为什么负面思考会带来负面的结果？
不要让你对工作的恐惧和对同僚的不信任带来负面的结果。
Don't let fears about work or suspicions about your colleagues throw you off.
对外部通路伙伴进行资料分享的约束，是否会导致低品质、高成本、交货期拉长或其他负面的结果？
Do these restrictions on sharing information with external channel partners result in lower quality, higher costs, longer lead times or any other adverse outcomes?
由于人对利益的不同考虑和追求，所以会产生不同的社会活动，对科学技术的不当利用，产生了负面的结果。
As people consider and pursue different interests, it will produce a variety of activities, improper use of science and technology, longevity of the negative results.
是一个负面的结果，由一个已知或估计的概率发生的基础上的经验或一些理论。这种可能损失作为结果是不确定的。
Negative outcome that has a known or estimated probability of occurrence based on experience or some theory. The likelihood of loss as a consequence of uncertainty.
正如该图的题目所显示的那样，“温室里的花朵经不起风雨”，这组图画清楚地告诉我们过度的保护只会导致负面的结果。
As the title indicates, "greenhouse flowers cannot survive unpleasant weather", the set of pictures apparently reminds us that excessive protection only leads to negative results.
正如作文地带提供上图的题目所显示的那样，“温室里的花朵经不起风雨”，这组图画清楚地告诉我们过度的保护只会导致负面的结果。
As the title Joozone indicates, "greenhouse flowers cannot survive unpleasant weather", the set of pictures apparently reminds us that excessive protection only leads to negative results.
这个结果令人不安的，因为它强调的是那些以新建和较高收入业主自有的郊区住宅为目标的政策对低收入的承租人来说怎样产生非故意性的负面的结果。
This result is disturbing because it highlights how policies targeted toward new higher income owner-occupied suburban housing can have unintended negative consequences for lower income renters.
当我首先开始，我认为我们应对此进行研究，结果会是负面的，然后就结束了。
When I first started, I thought we'd do one study on this, the results would be negative, and that would be the end of it.
他对结果表示满意，尽管这是在高利率和高账单（公用事业）的零售业消费双重负面的影响下。
He was pleased with the result, which was achieved despite the negative impact on retail spending of higher interest rates and rising (utility) bills.
我们已经遵从逻辑测试成功地测试了传入数据，并且向用户显示了正确结果或者一些负面的反馈。
We have successfully tested the incoming data for compliance with the logical test and have either shown the user the correct result or some negative feedback.
这个小组好象还忽略了一件事，那就是很久以来，我们一味强调负面的营养成份，这样做的结果导致了许多非常糟糕的食物选择。
The group also seemed to ignore that a long history of efforts based on highlighting just negative nutrients have resulted in very poor food choices indeed.
如果团队中某人的信息是错的——或者是技不如人——那么结果可能是负面的，也许你应该把他们完全无视掉。
If one person in the team has flawed information — or is less competent — then the outcome can be negative and perhaps you should completely ignore them.
我这个同事还说：混乱和破坏是生活的一部分，而这些所导致的结果无法预测，但通常并不是负面的。
Still, my colleague has a point: chaos and destruction are a part of life, and their consequences, impossible to foretell, are not always negative.
答案为“是”“是”“是”还是“是”，如果一对夫妻不愿意来关注这些行为所产生负面的副作用的话，便会产生以上结果。
Yes, yes, yes, and yes, if a couple doesn't pay attention to the actions that are needed to counter the negative side effects these factors can generate.
这些结果，特别适用于妇女，他们有负面的意见，他们目前的身体形象，并认为自己体重过重。
These findings were particularly true for women who have negative views of their current body image and believe themselves to be overweight.
结果发现，长时间坐在沙发上看电视对血糖和血脂肪都有负面的影响。
It found that a sedentary spell on the sofa watching TV had negative effects on blood sugar and blood fats.
如果你接受别人的期待，尤其是负面的预期，那么你决不会想去改变结果。
If you accept the expectations of others, especially negative ones, then you never will change the outcome.
通过为其他人祈祷，你会认识到，你无声的内在部分对整体、美丽和完美的了解，能够改变其他人在潜意识中的负面的心理模式，并且带来美妙的结果。
In praying for another, know that your silent inner knowing of wholeness, beauty, and perfection can change the negative patterns of the other's subconscious mind and bring about wonderful results.
但是在器件特征尺寸的缩小以及新颖结果的出现的同时，不可避免的会带来一些负面的影响，其中静电放电保护器件的设计就变得越来越困难。
The smaller feature size and the new appeared structures bring some new problems. The design of electrostatic discharge (ESD) protection devices becomes more and more different.
数据分析和讨论的结果表明，高考英语测试对高中阶段(尤其高三)英语教与学产生了巨大的反拨作用，不仅有正面的也有负面的。
The results of the data analysis show that the NMET exerts both positive and negative effects on senior middle school English teaching and learning.
抗生素的广泛使用，导致出现了越来越多的抗药物细菌品系，这是一个尤为负面的“人工选择”所带来的结果。
A particularly detrimental effect is in the widespread use of antibiotics leading to the development of more and more drug resistant strains of bacteria.
因而，采用成本作为内部转移价格的结果是经理人不知道该项决策已使公司总利润受到负面的影响。
Thus, as a result of using cost as a transfer price, profits for the company as a whole may be adversely affected and the manager may never know about it.
因而，采用成本作为内部转移价格的结果是经理人不知道该项决策已使公司总利润受到负面的影响。
Thus, as a result of using cost as a transfer price, profits for the company as a whole may be adversely affected and the manager may never know about it.
应用推荐