穿高跟鞋的人出现严重的背部问题、扭伤或脚踝骨折的风险，比穿平底鞋的人高出三倍。
The risk of severe back problems and twisted or broken ankles is three times higher for a high heel wearer than for a flat shoe wearer.
金姆·玛伦五年前撞上一辆卡车，脚踝骨折。
Kim Marren broke her ankle when she collided with a truck five years ago.
她踝关节的踝骨形状像我们祖先的。
目的评价双踝骨折的单切口手术治疗效果。
To evaluate the effects of single-incision surgical treatment for double ankle fractures.
我在舞会期间走近他，向他脚踝骨踢了一脚。
I went up to him in the middle of the gym and kicked him in the shins.
眼镜猴后肢很长，踝骨细长，因此又名跗猴。
It also has long hind limbs and its feet have extremely elongated tarsus bones, hence his name.
光片显示足踝骨折。
目的探讨可吸收螺钉治疗单纯内踝骨折的临床疗效。
Objective To study the curative effect of internal malleolus fracture treated with absorbable screws.
不同文化区域的人们都爱用国内偶蹄动物踝骨做游戏或者占卜。
People in various cultures have used the anklebones of domestic artiodactyls in games and fortune-telling for millennia.
此前，他曾被土豆绊倒，双脚脚踝骨折；被猫绊倒，撞破了头。
It follows breaks to both ankles after he fell over a potato, and cracking his head open by tripping over a cat.
研究人看到腿在膝盖那里是弯曲的，有四个踝骨，但是没有脚或者脚趾骨。
The leg visible to the researchers was bent at the knee, possessing four anklebones but no foot or toe bones.
在9月的冠军联赛遭遇踝骨骨裂后，他复出后比以前更加强壮。
After suffering a broken ankle in the Champions League in September, he's come back stronger than before.
安妮·威克斯：[在用一把锤子将保罗的踝骨砸碎后]天哪我爱你。
Annie Wilkes: [Right after smashing Paul's ankles with a sledgehammer] God I love you.
方法；我们对1000例足踝骨科手术的病人图表进行了回顾性分析。
Methods We conducted a retrospective review of the charts of 1000 patients who had orthopaedic foot and ankle surgery.
2000年，金格里奇重返巴基斯坦，终于看到了第一条有踝骨的鲸鱼了。
Back in Pakistan in 2000, Gingerich finally saw his first whale ankle.
目的探讨带血供第二跖骨底骨瓣移位修复外踝骨缺损的方法及临床效果。
Objective To study the method and effect of transferring the pedicled second metatarsal base for repairing bone defect of lateral malleolus.
目的：讨论三踝骨折手术治疗的重要性；探讨三踝骨折内固定治疗技术。
To study of internal fixation technology in the Cotton's fracture and the significance of operative.
患者最终再次接受左踝骨折内固定手术，出院后在特殊护理中心接受康复。
The patient underwent surgery a second time for definitive fixation of the ankle fracture and she was subsequently discharged to a skilled nursing facility.
球赛唯一令人沮丧的，是谢菲尔德联的中锋赫斯令人不安的足踝骨折受伤。
The only downer is a nasty ankle break for Sheffield United's centre-forward Hulse.
在侧位相上可见后踝骨折(图。6B)，表明其为完全损伤(IV度)。
A posterior malleolar fracture is seen on the lateral projection (FIG. 6b), establishing a complete (stage IV) injury.
骨折部位以胫腓骨为最多，占16.0%，其余依次为股骨颈、髌骨、踝骨。
Tibia and fibula fracture were the most (16.0%), and the others were thighbone neck, kneecap and anklebone.
帮助沃顿击败马刺队的右脚踝骨，本赛季已经扭伤了两次并且开始妨碍他的移动。
Walton's right ankle - the one which carries bone spurs and has been sprained twice this season - has hampered his movement at times.
目的探讨胫骨远端后内侧解剖板治疗陈旧性后踝骨折伴踝关节后脱位的临床疗效。
Objective to observe the clinical effect of treatment of the old posterior malleolus fracture with posterior dislocation by posteromedial anatomy plate of distal tibia.
我站在那里，惊恐万状，因为掉下的煤块击中了我，不久焦炭就把我的脚踝骨出淹没了。
I stood there, frightened, as the lumps came down and hit me and soon I was up to my ankles in coke.
我站在那里，惊恐万状，因为掉下的煤块击中了我，不久焦炭就把我的脚踝骨出淹没了。
I stood there, frightened, as the lumps came down and hit me and soon I was up to my ankles in coke.
应用推荐