一些巴士有当地导游，他们会介绍名胜古迹，并提供关于这个小镇的资讯。
Some buses have local guides, who will point out places of interest and will provide information on the town.
通过采访和电子邮件，她提前了解了听众的教育水平和他们想了解何种资讯。
Through interviews and E-mails, she finds out in advance her listeners' educational level and what information they want to know.
有线电视的食品网提供各种有关食品的资讯娱乐节目。
Cable TV's Food Network offers a buffet of food-related infotainment.
每个月我们都会刊登最好的文章，加之最新的时尚美容资讯。
Every month we'll deliver the very best articles, together with the latest fashion and beauty news.
想要获取更多资讯，请与自己的班主任联系。
For more information, get in touch with your own class teachers.
一方面，年轻人熬夜查看信息，浏览资讯。
On the one hand, young people stay up late to check messages and information.
所以系统无法处理不断增加的资讯量。
搜索，但不屈服于资讯超载
我们认为这类资讯从人道立场来说是很重要的。
We think that this type of information is something that is important from a humanitarian standpoint.
我没有离开“资讯王”的意思。
我们保持更新最新滚动资讯。
另一种是给予困难父母提供额外服务和资讯帮助。
Another is to help struggling parents by providing extra services and information.
这个网站简洁、明快而且有丰富的资讯。
每日或每周时事资讯邮件？
Are you getting a dozen email newsletters delivered to your inbox on a daily or weekly basis?
奇怪的是没有危机怀孕中心应用到官方资讯中心。
It turns out that no crisis pregnancy centers have applied to be official counseling centers.
改善股东价值，因为资讯系统以商业资产来管理。
Improved shareholder value because IT systems are managed as business assets.
您可以通过浏览成龙日记和剪贴册获得更多关于本片的资讯！
You can read more about the filming in Jackie's Journal and in the Scrapbook!
出售资讯：世界上最小的国家，国旗、邮票、货币、护照样样俱全。
For sale: the world's smallest country with its own flag, stamps, currency and passports.
改善资讯基建投资回报，因为管理层可以留意及执行新资讯基建的使用。
Improved return on investment on IT infrastructure investments because management can track and enforce use of new infrastructure.
改善资讯基建投资回报，因为管理层可以留意及执行新资讯基建的使用。
Improved return on investment on IT infrastructure investments because management can track and enforce use of new infrastructure.
应用推荐