纳贾不得不填写表格，放弃对她财产的所有权利。
Nadja had to fill out forms surrendering all rights to her property.
在我们放弃美国梦之前，我建议所有的读者重新考虑卖掉他们最大的财产！根据短文，下列哪个关于简的说法是正确的？
Before we give up the American dream, I suggest all readers reconsider selling off their biggest possession! According to the passage, which of the following statement is true about Jane?
一旦商品权利被出租，承租人将向所有人支付一笔预付款，用于勘探财产并调查提取商品的可能方式。
Once the commodity rights are leased, the lessee will issue the owner an up-front payment to explore the property and investigate possible ways to extract the commodity.
迈尔斯·亨顿是亨顿第及其所有财产的主人。
Miles Hendon is master of Hendon Hall and all its belongings.
他所有的财产都被扣押了。
所有商标均为其所有者的财产。
赠与是一方不考虑任何对价或补偿而现实的转移财产所有权予另一方.
A gift is a present transfer of property by one person to another without any consideration or compensation.
当财产所有人发现在已经合法和完全获得所有权的财产下面存在石油或天然气时，对埋藏在其中的矿产的权利可以出租给其他人。
When a property owner discovers that oil or natural gas exist beneath property for which a title has been legally and completely obtained, rights to the embedded minerals can be leased to others.
该县计划取消财产税，并对在该县销售的所有零售商品征收新的3%的销售税来支持学校。
The county plans to eliminate the property tax and support schools with a new three percent sales tax on all retail items sold in the county.
主题可能包括占有，礼物，委托，共同所有权，和财产权利的哲学基础。
Topics may include possession, gifts, bailments, concurrent ownership, and philosophic bases of property rights.
如果要紧急疏散，将你所有的袋子、背包和财产留在机上。
If there's an emergency evacuation, leave all your bags, packs and possessions aboard.
如果配偶一方犯有严重错误可向对方要求家里所有的财产作为补偿。
One law allows a spouse to claim all family assets if her partner is considered “at fault.
我们这些年来积累的所有财产突然间好像没这么贵重了。
All those possessions we had accumulated throughout the years suddenly seemed less valuable.
这里提到的其他商标，产品，和公司名称可能是其他所有人的财产。
Other logos or product and company names mentioned herein may be the property of their respective owners.
他们说为自己打工，独自居住或者抛弃你所有的财产，是通向自由之路。
They say the way to freedom is through becoming self-employed, being location independent, or shedding all of your possessions.
柬埔寨2001年土地法规定，所有的湖泊都属于公共财产，租赁不得超过15年。
Cambodia's 2001 land law declares all lakes public property that cannot be leased for more than 15 years.
同时也澄清了所有同谋指控，包括诽谤、交易失窃财产和违信。
He was cleared on all counts of complicity to slander, dealing in stolen property and breach of trust.
他们到城里到处乱窜，抢夺金银，马匹和骡子，及所有的财产。
They rushed through the city, seizing gold and silver, horses and mules, goods of all sorts.
他们爬上一棵树，呆上几天，思忖失去的所有财产。
They climb into a tree and sit for days, contemplating the loss of all their property.
所有其他商标和注册商标是它们相应公司的财产。
All other trademarks and registered trademarks are the properties of their respective companies.
当神父死了之后，他的所有财产就会回到教堂，而教堂就会越来越富有。
When the priests died, their property would go back to the Church, thereby enriching the rich even more.
我们都坐下来，把我们所有的权利、财产和希望实现的愿望都写了下来。
Each of us sat down and wrote out a document that signed over all our rights, all our possessions and all our dreams of what we'd ever hope to have.
我刚从水里逃出来，所有的财产全冲走了。
I just escaped from the water and all my belongings were swept away.
超级大台风毁了我所有的财产？
在出国之前，他把他所有的财产统统变卖了。
当农场主决定把羊列入自己的财产时，他便成了开始这所有一切的人。
The farmer was the person who started it all when he decided to have sheep on his property .
正如你所知，前几周我和我的家人处理了我们所有的财产，搬到了一个新的城市。
As you know, in the last few weeks my family and I cleared out our possessions, and moved to a new city.
正如你所知，前几周我和我的家人处理了我们所有的财产，搬到了一个新的城市。
As you know, in the last few weeks my family and I cleared out our possessions, and moved to a new city.
应用推荐