剧烈的有氧锻炼感觉象什么?
它不知道它听起来象什么。
北极熊看起来象什么?它看起来象一只熊。
他不停地工作就好象什么也没有发生似的。
地震看起来象什么?
燃烧的感觉象什么?
这孩子好象什么也吃不下;他吃的东西全部都呕了出来。
The child doesn' t seem to be able to keep anything down. Everything it eats comes up.
停止外出就餐。回想你成长的过程,你还记得那些餐盘看起来象什么吗?
Stop Eating Out. Think back to when you were growing up. Do you remember what the dinner plates looked like?
都知道程序员们将用户对于问题是什么的描述扭曲为程序员认为问题该象什么的描述。
Instead, programmers have been known to distort the user's description of what a problem is into a description of what the programmer would like the problem to be.
TOKEN语句包含类似 regex 的表达式,该表达式描述了整数记号看起来象什么。
The TOKEN statement contains a regex-like expression that describes what integer tokens look like.
这类数据能帮我们搞清楚恒星-行星系统总体上象什么,是否存在着象地球一样的星球。
These kinds of statistics can help us figure out what star-planet systems are like in general, and that has implications for whether there are Earthlike planets or not.
英文头衔超过三个单词的主儿不用太给面子,象什么产品执行经理。客户服务总监等。
Fig3 Pay less attention to those more-than-3-word-title guys like, Executive Production Manager, Client Services Director and etc.
第二个结果以类regex的方式更特定地描述了一个整数值看上去象什么:一个或多个数字的连续序列。
The second production describes in regex-like fashion more specifically what an integer literal looks like: a contiguous sequence of one or more numeric digits.
她在头发上扎着粉红夹绿色的布条,看上去就像夹层花色冰砖当她问我象什么时,我禁不住笑了出来。
She put pink and green stripes in her hair and looked rather like a Neapolitan ice cream. I couldn't keep a straight face when she asked me what I thought about it.
但是,当你已经进入了详细设计阶段时,你通常对需求是什么和系统的架构看起来象什么样子有了很好的理解。
But when you are ready to enter the detailed design phase, you typically have a good understanding of what the requirements are, and what the architecture will look like.
他努力在每件事情上迁就她,给她买她喜欢的东西,每周都带她外出用一次餐,但好象什么都不能令她满足。
He kept trying to make everything all right for her started to buy her things, take her out to dinner once a week. But nothing seemed to satisfy her.
不过从华盛顿的反应来看,布什于2月5日递交给国会的2008财年预算,不象什么财政政策,更象一部虚构作品。
But judging by Washington's reaction, Mr Bush's 2008 budget, which was presented to Congress on February 5th, is more a work of fiction than fiscal policy.
他所做的是写一个电脑程序来模拟在特定条件下猛犸象会发生什么。
What he did was, he wrote a computer program to simulate what would happen to mammoth under certain conditions.
再没有什么能象群众的双手那样去建造一切为破坏而建的东西。
There is nothing like the hand of the populace for building everything that is built by demolishing.
从表面看,Python—需要极其动态(虽然很严格)的类型确定—可能象实现什么在本质上是精致的类型系统的一个奇怪选择。
On the face of it, Python — with its extremely dynamic (albeit strict) typing — might seem like a strange choice for implementing what is, essentially, an elaborate type system.
它们必须寻求一个解决方案,以允许跨平台和网络访问,不论使用什么设备类型,这非常象因特网。
They must arrive at a solution that allows access across platforms and networks regardless of device type, much like the Internet.
“我只是觉得我受到了严重忽视”,卡恩斯说,“就好象你什么都不是,只是个小虫子。”
"I just felt very diminished," Kearns says. "It's like you're a nothing, you're a gnat."
“我只是觉得我受到了严重忽视”,卡恩斯说,“就好象你什么都不是,只是个小虫子。”
"I just felt very diminished," Kearns says. "It's like you're a nothing, you're a gnat."
应用推荐