虽然不是他们自己的错，但他们会突然发现自己的生产率下降或质量管理失控。
Though no fault of their own, they can suddenly find their productivity deteriorating or quality control non-existent.
在全员质量管理的原则下，质量调查正在继续。
全员质量管理的一个主要原则之一是雇员参与。
USP作为成分的质量管理检验。
石川馨，什么是全面质量管理？
Ishikawa, k., "What is Total Quality Control? The Japanese Way", Prentice Hall, 1985.
将基于模型的测试集成到质量管理进程之中。
Integrating model-based testing into the quality management process.
怎样将基于模型的测试集成到质量管理进程之中？
How to integrate model-based testing into the quality management process?
组织制订食品、化妆品质量管理规范并负责认证工作。
To organize and formulate the norms and regulations for the quality administration of foods and cosmetics, and to be responsible for the certification work.
图4：soa质量管理通知soa服务生命周期管理。
Figure 4: SOA Quality Management informs SOA Service Lifecycle Management.
SOA计划从而推动了软件开发过程中的质量管理演进，如图3所示。
SOA initiatives have thus served to drive the evolution of quality management within the software development process, as illustrated in Figure 3.
通过工具和最佳实践，在SOA生命周期中，引起对质量管理的关注。
Enabling through tools and best practices a quality management focus throughout the SOA lifecycle.
这种想法可以适用成为开发环境部分的其他功能，例如结构或者质量管理。
This thinking can be applied to other capabilities that are part of the development environment, such as architecture or quality management.
IBM专注于交付端到端的SOA质量管理，从建模到组装、部署和管理。
IBM is focused on delivering SOA Quality Management end-to-end, from Model through Assemble, Deploy, and Manage.
国家健康和临床质量管理（Nice）也曾敦促医生谨慎行事。
The National Institute for Health and Clinical Excellence (Nice) also urged caution.
在整个生命周期进行验证和质量管理是在正确的时间完成正确的目标的基础。
Verifying and managing quality throughout the project lifecycle is essential to achieving the right objectives at the right time.
需要平衡风险与服务复用的价值，而该过程已经作为SOA质量管理了。
There is a need to balance the risk and the value of service reuse, and that process is known as SOA Quality Management.
建立绩效衡量体系，积极促进企业内部形成健全的信息管理和信息质量管理。
Establishing performance measures that are positive enablers of sound information management and information quality management within the enterprise.
而且，当她们掌握制灯工艺时，她们也学会了质量管理、业务开发和市场营销。
And as they mastered lamp construction, they also learned about quality control, business development and marketing.
图4例举出soa质量管理活动如何通知soa服务生命周期管理的。
Figure 4 illustrates how SOA Quality Management activities inform SOA Service Lifecycle Management.
众所周知，您需要整个开发周期内的质量管理以得到一个高质量的产品。
It is widely accepted that quality management throughout the whole development lifecycle is necessary to get a high-quality product.
欧洲质量管理委员会(EFQM)认为，全面质量管理观点有如下特征。
The European Foundation for Quality Management (EFQM) said that TQM strategies are characterised by the following.
质量管理小组有两个主要的任务:找出问题;以及提出解决问题的建议.
There are two main tasks assigned to quality circles: the identification of problems; and the suggestion of solutions.
在支持SOA质量管理的IBMRational产品之中有许多新的工具和产品。
Among the IBM Rational products that enable SOA Quality Management are several new tools and products.
在开发生命周期阶段，质量管理应该回答以下这个问题：“一切是否仍然按计划进行？”
At any time during the development lifecycle, quality management should be able to answer the question: "Are we still on track?"
第二十四条机动车船生产、维修管理部门应当将机动车船排气污染防治纳入行业质量管理。
Article 24. Administrations in charge of the production and maintenance of motor vehicles and vessels should include prevention of their exhaust pollution in the respective sectional quality control.
第二十四条机动车船生产、维修管理部门应当将机动车船排气污染防治纳入行业质量管理。
Article 24. Administrations in charge of the production and maintenance of motor vehicles and vessels should include prevention of their exhaust pollution in the respective sectional quality control.
应用推荐