越来越多的公司已经采用这个与国际标准接轨的新的质量管理体系。
A growing number of companies have adopted this new quality management system, which is geared to international standards.
组织应界定质量管理体系的边界及应用，以确立其范围。
The organization shall determine the boundaries and applicability of the quality management system to establish its scope.
供应商的质量管理体系必须确保有系统的加以适当控制。
The supplier's QM system must ensure that this is properly controlled in organizational terms.
组织应持续改进质量管理体系的适宜性、充分性和有效性。
The organization shall continually improve the suitability, adequacy, and effectiveness of the quality management system.
2005年公司通过了质量管理体系ISO 9000认证。
Harbin Yifeng's management system qualified the ISO9000 identification in 2005.
公司注重产品质量，建立并支行了一整套完善的质量管理体系。
Companies focus on product quality, and set up branch of a set of perfect quality management system.
为了实现这一目标，我们制定了严格的质量管理体系和操作流程。
In order to achieve this goal, we have formulated the strict quality control system and the operation flow.
对此类外包过程控制的类型和程度应在质量管理体系中加以规定。
The type and extent of control to be applied to these outsourced processes shall be defined within the quality management system.
本厂坚持严格的质量管理体系，已获得中国国家强制性产品认证。
Our company adheres to strict quality management system, has obtained China Compulsory Product Certification.
公司拥有雄厚的技术力量，严密的质量管理体系，完善的后服务机制。
The company has strong technical force and strict quality management system, improve the mechanism after the service.
本厂技术力量雄厚，设备先进，并建立了一整套完善的质量管理体系。
Our strong technical force, advanced equipment, and to establish a set of sound quality management system.
引导企业以品牌、标准、服务和效益为重点，健全质量管理体系，强化社会责任。
We will guide enterprises to improve their quality management systems, focusing on brands, standards, service, and performance, and to enhance their sense of social responsibility.
产品实现的策划应与质量管理体系其他过程的要求相一致(见4.1)。
Planning of product realization shall be consistent with the requirements of the other processes of the quality management system (see 4.1).
昂贵的土地和原材料迫使丰田和本田采取了“准时制生产”的存货和质量管理体系。
Toyota and Honda took to "just-in-time" inventories and quality management because land and raw materials were expensive.
结果ISO 9001质量管理体系能够为医院提供科学合理的管理模式。
Results the ISO 9001 quality management system can provide the reasonable and scientific management mode for the hospital.
值得强调的是，本标准所规定的质量管理体系要求是对产品技术要求的补充。
It should be emphasized, the standard provides requirements of the quality management system requirements of the technology products.
组织应确定和提供为建立、实施、保持和持续改进质量管理体系所需的资源。
The organization shall determine and provide the resources needed for the establishment, implementation, maintenance and continual improvement of the quality management system.
专业、完善的质量管理体系的实施，使公司产品率先实行双绿色无氟化生产。
Professional, comprehensive quality management system implementation, so that our products take the lead in green non-fluorinated double production.
公司通过了ISO 9001质量管理体系认证、中国国家强制性产品认证。
The company passed the ISO9001 quality management system certification, China's compulsory product certification.
在对质量管理体系的变更进行策划和实施时，应当保持质量管理体系的完整性；
The integrity of the quality management system should be maintained when planning and implementing the alternation of the quality management system.
企业拥有完善的质量管理体系，具有强有力的工程技术人员，生产各种橡胶制品。
Enterprises have a comprehensive quality management system, with strong engineering and technical personnel, production of various rubber products.
如果对整个质量管理体系或者商务做变更是否会影响到体系或者商务的其他部分？
Will changes to the management system or business as a whole have an impact on other parts of the system or business?
传承世界顶级的意大利精品西服生产工艺，全面应用享誉全球的日本质量管理体系。
Apply the world top fine suit manufacturing processes from Italy and extensively implement the world famous Japanese quality control system.
对质量管理体系进行策划，以满足质量目标以及本公司建立的质量管理体系的要求；
Plan the quality management system and meet the quality object and requirements of the quality management system established by our company.
目的比较传统的质量管理体系和ISO质量管理体系在护理质量控制中的应用方法。
Objective To compare the traditional quality control system and the ISO quality control system in nursing quality control.
这个系列特别标准强调让质量管理体系关注组织的各个过程，并且持续改进这些过程。
The standards place great emphasis on making quality management systems closer to the processes of organizations and on continual improvement.
这个系列特别标准强调让质量管理体系关注组织的各个过程，并且持续改进这些过程。
The standards place great emphasis on making quality management systems closer to the processes of organizations and on continual improvement.
应用推荐