保持心情良好，并且胜算愈不利于他，他所表现的勇气也愈大。
But the true sportsman keeps in a good humor even when he is losing, and shows the greater pluck the more the odds are against him.
尽管TNK - BP坚称自己是真的希望竞购成功，但看上去它在拍卖中输的实在是干净利落，让人佩服有加。
Though TNK-BP insisted that its interest in the auction was real, it seemed to wane pretty quickly.
虽然99年的欧冠决赛不是在慕尼黑举行，不过那场已被载入历史的决赛，输的一方正是德国慕尼黑最著名的拜仁。
Although the 1999 Champions League was not won in Munich, the German city's famous Bayern were the victims of one of the most memorable finals in history.
虽然99年的欧冠决赛不是在慕尼黑举行，不过那场已被载入历史的决赛，输的一方正是德国慕尼黑最著名的拜仁。
Although the 1999 Champions League was not won in Munich, the German city's famous Bayern were the victims of one of the most memorable finals in history.
应用推荐