这段论述是谬误的，因为它的基础与事实不符。
The argument is fallacious, for it is based on a set of factual flaws.
这些成果共同构成了所谓的对谬误的标准理解。
These Achievements constitute the so-called standard understanding of the fallacy.
认为我工作中不会有任何干扰本身就是计划谬误的形象体现。
Pretending I wouldn't have any interruptions to my work was a typical illustration of the planning fallacy.
谬误的假设和方法就像佩利翁山叠到奥萨山上那样层出不穷。
Fallacious assumption and method are piled upon each other like Pelion on Ossa.
历史上曾就谬误的定义和分类形成不同的观点。
In history, there were many different definitions and categories of fallacies, on which the paper makes some brief commonts.
存疑符号用于古代手稿中表示存疑或谬误的段落的符号或。
A mark ? Or? Used in ancient manuscripts to indicate a doubtful or spurious passage.
劳动说一如前此的文艺起源论，并无特别，基本是偏颇谬误的。
The theory of labor, as well as literary and artistic origin, is an error to some degree.
这一论述基于甚为谬误的逻辑推理，因此所述论点全然无法令人信服。
This conclusion is based on faulty reasoning; therefore the argument is unconvincing.
有弊病时，这些弊病是很快就会消灭的，而谬误的弊病则与谬误始终相随。
Have disadvantages, these disadvantages will soon be wiped out, while the fallacy of the ills and false along all the time.
认为与世不合就是真理的同义词，与认为与世不合是谬误的同义词一样幼稚。
It would be as naive to hold that unpopularity is synonymous with truth as to believe that it is synonymous with error.
确立谬误的客观性能够解决有关哲学难题，保持哲学原理的完整性和统一性。
It can solve the concerned difficult philosophic problems and maintain the completeness and the unity of the philosophic theory to build up the objectivism of fallacy.
意见在通向真理的途径中，包含真理和谬误的颗粒，孕育着认识结果的胚胎。
On the way to the truth, opinion contains the particles of truth and false, and carries the embryo with the results of cognition.
我觉得人们还在受这条谬误的影响，但是大多数人都没意识到食物中也含有水分。
I think people are still under the impression that they have to drink 8 glasses of water a day, but most people don't realize they get water from other sources in the diet.
但是，经济学的世俗化过程不仅是经济学原理的普及过程，也有可能是某些经济学谬误的普及过程。
But, the vulgarization process of economics is economics principle not only popularize a process, also be certain economics popularizes a process fallaciously likely.
后现代主义，将自身处在“超越善与恶”的位置，超越真理与谬误的位置，寄居在一个宇宙般的泡沫之中。
Postmodernism, which places itself "beyond good and evil," beyond true and false, inhabits a cosmic bubble.
我们似乎是通过内省自己的感情来判断谬误的：如果一个行动引发了糟糕的情感，我们就会断定这是错误的。
It seems that we decide whether something is wrong by introspecting our feelings: if an action makes us feel bad, we conclude that it is wrong.
由于这种稻草人谬误的使用，Kulak非常担心攻击事件，他并没有花费时间来说明事物的正反两个方面。
Because of the usage of the straw man fallacy, Kulak is so worried about attacking things, he does not take the time to show both sides.
培根哲学中一个最出名的部分就是他列举出他所谓的“幻象”。他用“幻象”来指让人陷于谬误的种种坏心理习惯。
One of the most famous parts of Bacon's philosophy is his enumeration of what he calls "idols," by which he means bad habits of mind that cause people to fall into error.
罗密欧要是我的虔敬的眼睛会相信这种谬误的幻象，那么让眼泪变成火焰，把这一双罪状昭著的异教邪徒烧成灰烬吧！
When the devoutreligionof mine eyeMaintains such falsehood, then turn tears to fires; And these, who often drown'dcould never die, Transparentheretics, be burnt for liars!
亚里士多德关于谬误的理论主要载于《工具论》的《辩谬篇》和《前分析篇》中，另外在《修辞学》一书中也有阐述。
This paper investigates Aristotle's theory of fallacy systematically and analyses the logical argumentation of his fallacy.
谬误的推理在争论中驳倒他人非常有效，而且当只关注支持己方观点的论据，而无视不利己方观点的论据时，这种推理尤其有效。
Fallacious reasoning, especially reasoning that focuses on what supports our views and ignores what counts against them, is very effective for the purpose of winning arguments with other people.
不要因为别人相信或否定了什么东西，你也就去相信它或否定它。上帝赠予你一个用来判断真理和谬误的头脑。那你就去运用它吧。
Never believe nor reject anything, because any other person has rejected or believed it. Heaven has given you a mind for judging truth and error, use it.
不要因为别的人诽谤或否定了什么东西，你也就去相信它或否定它。上天赠予你一个用来判断真理和谬误的头脑。那你就去运用它吧。
Neither slander nor reject anything, because any other person has rejected of believed it. God has given you a mind for judging truth and error, use it.
虽然在饮食方面，人们投入了大量的金钱和营销策略（谬误的信息也因此满天乱飞），但我发现，只有跟随自己的常识，才能引领我走向正确的方向。
Even though there’s so much marketing and money involved in diets (and consequently, misinformation abounds), I found that following my own common sense helped steer me in the correct direction.
但除非将“ progress ”和“theconditionof humanity ”这样的概念进行清晰界定，否则，上述陈述将是相当谬误的。
But depending upon the definition of progress and the condition of humanity, this would appear to be an incorrect statement.
自然科学与社会科学两种理性观有着各不相同的适用范围和目的追求，唯科学主义立场对于科技理性之滥用不仅是社会科学领域一系列谬误的根源所在，而且严重侵损了人类的自由价值。
The abuse of the scientific and technical rationality in the view of scientism is not only the root of a series of errors in social domain, but also invades the value of humanitys freedom seriously.
自然科学与社会科学两种理性观有着各不相同的适用范围和目的追求，唯科学主义立场对于科技理性之滥用不仅是社会科学领域一系列谬误的根源所在，而且严重侵损了人类的自由价值。
The abuse of the scientific and technical rationality in the view of scientism is not only the root of a series of errors in social domain, but also invades the value of humanitys freedom seriously.
应用推荐