现在的财政政策已经摆在那里了，经济学家正在为了抗击连锁效应而努力。
Now that fiscal policy is back on the table, economists are fighting over the size of the ripple effect.
然而，一些政府的决策者坚持认为，在不采取紧缩的货币和财政政策的情况下，直接控制工资和价格能够成功地降低通胀。
Nevertheless, some governments' policymakers insist that direct controls on wages and prices, without tight monetary and fiscal policies, can succeed in decreasing inflation.
必须要从重从快实行紧缩财政政策。
同样的，财政政策也可以提供支持。
多年来，希腊的财政政策一直都不健全。
继续实施积极的财政政策。
但是更直接的危机却可能由财政政策造成。
但是在1982年，财政政策转向了紧缩。
一些政客必须诚心诚意的对财政政策负责。
But some politicians must be sincere about being fiscally responsible.
另外，美国财政政策正在收紧，而不是放松。
Furthermore, US fiscal policy is tightening instead of easing.
新兴国家收紧财政政策有助于平抑物价压力。
Tighter fiscal policy in emerging economies would help dampen price pressure.
乘数效应同样也受制于财政政策种类的变化。
The multiplier is also likely to vary according to the type of fiscal action.
他认为，他的同事们在进行危险的财政政策干预。
His colleagues, he believed, were intruding dangerously into fiscal policy.
调整财政政策并不指简单的实施更多的激励措施。
Adjusting fiscal policy does not mean simply doling out more stimulus.
如今更宽松的货币和财政政策正在加速经济复苏。
公共财经状况的恶化证明了财政政策同样异常松弛。
Fiscal policy is also extraordinarily loose, as the deterioration in the public finances testifies.
如果常规的货币和财政政策全部失败，接下来是什么？
没错，希腊正在为过去不负责任的财政政策付出代价。
Yes, Greece is paying the price for past fiscal irresponsibility.
更紧缩的财政政策是巴西一直短期经济问题的最佳途径。
Tighter fiscal policy is Brazil's best defence against short-term economic trouble.
媒体报道，据亲近人士透露，迪尔玛计划加紧财政政策。
Plans for tightening fiscal policy have appeared in the press, attributed to sources close to her.
这又一次唤起了财政政策是将我们拉出泥沼的动力的想法。
This has revived the idea that fiscal policy must be the engine that pulls us out.
但是委员会施加的紧缩的财政政策却很快被忽略。
But the tighter fiscal polices imposed by the commission were soon ignored.
经济的衰退和激进的财政政策刺激了赤字的激升。
Recession and aggressive fiscal stimulus have hugely swollen the federal deficit.
他同时也打破了长期以来实行的稳健的财政政策。
他同时也打破了长期以来实行的稳健的财政政策。
应用推荐