这个帝国多年来已渐渐走向堕落。
他说经济已经走向衰退。
费劲地拄着拐杖，他匆忙磕绊着走向那辆车。
他们将会出名，但如果照此下去，他们会走向毁灭。
They're going to be famous, but unless something happens, they're going to self-destruct.
他走向那个使这间陋室生辉的漂亮的夏克尔式旧橱柜。
He went to the beautiful old Shaker dresser that graced this homely room.
走在行列最前头的那位牧师，刚朝右转走向了教堂墓地。
The parson, heading the procession, had just turned right toward the churchyard.
当潜水员们走向海岸时，铅坠和氧气缸让他们步履维艰。
Lead weights and air cylinders encumbered the divers as they walked to the shore.
该政府可能正在放弃自由贸易而走向贸易保护主义的政策。
The administration may be moving away from free trade and toward more protectionist policies.
她轻轻地走向那棵小树，抬起头来。
我们走向老师的办公室，这一次，他对我说了很多。
We walked towards the teachers' office and this time, he talked a lot to me.
当轮到他发表演讲时,他紧张且尴尬地走向麦克风。
When it was his turn to deliver his speech, nervously and embarrassingly, he walked towards the microphone.
她走向门口，等走到门边，她转过身来，又说了起来。
She walked to the door and when she reached it she turned round and spoke again.
这是一个糟糕的开始，玛丽以她生硬的态度走向科林。
This was a bad beginning and Mary marched up to Colin with her stiff manner.
这些损失使我们变得成熟，最终让我们走向成长和幸福的未来。
These losses make us mature and eventually move us toward future opportunities for growth and happiness.
渔夫蹑手蹑脚地走向大海，用尽全力喊道：“啊，大海的主人！”
The fisherman crept towards the sea, and cried out, as well as he could: "O man of the sea!"
据他发现，人类不必大量捕杀这些动物，就可以使它们走向灭绝。
One thing he found was that humans didn't necessarily have to kill these animals in great numbers in order to nudge them toward extinction.
一个穿晚礼服上装的宽肩男子大摇大摆自信地走向那个酒吧。
A broad shouldered man wearing a dinner jacket swaggered confidently up to the bar.
这位老妇人故意慢吞吞地走向女儿。
The elderly woman moved with her deliberate slowness back to her daughter.
反复试验引领我们走向真理。
教育能帮你走向光明的未来。
他迅速拉起查理的手走向舞台。
大卫和他的驴子调头翻过山岭，走向夕阳。
David and his donkeys head back, over and around the hills, and into the sunset.
它正在进一步走向世界。
透过窗户，我们看到她走过火鸡，径直走向鲜花。
Through the window, we saw her walk past the turkey, straight to the flowers.
它可以打开许多门，并且可以引领你走向成功之路。
It can open many doors and can lead you into a path to success.
我走向那个女孩，突然注意到她的背部有点不对劲。
I went towards the girl and suddenly noticed that something was wrong with her back.
她妈妈从草地上捡起什么东西，走向克拉拉。
Her mom picks something up out of the grass, and walks to Clara.
爸爸慢慢地走向他的女儿，问道：“你看到了什么？”
Turning back to his daughter slowly, Dad asked, "What do you see?"
我的事故就是一块石头，但没能阻止我走向成功。
My accident was a rock that failed to stop me from reaching success.
当她跟着史密斯太太走向橱柜时，她跳得多高兴啊！
How happily her feet danced as she followed Mrs. Smith to the cupboard!
应用推荐