他们说赛谬尔的能力非常罕见，但他压根都没有意识到他能做的事情是特别的。
They say his ability is very rare, but Samuel doesn't even realize that what he can do is special.
赛谬尔想成为一名律师，因为这是他父母的期望，但音乐老师告诉他说他应该学习音乐。
Samuel wanted to become a lawyer as it was the wish of his parents, but music teachers told him he should study music instead.
塞谬尔斯先生是位宏观经济学专家。
她以为他其时不接电话是纰谬的。
不行诡诈，不谬讲神的道理。
not walking in craftiness, nor handling the word of God deceitfully;
基蒂正在采访赛谬尔韩先生。
卑谬城被包围，并最终投降。
缅甸卑谬依诺瓦底江大桥的上弦杆为钢箱杆件。
Top chords of Pyay Irrawaddy River Bridge in Myanmar are of steel box members.
本文探索了用朗谬尔探针测量火焰电子温度的方法。
The measurements for the electron temperature of flame using the Langmuir probe are explored.
戈登：我听说塞谬尔·杰克逊并不真正喜欢爵士乐。
贝思：我正在看一部塞谬尔·杰克逊主演的的电影。
萨谬尔纳斯里是PF A球迷评选的一月最佳球员。
Samir Nasri is the PFA Fans' Player of the Month for January.
在西部勃固省的外交官和记者将只有能观察到卑谬投票。
In western Pegu Division the diplomats and correspondents will be able to observe voting only in Prome.
这位是山谬威路，世界自然基金会的肯亚国家海洋管理者。
This is Samuel Weru, the World Wildlife Fund Marine National Coordinator for Kenya.
是马克的谬斯女神安妮塔耶！马克，快点过去跟她说话啊。
Sophia: She is Mark's Muse Anita. Mark, says something to her.
萨谬尔已经在阿森纳三个赛季，明智的做法是呆在这家俱乐部。
Samir has done three seasons with Arsenal and the wise thing to do is to stay with this club.
滞涨是保罗•萨谬尔逊为了解释高通涨和高失业的组合创造的专门名词。
Stagflation was a term coined by Paul Samuelson to describe the combination of high inflation and high unemployment.
目睹林肯被刺的最后一个幸存者----塞谬尔·西摩于1956年去世。
The last surviving witness to Lincoln's assassination---- Samuel Seymour ----died in 1956.
阿森纳粉丝们票选萨谬尔纳斯里对阿斯顿·维拉的进球为十一月最佳进球。
Nasri wins November Goal of the MonthArsenal fans have voted Samir Nasri's strike at Aston Villa as our November Goal of the Month.
约翰谬尔【1】说道，每次他在野外看到灰熊，就能感受一次野生王国的扩张。
JOHN MUIR commented that every time he saw a grizzly bear the wilderness got bigger.
爱尔兰作家塞谬尔·贝克特的小说《马龙之死》是一部典型的现代主义小说。
Malone Dies "written by Irish writer Samuel Beckett is a typical modernism novel."
博茨瓦那的萨谬提，一只非洲狮幼崽正和它的狮群在一起休息，它正打着哈欠。
A small lion cub yawns while resting with its pride in Savuti, Botswana.
纵然中国的贸易顺差数量巨大，但是要是将美国的贸易赤字责怪中国，大概是纰谬的。
However huge China's trade surplus may be, it is probably a mistake to blame America's deficits on China.
2004年世界半导体业将再创新高，电子产业的基础和核心——半导体产业证明其言不谬。
In 2004, the global semiconductor industry will hit a new high, which is validated by the basis and kernel of electronic industry.
他们不敢容忍任何对灵性有致命之害的谬道，也不敢留下一个足以危及子子孙孙信仰的榜样。
They dared not tolerate errors fatal to their own souls, and set an example which would imperil the faith of their children and children's children.
甚至连他自己的兄弟和姻亲都忙着在如此重要的时刻建立他们自己的小城邦——如卑谬和东吁。
Even his own brothers and kinsmen tried to set up independent states in such important charges as Pyay and Toungoo.
甚至连他自己的兄弟和姻亲都忙着在如此重要的时刻建立他们自己的小城邦——如卑谬和东吁。
Even his own brothers and kinsmen tried to set up independent states in such important charges as Pyay and Toungoo.
应用推荐