他看起来轻松愉快。
年轻人的天性轻松愉快，不可能长久地被抑制。
The elastic heart of youth cannot be compressed into one constrained shape long at a time.
在过去的几个月里，在媒体顾问的帮助下，它一直在努力工作，以淡化其轻松愉快的印象，打造更学术化、更严肃的形象。
Over the past few months, it has been working hard, with the help of media consultants, to play down its cosy reputation in favour of something more academic and serious.
总结表彰大会在轻松愉快的气氛中开始。
In the relaxed happy atmosphere, the summary commendation congress started.
该项是关于经验的，需要有和女人轻松愉快相处的基本经验。
This fundamental is about having the basic underlying comfort and ease with women that experience brings.
一天的学习之后打一场乒乓球赛多么令人轻松愉快！
How joyful and relaxing it is to have a game of table tennis after a day of study at school!
它的魅力蕴藏于当地的简朴生活、人民的轻松愉快和自然奇观之中。
Its charm lies in the simplicity of local life, the cheerfulness of its people and its natural wonders.
哪怕是午后和朋友一起骑自行车，也能让你感觉更轻松愉快。
Even jumping on your bike for an afternoon ride with friends will make you feel more carefree.
孩子们在幼儿园有一个轻松愉快的氛围和老师，小朋友们说英语。
Children in kindergarten have a happy atmosphere of speaking English with teachers and their friends.
我必须很清楚自己想要帮助的这群人，否则我又怎能让自己的工作轻松愉快呢。
I have to be more clear in who I want to help, otherwise I'm not doing work that's easy and fun.
而支撑这一切的是轻松愉快，盲目乐观主义，认为价格只会不断上涨。
And underneath it all was a breezy, unthinking optimism, that prices could only ever go up.
研究人员发现，看一些轻松愉快的喜剧时，欢笑能降低志愿者们的血压。
And the researchers found that laughing along with some light-hearted comedy actually lowered volunteers' blood pressure.
这是一个轻松愉快、慢节奏的影片，但我却带给我深深地感动和深思。
The story is relaxing and very slow paced but I still find it to be moving and thought provoking.
在猫咪咖啡馆，重点不在于食物和饮料，而在于有猫咪陪伴的那份轻松愉快。
At a cat "cafe," the emphasis is not on food and beverages but relaxing in the company of cats.
你要学着交际，和他的朋友们多接触，这样你们两个人的生活都会变得轻松愉快。
Try to be social, interact with his friends and you will make life easier and happier for both of you.
粉红玫瑰：高雅，优雅，精致，温婉，风格和诗意浪漫，但又结合乐趣和轻松愉快。
Pink roses: elegance, gracefulness, refinement, gentility, style and poetic romance but being combined with fun and lightheartedness.
所以我们要大力表扬值得表扬的人，从而共同创造一个令人感到轻松愉快的生活环境。
So we should learn to pile praises on those who deserve and help to create a light, pleasant atmosphere in which to live.
我们应为参与者和赞助人等在比赛和其他活动中营造安全、热情、轻松愉快的环境；
The Department will promote a safe, hospitable and enjoyable environment for guests and patrons of events and other activities.
你的感情豪爽造成了我的感情吝啬；要是你再为他叹惜，我就会轻松愉快得要飞起来了。
Your profusion makes me saving; and if you lament over him much longer, my heart will be as light as a feather.
简单的说，当大脑“轻松愉快”的时候，它会向各个器官发出有助于保持身体健康的信号。
In simple terms, when the brain is "happy" it sends messages to our organs that help keep the body healthy and sound.
富有的商人在外国有妻妾，还进口奢侈品如阿拉伯香料，奶油，浓汤，使在非洲的生活变得轻松愉快。
Wealthy merchants had harems to provide them with succor in a foreign land; imported luxuries - Arabian spices, butter, soap - eased the burden of African life.
当你列出一组心智训练计划时，(史瓦西里文课和摇摆舞课)，切记要保持轻松愉快的心情。
And when you line up your mental calisthenics (your Swahili and swing lessons), make sure you can stay loose and have fun.
在火车旅行的最后一段，我们来到了祥和的山地小镇维伟罗，在乡村的阳光下我们轻松愉快地乘车观赏风景。
On the final burst by train, to the pleasant, hilly little town of Viviero, we relax into the delightful passivity of locomotion through sunlit countryside.
放松：假日海滩提供轻松愉快环境下的住宿：别墅和农舍式的房屋，帐篷和舒适吊床、清洁而安全。
Relaxation: Holiday Beach provides accommodation in a relaxing environment: everything from villas and chalets to tents and hammocks is comfortable, clean and safe.
放松：假日海滩提供轻松愉快环境下的住宿：别墅和农舍式的房屋，帐篷和舒适吊床、清洁而安全。
Relaxation: Holiday Beach provides accommodation in a relaxing environment: everything from villas and chalets to tents and hammocks is comfortable, clean and safe.
应用推荐