黑白电视机跌价了。
风险当然是福林贬值或跌价。
The risk, of course, is that the forint devalues or depreciates.
防腐油的价格,也许跌价许多年。
The price of creosote, perhaps falsely depressed for many years.
在市况极具追涨和杀跌价值时,非凡有用。
Provide extremely in market chase after go up and kill cheapen when the value, particularly useful.
新企业会计准则第8号资产减值规定,存货跌价预备;
New Accounting Standard for Business Enterprises No. 8 provisionsion s to impairment of assets, stock plummeted and preparation;
地方的产品和服务实际上在跌价,由于他减轻他的购买习惯。
Local products and services are actually falling in price as he eases off his buying habits.
一国货币供应量的迅速增长会促使这种货币在外汇市场上跌价。
Rapid growth in the supply of a national money tends to depreciate that currency in foreign - exchange markets.
以上各例的句义都是:照相机跌价时,我哥哥要买一个新的给我。
My brother will buy, when it falls to a lower price, a new camera for me.
贬值导致了短期内真实的跌价,但是它对长期实际汇率并无影响。
A devaluation leads to a real depreciation in the short run but has no effect on the real exchange rate in the long run.
股票跌价由于新股票发行未充分考虑收入而出现的公司股票跌价。
A decrease in the equity position of a share of stock because of the issuance of additional shares.
股市大幅下跌的后果远远超出硅谷房地产跌价和豪华轿车销量的下降。
The consequences of a big fall would extend far beyond a dip in the price of Silicon Valley property and sales of luxury cars.
“我有朋友的房子已经跌价40%了”住在伯明翰郊区的巴洪先生如是说。
"I have friends whose houses have lost 40 percent of their value," said Mr. Badhorn, who lives in the suburb of Birmingham.
银行家和投资人或许不会认同,但金融市场近期出现的跌价现象是个利好消息。
BANKERS and investors might not agree, but the recent sell-off in financial markets is good news.
投资者由于认为某证券会跌价而出售其并不拥有的证券,这种交易称为卖空。
Short SaleA transaction by a person who believes a security will decline and sells it, though the person does not own the security.
电价从去年夏季每兆瓦约60美元下跌至今夏的20—30美元,紧随天然气和煤的跌价而下跌。
Prices have fallen from around $60 per megawatt-hour last summer to $20-30 this summer. They are strongly tied to the prices of natural gas and coal, which have both fallen too.
技术股的高值是不是这样,尤其是Facebook,正在把投资者带入跌价的危险中?
So are the high values for tech stocks, particularly Facebook, setting investors up for a dangerous fall? Perhaps.
哭多了眼泪就会跌价,于是乎泪尽则喜,嬉笑之中仍然可以看到作者那庄严赤诚的灵魂。
The cry more tears will decline in value, so the tears do happy and laughing and being still can see the soul of the solemn and sincere.
炼厂如何合理控制原油库存,以降低资金占用和跌价风险,已成为各炼油企业关注的重点。
It has become am important issue concerned by refining enterprises that refineries control crude oil stock efficiently to reduce capital investment and price risks.
如果他们试图减持这些国债的话会同时伤害到自身的利益,因为这样会导致他们手中余下的国债跌价。
They also would hurt their own interests if they tried to unload Treasurys because that would send the value of their remaining holdings down.
有些国际投资者可能还不熟悉新兴市场公司部门,这种事实也会扩大这种潜在的跌价所造成的波动。
The fact that some international investors may be new to the emerging market corporate sector could also amplify the volatility of such a potential sell-off.
该模型可涵盖整个市场范围,可卖空(跌价下注)以及买进,因此该理论认为总是存在某种可以利用的趋势。
The model can range across markets and go short (bet on falling prices) as well as long, so the theory is that there will always be some kind of trend to exploit.
甚至汽车也有些微的跌价——在过去20年里,中等大小的一部福特轿车以工作小时计算的价格小跌了6%。
Even cars are taking a smaller toll on our bank accounts: in the past decade, the work-time price of a mid-size Ford sedan declined by 6 percent.
对单项资产减值的检验表明,坏账准备、固定资产减值准备、存货跌价准备和在建工程减值准备较为显著。
Provisions for the bad debts, fixed assets, inventories and construction in progress are more remarkable in the test of individual assets.
对单项资产减值的检验表明,坏账准备、固定资产减值准备、存货跌价准备和在建工程减值准备较为显著。
Provisions for the bad debts, fixed assets, inventories and construction in progress are more remarkable in the test of individual assets.
应用推荐