过去的研究已经发现3岁的孩子是容易轻信别人的一类人群;他们相信他们被告知的大多数事情,而且从不怀疑。
Previous research has found that three-year-olds are a credulous bunch; they believe most things they're told, and skepticism doesn't kick in until later.
我读了一遍,但是上面所说的事实太匪夷所思了,以至于我这样轻信的人都感到怀疑。
I read it but the fact on it was so ridiculous that even to people gullible like me it smelled fishy.
然而,我也相信询问、质疑、探索与怀疑,但拒绝轻信或盲从的信仰。
However, I believe in questionings, doubtings, searchings, skepticism, and I discredit credulity or blind faith.
人们很容易接触到迷惑轻信者的错误说法。要发现抱怀疑态度的分析则要困难得多。
Spurious accounts that snare the gullible are readily available. Skeptical treatments are much harder to find.
人们很容易接触到迷惑轻信者的错误说法。要发现抱怀疑态度的分析则要困难得多。
Spurious accounts that snare the gullible are readily available. Skeptical treatments are much harder to find.
应用推荐