我们没有来，因为我们的车坏了。
我今天可能不能载你去上班了，我的车坏了。
I don't think I'll be able to give you a lift to work today, my car's been playing up.
她的车坏了，急需帮忙，正在焦急地向过路人求援。
Her car had broken down and she desperately needed help. Wet to her core, she signalled to the passers by.
如果你的自行车的煞车不灵，你的马离弃你，和你的车坏了，怎么办？
What if your bike's breaks don't work, your horse abandons you, and your car breaks down?
交通法规规定只有在你停车或车坏了的时候才能拉紧急刹车或停车刹车。
The law dictates that an emergency or parking brake should only be pulled if you are parked or if your car is broken down.
“你的车坏了，你还说今天走运？”她一脸的困惑。“你什么意思啊？”
Your car breaks down and today is your lucky day? 'She was puzzled.' What do you mean?
交通法规规定只有在你停车或车坏了的时候才能拉紧急刹车或停车刹车。
The law dictates that an emergency or parking brake shall only be pulled if you are parked or if your car is broken down.
“你的车坏了，你还说今天走运？”她一脸的困惑。“你什么意思啊？”
'your car breaks down and today is your lucky day?' she was puzzled. 'what do you mean?'
约翰逊教授的车坏了吗？（假惊奇）啊，太糟糕了，我是多么想听他的课啊！
His car broke down? Geeeeee… that's too bad! I was really looking forward to Professor Johnson's class!
陌生人做了自我介绍，解释说他的车坏了，需要一个人帮他把一样东西尽快送到他的朋友那里。
The stranger introduced himself, explaining that his car broke down, but he needed someone to help him deliver something to a friend's home as quickly as possible.
而当我在一个不太适合步行的城市时，总会有好心的司机以为我的车坏了或者需要帮助，于是停靠过来载我一程。
When I visit less pedestrian-friendly cities, kindhearted motorists regularly pull over and offer me a ride, assuming that my car has broken down or I'm in need of some help.
如果有了这个账户，就意味着一旦诸如遇到车坏了、工作丢了或其他不可预见的紧急情况发生时就不必举债度日了。
If he has one, then it means that he won't have to go into debt when his car breaks down, he loses his job or some other unforeseeable emergency happens to him.
示例：“我知道考试分数是按照答题情况给的，但是您应该给我一个A。我的猫病了，车坏了，我还感冒了，我仍然坚持学习真是太艰苦了！”
Examples : "I know the exam is graded based on performance, but you should give me an A. My cat has been sick, my car broke down, and I've had a cold, so it was really hard for me to study!"
“你的车怎么了？”，“坏了。”
“机动车破坏了我们的商业区，”杰姆•斯奈德，《帕克斯堡新闻》主编断言说。
"The automobile killed our downtown," claims Jim Snyder, city editor of the Parkersburg News.
当车主宋明看到张宇站在他的车旁时，张宇吓坏了。
Zhang Yu was scared when Song Ming, the owner of the car, saw her standing beside his car.
他骑自行车撞上了街灯，把车损坏了。
阿克尔·洛夫证明了这个信息差异可能导致二手车市场崩溃：即二手车销售者拥有的信息破坏了整个市场。
Akerlof showed that this differential information may cause the used car market to collapse; that is, the information possessed by sellers of used cars destroys the market.
那一辆车穿红灯，然后撞上了我儿子的车，把他的车给撞坏了，但是因为他带着安全带，所以他一点都没有受伤。
The other carwent through a red light and smashed into him. It wrecked his car,but he was wearing his seat belt and that saved his skin -- hewalked away without a scratch.
他的愤怒不只是针对不能将人照得美的镜子——他还因砸坏了许多在普拉达停车场停错车位的车的尾灯而“声名远扬”。
His ire is not just reserved for unflattering mirrors though - he famously broke the rear lights of several cars parked in the wrong Spaces of Prada's carpark.
她最近在柬埔寨山区骑行四天，结果一路上灾祸连连——从过不去的河，无法骑行的路，一直到坏了的车，最终连人也受了伤。
Her recent four-day trip to the Cardamom Mountains turned into a litany of mishaps – from impassable rivers and unrideable tracks to broken bikes and – ultimately – bodies.
在一场倾盆大雨中我开着车，突然驾驶座这一侧的雨刷胶皮坏了。
The windshield wiper blade on the driver's side quit while driving in a blinding storm.
托尔伯特说，就在数周前一辆水泥运输车还曾撞击过高速路的中路，撞坏了一大部分路。
A few weeks earlier, Talbot said, a concrete hauler had hit the freeway median, taking out a big chunk of it.
这个卫兵吓坏了，匆忙升起路障，让这辆马力十足的车过去，开远了。
Terrified, the guard scrambled to raise the barrier, allowing the powerful motor to pass through and drive away.
这个卫兵吓坏了，匆忙升起路障，让这辆马力十足的车过去，开远了。
Terrified, the guard scrambled to raise the barrier, allowing the powerful motor to pass through and drive away.
应用推荐