谢谢帮忙例外人挑选封面照片！
Thanks for helping the Remnant to choose their cover photos!
每次他的同学想帮忙时，他都会说：“谢谢，但我自己能行。”
Every time his classmates tried to help, he would say, "Thanks, but I can do it myself."
如果我帮忙做家务，妈妈会说“做得好”或“谢谢”。
My mom will say "well done" or "thank you" if I help to do the housework.
谢谢你这封如此美丽的信，同时也感谢你妈妈帮忙写下来并寄给我。
Thank you for the beautiful letter and thank your mother for helping you write it and sending it to me.
桑玛：我会打电话给她们，约个时间碰面。谢谢你的帮忙，伊莉莎白！
Summer: I'll call them now to set up a time to meet. Thanks for you help, Elizabeth!
卡尔：谢谢你的帮忙。
谢谢，谢谢，不过幸亏我还不需要什么。倒是有时人家需要我的帮忙呢。
Thanks — thanks; but, fortunately, I do not want for anything; and it chances that at times there are others who have need of me.
谢谢你的帮忙。
哈维：谢谢，维多利亚。我是需要帮忙的。我们一起坐下来研究一下我们的行动步骤吧。
Harvey: Thanks, Victoria. I will need a hand. Let's sit down and nut out our approach.
在您出现之前，我浑身湿透，几乎 要绝望了。因为您的帮忙，我才及时赶去见了我丈夫最后一面。谢谢 并愿上帝保佑您！金·科尔太太。
The rain had completely drenched me and my soul when you appeared. Thanks to you I was able to reach my dying husband just in time. God bless you for having helped me. Sincerely, Mrs. King Cole.
戈登：谢谢你的帮忙。
顾客：听起来很有趣。好吧，我要买一本。谢谢你的帮忙。
That sounds interesting. Okay, I'll get this one. Thanks for all your help.
亨利先生：谢谢。您很帮忙。我将在装运日期前30天开出信用证。
Mr. Henry: Thank you. You've been most helpful. I'll open the L/C 30 days before the date of shipment.
谢谢你们来帮忙，但这是多此一举。我们已经完工了。
Thanks for coming to help us, but there's no need. We have finished the job.
请见附件的图纸，请帮忙评估此产品的胶壳、五金的开模费；谢谢！
Please refer to the attachment and help evaluate the modeling charge of gluey shell and ironware of this product. Thanks.
谢谢您的帮忙，使得我在台北短暂的逗留如此地愉快和难忘！
Thank you very much for your help to make my brief stay in Taipei so pleasant and memorable.
谢谢，我想我必须先向银行代表询问，谢谢你的帮忙。
Thank you. I think I have to talk to the bank representatives. Thank you for your help.
谢谢你帮忙打扫房间。
谢谢。我想我必须向银行代表咨询一下。谢谢你的帮忙。
C: Thank you. I think I have to talk to the bank representatives. Thank you for your help.
我不敢想象如果没有你的帮助，将会发生什么事情，谢谢你的帮忙。
I don't want to think about what would have happened if you hadn't been there. Thanks for your help.
喔，非常谢谢你，王平。上周要不是有你帮忙，我就无法按时完成工作了。
Oh, Thank you so much, Wang Ping. If you hadn't helped me last week, I wouldn't have finished the job on time.
假如我明天打电话给你们公司，你们工作人员什么时候能到我家替我装上宽带呢？谢谢你的帮忙，期盼你的答复。
If I call you tomorrow, when can I expect you to install the broadband for me? Thanks for you help. Looking forward to your reply.
假如我明天打电话给你们公司，你们工作人员什么时候能到我家替我装上宽带呢？谢谢你的帮忙，期盼你的答复。
If I call you tomorrow, when can I expect you to install the broadband for me? Thanks for you help. Looking forward to your reply.
应用推荐