跟上次一样，里面似乎没有司机，但是发动机仍在沉闷地轰响着。
Again it seemed as though there was no driver present, but we could hear the dull roar of an engine left running.
因有几笔报销是在一起报的，所以跟上次所发的表格内容有点出入。
With several of the pen to submit an expense account is together, so keep pace with times report issued by the form a bit discrepancy.
当他从那两个家伙身边经过时，他注意到他们都穿着跟上次一样的西服。
As he passed the gangsters, he remarked that they were both wearing the same suits as before.
而人们希望一种被夸大的恐惧或许会跟上次一样被证明是没有根据的。
And there's hope that one overblown fear may turn out to be just as unfounded as the last one.
又等了几分钟，一条小鱼浮出了水面，我又马上去抓，但结果跟上次一样，还是没抓着。
And waited for a few minutes, a small fish classic surface, I immediately again to catch, but the result is same, still didn't keep pace with times catching.
不大一会儿，她便来到苹果树下，果树跟上次一样喊叫着：「摇一摇我啊，摇一摇我啊，满树的苹果全都熟透啦。」
Soon she came to the apple tree. It cried out, "Oh, shake me. Shake me. We apples are all ripe."
两个孩子带着一堆的DVD和成包成包的零食光临了。 两人一上来就宣布说要熬夜玩，非得跟上次住我这儿那么尽兴。
The girls arrive armed with DVDs and bags of sweets, and announce they want to stay up really late, just like they did last time they stayed over.
两个孩子带着一堆的DVD和成包成包的零食光临了。 两人一上来就宣布说要熬夜玩，非得跟上次住我这儿那么尽兴。
The girls arrive armed with DVDs and bags of sweets, and announce they want to stay up really late, just like they did last time they stayed over.
应用推荐