而如果你全情投入,还可以感受到水流轻抚过你的指尖,细心感受碟碗的质地,专注于自己的呼吸和思想。
If you do it mindfully, washing dishes can be pleasant as you feel the suds and water in your hands, pay attention to the dish and its texture, notice your breathing and thoughts.
说真的,幸福就在穿过一片生机勃勃的田野、凝望远处的树、感受喷洒在后背的阳光和轻抚过你肌肤的微风之中。
Truly, happiness is looking out across fresh fields, gazing at a distant tree, feeling the sun on your back and the wind brushing your skin.
我用我远播的歌声的翅尖,轻抚你的双脚,这是我从来不曾奢望过的。
I touch by the edge of the far-spreading wing of my song thy feet which I could never aspire to reach.
你是否曾渴望过爱人炽热的目光?又或是一次轻抚产生的电流?
Ever find yourself yearning for the fire of a lover's gaze, the electricity of the lightest touch?
你是否曾渴望过爱人炽热的目光?又或是一次轻抚产生的电流?
Ever find yourself yearning for the fire of a lover's gaze, the electricity of the lightest touch?
应用推荐