他们等待着迪林的建议，希望不会太迟——据报道，有些公司已经陷入财务困境。
They await Dearing's advice, hoping it will not be too late—some are already reported to be in financial difficulty.
她没有稳定的收入，身负1.2万美元的信用卡债务，也毫无计划，但令她惊讶的是，她的会计师父亲告诉她，她的财务困境并没有她想的那么糟糕。
She had no stable income, $12,000 in credit-card debt and no plan, but to her astonishment, her father, an accountant, told her that her financial plight wasn't as bad as she thought.
许多网络公司陷入财务困境。
2005年，布伦南再次陷入财务困境。
文中将被特别处理作为企业陷入财务困境的标志。
The text will be dealt with as part of a special financial distress of the signs.
但财务困境确是财务金融领域中相对生僻的课题。
However, finance distress is really uncommon topic in the financial realm.
这使得有关上市公司财务困境预警的研究日益迫切。
This makes the listed company's financial distress of the increasing urgency of early warning research.
它使得更多家庭可以轧平消费波动，减轻它们在贫乏时期的财务困境。
It enabled more households to smooth their consumption over time, reducing their financial hardship in lean times.
该模型对预测财务困境的神经网络模型的输入变量进行了优化。
The model optimizes the input variables of neural networks for predicting financial distress.
大部分的机构或个人面临财务困境时都没有一个清晰的退路策略。
Most organizations or individuals don't have a clear exit strategy when they are in a financial quagmire.
他们表示，男性则由于财务困境和就业不稳定，寻求伴侣的积极性有所下降。
Men, they say, have become less aggressive about finding partners because of money troubles and uncertain jobs.
然而企业面对财务困境的威胁并不是束手无策，而是可以提前预知。
But enterprises are not powerless in the face of such a predicament, the financial distress can be predicted in advance.
虽然家庭财务困境令我烦恼，追求学问的热忱却又鼓励我勇往直前。
While my family's financial difficulties perplexed my, my enthusiasm for study encouraged me to go right ahead.
传统的基于统计技术的变量筛选法不能保证财务困境预警模型的精度。
The variable selection method based on traditional statistical technique can not achieve high accuracy in financial distress prediction.
我花了很多年才明白“首先支付自己”的真正含义，而且那时候我已经陷入财务困境了。
It took years for me to understand what "pay yourself first" really meant, and by that time, I was already in financial trouble.
接着从模型建立和实证研究两方面介绍了我国财务困境预测模型研究的情况；
Secondly, the paper introduces the studies on prediction model of finance predicament in our country.
本文研究了上市公司财务困境、财务困境间接成本及其与公司业绩之间的关系。
This paper focuses on corporate financial distress, corporate financial distress indirect cost and its relationship with corporate performance.
各种各样的人寿保险保证在被保险人死亡的情况下，其家属不至于陷入财务困境。
The various forms of life insurance protect one's dependents against major financial losses in the event of the insured's death.
运用统计学、计量经济学的手段，对财务困境与公司治理结构之间的关系进行研究。
Chapter III USES of statistics, econometrics means, the financial distress of corporate governance structure and the relationship between the researches.
在考虑了经济困境的影响之后，文章支持财务困境对公司业绩存在负面影响的结论。
With economic distress consideration, this paper supports the view that financial distress has a negative influence on corporate performance.
目前，理论界对财务困境问题的研究主要集中在财务困境形成原因、财务困境预警面。
At present, the theorists are concentrating on the reasons and pre-warning of financial predicament mainly.
财务困境预警分析方法包括定性预警分析、定量预警分析和定性与定量预警分析三大类。
This paper introduces methods for early warning analysis of financial distress and analyzes the characteristics of the methods.
财务困境预测模型是指借助企业财务指标和非财务指标体系来判别企业财务状况的模型。
The prediction model of finance predicament depends on financial target and non-financial target system to differentiate financial situation in company.
职工们向雇主要求报销更多的医药费，这使得很多雇主意识到他的员工们身处财务困境。
Many employers do recognize that their workers are struggling financially even as they are asking them to pick up more of their health-care bills.
当这个国家正为从财务困境中自救而烦躁时，有一群美国人，我们所有人都欠他们一声最诚挚的道歉。
As the country frets about extricating itself from the financial mess, there is one group of Americans to whom the rest of us owe the most sincere words of apology.
即使是这些年轻健康的人们也需要，因为一场车祸或是不可预见的疾病就会让你深陷财务困境。
Even those who are young and healthy need it, since a car accident or unforeseen illness can put you in a giant financial hole.
英美两国都要求金融机构拟定所谓的“死亡计划”，即在财务困境之下如何有效进行清偿和分割。
In both Britain and America regulators are asking firms to produce "death plans" that lay out how they can be efficiently liquidated or dismembered under financial stress.
研究当前国内外公司财务困境预测问题的现状，寻找一套适合于我国企业的财务状况识别指标体系；
Considering the international actuality of corporate financial distress prediction, we put foreard some methods and guide lines, so as to some distinguished index can be selected.
研究当前国内外公司财务困境预测问题的现状，寻找一套适合于我国企业的财务状况识别指标体系；
Considering the international actuality of corporate financial distress prediction, we put foreard some methods and guide lines, so as to some distinguished index can be selected.
应用推荐