外伤导致齿突尖缺血性坏死超过数月或数年。
Injury results in avascular necrosis of the odontoid process over a period of months or years.
JNI代码未读取超过数组结束部分之外的内容。
能基于事件处理和传输超过数千个的并行链接。
Enable event-based handling and scaling transfers up to and beyond thousands of parallel connections.
水华可能会持续数周，但任何单个浮游植物的寿命很少会超过数天。
A bloom may last several weeks, but the life span of any individual phytoplankton is rarely more than a few days.
她从未在同一座城市里待超过数年，所以她从没费心去结交新朋友。
She never stayed in the same city for more than a few years, so she never bothered to make new friends.
事实上，你将能够看到一个超过数以千计的不同形式的设计或标识。
In fact you will be able to see one design or logo in more than thousands of different forms.
如果症状持续超过数天或你有呼吸困难，您应该会看到你的家庭医生。
If symptoms continue for more than a few days or you have breathing difficulties you should see your GP.
如果秋季或春季时制改变给你带来超过数周睡眠障碍，就应当去看医生。
If the fall or spring time changes cause sleep disruptions that last longer than a few weeks, visit your doctor.
悬停您的光标移动超过数据结构：下拉式清单的详细说明的选项会被显示。
Hover your cursor over the Data Structure: drop-down list and a detailed explanation of the options will be displayed.
这个双头组合维持超过数年时间的主要原因在于：两位企业家各自都提供了有价值的东西。
The main reason the tandem held together for more than a couple of years was that each of the entrepreneurs brought something valuable to the table.
其购买，发出了一个信号下的供应链，一个孩子的生命价值超过数美元的讨价还价。
Their purchase sends a signal down the supply chain that a child's life is more valuable than a few dollars' bargain.
大多数的尼日尼亚人每日的水电供应不超过数小时。这成为了国家经济的最大瓶颈。
Most Nigerians have no more than a few hours of mains supply a day—the economy's single biggest bottleneck.
对于已被放置超过数天的尸体，猜测是法医学告诉我们这个人何时被谋杀的最好方法。
For a body that has lain for more than a few days, guesswork is the best forensics can do in telling us how long ago a person was murdered.
google网页优化工具为不同的用户提供不同的页面，其中有超过数百种的排列组合。
Google Website Optimizer serves different pages to different users, with hundreds of variations possible.
为什么他之后又离开刚刚夺得冠军杯的皇马，然后又在整个欧洲进行了超过数百万的转会旅游呢？
Why should he have after winning the Champions League with Real Madrid and banking millions from his transfers around Europe?
多年以来已成功的代理过标的金额超过数亿元的民商事类及知识产权类的仲裁、诉讼等法律事务。
During these years, Mr. HE has successfully settled cases and litigations worthy more than tens of millions Yuan in civil litigations and intellectual property rights.
如果存在fencepost错误（超过数组末尾运行），程序就会产生保护错误，并立即结束。
If there is a fencepost error (running off the end of an array), your program will immediately exit with a protection error.
凯利一个小巫婆就读于巫婆学院，被分配到不同的收集元素超过数千大跌骰子成为一名合格的巫婆。
Kelly, a little witch studying at witch College, was being assigned to collect different elements over thousands of tumbling dice to become a qualified witch.
再不超过数周的时间内，他的职位将（几乎可以肯定）被戈登布朗，永远都是怒容的财政大臣所代替。
Within a matter of a few weeks he will (almost certainly) be replaced as prime minister by Gordon Brown, the permanently glum-looking finance minister.
据报道，有超过数千人因等待撤离他们的航班而受困于班加西机场附近地区，其中包括土耳其人和越南人。
Thousands more including Turks and Vietnamese are reportedly trapped near Benghazi airport waiting for planes to ferry them out.
在1817年至1923年的百余年间，共暴发6次，次次都造成了难以估计的损失，死者也超过数千万。
In 1817 to 1923 of over a hundred years, a total of 6 outbreaks, summits resulted in incalculable losses, more than tens of millions of deceased.
他们没收价值超过数千万欧元的财产和现金，还逮捕了一些所谓的“光荣党”领导人，包括以前不为人知的奥贝迪·沙诺。
They impounded property and cash worth tens of millions of euros. And they caught several alleged 'Ndrangheta leaders, including the previously unknown Mr Oppedisano.
即使是那些旅行距离一般超过数百英里的呼叫用户，数据表明他们的活动也是可以预测的，这说明旅行模式往往是很公式化的。
Even for callers who travelled regularly over areas of hundreds of miles, data showed that their movements were predictable, indicating the travel patterns tend to be quite formulaic.
大部分这种河道被认为是在海平面相当低的时候形成的。 被发现的河道长度达2500英里（4000公里），宽超过数英里。
Most are believed to have formed when sea levels were much lower and the channels have been found to be up to 2,500 miles long and be several miles wide.
每一个决定都要耗费大脑的精力。可以对是否要结婚、移居新城市、或生孩子做长期做仔细长期考虑。但是当你决定买沃尔沃还是萨博，那么时间不要超过数天。
It's OK to think long and hard about whether to get married, move to a new city, or to have a child, but when you're deciding between that Saab and a Volvo, don't give yourself more than a few days.
该星群距离英仙座超过7000光年，不过两星之间的距离不过数百光年。
The clusters are over 7, 000 light years distant toward the constellation of Perseus, but are separated by only hundreds of light years.
该公司生产超过500种电子元件，可以通过数千种不同的方法配置。
The company produces more than 500 electronic components that can be configured in thousands of different ways.
该公司生产超过500种电子元件，可以通过数千种不同的方法配置。
The company produces more than 500 electronic components that can be configured in thousands of different ways.
应用推荐