《河图》的五行成数不能与《周易》四象数混同。
The five-element numbers of Hetu should not be confused with the four-image numbers of Zhouyi.
“运气学说”一节，则阐明了阴阳五行、象数易学对于气法炼养的指导意义。
The "Organ Theory" section discusses how Organ Thoery, SanjiaoTheory and Mingmen Theory guide Health Cultivation of Qi-Methods.
同时，在易学研究的象数与义理的两大方向中，义理之学成为宋代易学的主流。
In the mean time, in regard to the two schools of the image-numerology and meaning-pattern in the Yi studies, the latter turned out to be the mainstream in the Song dynasty.
象数易学受到佛教缘起性空理论的批判，但南北朝佛教仍利用易学象数来说明现象世界。
At that time, the image-numberology was criticized by Buddhist scholars, who still took use of image-numberology to explicate the phenomenal realm.
他提倡从象数和义理这两方面研习易学，并应将易学提升到了天人之学的高度加以理解和践行。
In addition, he suggested we comprehend and practice Yi-ology by upgrading it to the learning of heaven and humanity.
他成立了一个核心小组，小组成员由来自驴象两党的各三名参议员组成，数周以来，他们为了能尽快达成妥协每天都举行数小时的会议。
He has formed a core group, comprised of three senators from each party; its members have been meeting for hours a day for many weeks to hash out a compromise.
提取的基因信息进一步证实，“摩亚”恐鸟以及重达半吨、高近10英尺的象鸟也就灭绝于数世纪前。
Genetic material was pinpointed for the giant moa and 10ft tall, half tonne elephant birds that died out hundreds of years ago.
在2002年该类货物出口原则上获得同意，只要这些国家申报的象群偷猎数与总数持平。
The exports had been agreed on in principle in 2002, as long as these countries gave data on elephant poaching and population levels.
但是，象有些人担心的那样，这些差别是否会演变成跨大西洋两岸全面的冲突，仍然还是个未知数。
But whether, as some fear, these differences turn into a full-blown transatlantic conflict remains to be seen.
他走到那棵树下面，用手摸那树干的皮，好象他要认出并数清那些树瘤的数目。
He went up to this tree and passed his hand over the bark of the trunk, as though seeking to recognize and count all the warts.
数周之前，当史蒂夫·乔布斯由于健康原因而宣布辞去苹果公司的执行总裁时，媒体界对他好象称赞过早。
A few weeks ago, the media world seemed to prematurely eulogize Steve Jobs when he announced he was stepping down as Apple CEO for health reasons.
人体不是简单地象一辆旧汽车，有着很多公里数。
The human body doesn't simply wear out like an old car with too many miles on it.
数术是中国古代一种神秘的文化现象，其认识世界的基本范畴是象与数。
Shu-shu"was a mysterious cultural phenomenon of ancient China, its fundamental methods of understanding world belonged to the field of "Xiang"and "Shu".
采用光镜下记数管腔数及计算机图象分析对结果进行测定；
The experiment results were tested by calculating the number of tubules in microscopic obversation and computer image-analysis.
爱塔的表兄表弟、堂兄堂弟(象所有的土人一样，她的亲戚数也数不过来)成群结队地爬到树上去，把成熟的大椰子扔下来。
Then the cocoa-nuts would be ripe for picking, and her Cousins (like all the natives, Ata had a host of relatives) would swarm up the trees and throw down the big ripe nuts.
实验证明，通过选取适当的维数范围该方法能得到良好的边缘检测效果，并能突出主要的图象边缘细节信息。
Experiment results show that this method is effective for edge detection by selecting proper range of the dimension, giving the eminent and detailed edge of the original image.
病理染色图象分析测定左室腔周长和面积、单位面积内心肌细胞核数、单位面积内胶原的含量；
Pathological staining and image analysis were used to determine the perimeter and the area of left ventricular cavity, and myocardial nuclei number and collagen content per unit area;
阿拉伯人也象印度人那样随便使用无理数。
它是一个定量值，表明了用户观看或使用一个系统的主观评价和意见，不必要象绩效测量那样以任务完成所需的时间和错误数为指标。
A quantitative value representing the subjective rating or opinion of users reacting to seeing or using a system, as opposed to performance measures like task completion time or number of errors.
临床显示，白癜风患者脉象以脉弦重按力不足及脉细重按力不足为主，部分有滑数之象，注重养血柔肝清热在白癜风治疗中可获得较好疗效。
The pulses of Vitiligo patients show string or small with weak feeling, and a few part also with rapid and slippery pulses. So enriching the blood, nourishing and harmonizing the live…
临床显示，白癜风患者脉象以脉弦重按力不足及脉细重按力不足为主，部分有滑数之象，注重养血柔肝清热在白癜风治疗中可获得较好疗效。
The pulses of Vitiligo patients show string or small with weak feeling, and a few part also with rapid and slippery pulses. So enriching the blood, nourishing and harmonizing the live…
应用推荐