他赞同这些政策将来会导致僵局。
He agreed that these policies will lead to gridlock in the future.
他说他赞同，但语气不坚定。
各党派成员都赞同禁用地雷。
她脸上流露出不赞同的神色。
对于最后一个观点，阿诺德强烈赞同。
全民投票赞同这些变革。
我大体上赞同你的意见。
他不会赞同凯利做的事。
我赞同他说的，但我会以不同的方式表述。
I agree with what he says, but I'd have phrased it differently.
我真诚地赞同他的话。
你不想问任何人他们是否赞同你在做的事情。
You didn't want to ask anybody whether they agreed with what you were doing.
他发出一份简报表达他对他们的决定的不赞同。
He sent out a memo expressing his disagreement with their decisions.
两位领导人也都赞同削减化学武器储备的条约。
The two leaders also approved treaties to cut stockpiles of chemical weapons.
我在同事中很快做了一个民意测验看有多少人赞同。
I took a quick straw poll among my colleagues to see how many agreed.
会议结束时所做的非正式民意测验表明大多数人赞同福思先生。
A straw poll conducted at the end of the meeting found most people agreed with Mr. Forth.
分析家们赞同对边际业务的削减，但坚持认为公司必须作出更大牺牲。
The analysts applaud the cuts in marginal businesses, but insist the company must make deeper sacrifices.
尽管该计划获得一致赞同，但这并不说明它为迎合大众而做了刻意简化。
Although the plan received unanimous approval, this does not mean that it represents the lowest common denominator.
“我不认为在过去约25年里有政府妥善地处理过这个问题。”—“我赞同这一观点。”
"I don't think a government has properly done it for about the past twenty-five years."—"I'd go along with that."
她不赞同这个安排。
“我们还远远没有达到顶峰。”科内蒂赞同道。
麻省理工学院的桑迪·彭德兰德对此表示赞同。
Sandy Pentland at the Massachusetts Institute of Technology agrees.
总的来说，我赞同政府人士目前所采取的极端手段。
In general, I applaud the extreme methods currently adopted by government officials.
我采访过的超忆症患者肯定会表示赞同，认为这是一件喜忧参半的事。
The people with HSAM I've interviewed would certainly agree that it can be a mixed blessing.
我们都害怕不赞同和惩罚，但是这个虚构的世界似乎没有警察和权威人物。
We all fear disapproval and punishment, but this imaginary world appears to have no police and no authority figures.
艺术史学家亚历山大·加迪（Alexandre Gady）对此表示赞同。
她似乎对这一行动持赞同态度。
安东尼奥不赞同地看着他。
新法律获得广泛赞同。
他从来没有真正赞同过动物权利保护者的目标。
He has never really sympathized with the aims of Animal Rights activists.
他从他们的话语中推断出他们不赞同此项计划。
He concluded from their remarks that they were not in favour of the plan.
应用推荐