赵先生打算坐出租车去机场。
赵先生的话让我想起另外两句话
但赵先生从未公布，并指控重新解释。
Zhao was never released, and the charges were reinstated without explanation.
中国纺织品进出口公司的赵先生接待了他。
Mr Zhao from China Textiles Import and Export Corporation meets with him.
该公司账上持有的土地，能够以此借入资金，赵先生说。
The company carries the land on its books at this market price, and can borrow against it, Mr. Zhao said.
“施工队三班倒，每天24小时工作，不分昼夜。”赵先生说。
"The construction teams worked 24 hours a day, seven days a week in three shifts," Mr. Zhao said.
丹尼斯：噢，赵先生，给你介绍个人，这是我儿子，瑞门。
Dennis: Oh, Mr Zhao. Here's someone I'd like you to meet. This is my son, Rayman.
然后吩咐十一娘，“诫哥儿那里，也跟赵先生请个假！”
"Then order 11 Niangs," elder brother Jie's son also invites a leave with Mr. Zhao there! Anyway once our beginning of Mr.
昨天10时40分，赵先生和他的代理律师坐在了原告席上。
Yesterday 10:40, Mr. Zhao and his lawyers sat at the plaintiff. Mr.
丹尼斯：噢，赵先生，见到您真高兴！你能来我真是太高兴了。
Dennis: Oh, Mr Zhao, how nice to see you! I'm so glad you could make it.
我认为赵先生所遭遇的情形，是所有捍卫食品权利的人士所关心的根源问题。
Zhao is a source of concern to all those who defend the right to food, "DE Schutter said."
乐迈合作伙伴用友公司赵先生讲述与乐迈合作过程中的历程感言。
Mr. Zhao, as the partner, from Yong You company, he detailed the feelings to cooperate with Roman.
赵先生被公认为是最受欢迎的演员之一，他在地震后捐了很多钱。
Mr. Zhao is widely recognized as one of the most popular actors, who donated a lot of money after the earthquake.
据此，赵先生认为，首发公司既不应该收费，也不应该出具失效的票据。
Zhao that the company should neither be the first charge, and should not be issued by the failure instruments.
我这么说，可能是诛心之论，但赵先生的话里话外不能不让人产生这样的联想。
Maybe my point is just a guess but his words couldn't stop my thinking like this.
在一份声明中，比尔·凯勒，执行编辑的时候，表示满意，对赵先生的释放。
In a statement, Bill Keller, executive editor of The Times, expressed satisfaction about Mr. Zhao's release.
在郑州大学攻读硕士学位期间，赵先生学习刻苦，他的表现给我留下了深刻的印象。
During his graduate study at Zhengzhou University, Mr. Zhao studied diligently and his performance impressed me deeply.
赵先生认为，根据以上规定，京石高速公路收取车辆通行费是违法的，应当终止继续收费。
Zhao that, in accordance with the above provisions, the Beijing-Shijiazhuang Expressway collection of vehicle tolls is illegal and should be terminated to continue charges.
赵先生身体虚弱，自己做不了多少事就会累得气喘吁吁，头脑发晕，所以我经常给予他一些帮助。
Mr. Zhao is weak and cannot do much for himself without getting breathless and dizzy, so I give him some assistance.
昨天，读者赵先生告诉记者，他2003年初在某研究所研究生毕业后，出国工作，当时将户口注销。
Yesterday, reader Mr Zhao tells a reporter, he is at the beginning of 2003 after graduation of some institute graduate student, job going abroad, cancel registered permanent residence at that time.
这部片子还指责赵先生的老婆为私立将一座用募集款建造的建筑卖给了韩世大学，他老婆正好是韩世大学的校长。
The show also charged that Mr Cho's wife sold a building constructed with collection money for her own gain. Its buyer was Hansei University—an institution where she also happens to be president.
他是试图对两项指控在2006年6月，赵先生的律师没有被允许传唤证人以他的名义或盘问证人作了书面证词为控方。
He was tried on both charges in June 2006, and Mr. Zhao's lawyers were not allowed to call witnesses on his behalf or to cross-examine witnesses who gave written testimony for the prosecution.
他是试图对两项指控在2006年6月，赵先生的律师没有被允许传唤证人以他的名义或盘问证人作了书面证词为控方。
He was tried on both charges in June 2006, and Mr. Zhao's lawyers were not allowed to call witnesses on his behalf or to cross-examine witnesses who gave written testimony for the prosecution.
应用推荐