锡克教徒投入使用他们的谒师所以便警察换衣服。
Sikhs opened their gurdwara for the coppers to change their clothes in.
是德国KQ唯一中国代理，谒诚为全国涂料工业服务。
Germany KQ is the only agent in China, Ye-industrial coating services for the entire country.
我们将以真诚交友，谒诚为您服务。欢迎您的光临指导。
We to sincerely will make the friend, will pay respects to honestly atyour service. Welcome you the presence instruction.
质量第一优质的服务良好的信誉合理的价格谒诚为您服务！
The quality of the first quality service in good standing at reasonable prices to serve you sincerely!
谒诚欢迎国内外专家和各界朋友光临洽谈业务并携手合作。
Warmly welcomes domestic and international experts and the public friends to come to cooperate with us.
我厂全体员工谒诚欢迎客户莅临指导、参观考察或来电咨询！
All of our staffs sincerely welcome clients to visit, or to inquire!
陀螺仪的设计曾使许多熟练的科学家和工程师谒尽了创造才能。
The art of gyro design has taxed the ingenuity of many skilled scientists and engineers.
结合其自身处境、社会背景、投谒性文字三个方面分析论证，可对其人品重新作一评价。
This article analyzes it from three aspects: the social background, his life and his begging words, to reappraise his character.
一旦被授予的访谒节制，IP地址可以分配和路由(或桥接，偶数)为特定的设备启用。
Once the access control is granted, the IP address can be allocated and the routing (or bridging, even) enabled for the particular device.
“雄冠魏碑一成风，白驹笔走似飞龙”，这是人们谒青州玲珑山后对玲珑山书法遗迹的赞誉。
"Crown Weibei a rampant male, Baiju pen to go like the dragon," which is that people pays Qingzhou exquisite mountain after mountain exquisite calligraphy remains of praise.
我们的服务宗旨是方便、快捷、高效，谒诚为国内外客户提供一站式综合物流及供应链式服务。
Our services are convenient, fast, efficient and sincerely provide our clients one-stop integrated logistics and supply chain services.
今天，我们的专业团队采用当今最先进的技术设备，谒成为您提供优质，高效，快捷的专业服务。
Today, we have a team of experienced professionals and are equipped with the most advanced printing equipments. We will do our utmost to provide you with the best valued service.
我梦想有一天，深谷弥合，高山夷平，歧路化坦途，曲径成通衢，文学的光华再现，普天下生灵共谒。
I dream that one day, deep bridge, leveling mountains, Crossroads of smooth, winding paths into a thoroughfare, literary representation of Sinorama, people were called the whole world.
公司以品种齐全、质优价便，本着以品质赢天下、以诚信服务为宗旨，谒诚为中外客户提供优质产品。
Company to the full range, quality and price will be, in order to win the world quality, integrity and service for the purpose; for Chinese and foreign customers with quality products.
热忱欢迎广大厂商与我们建立长期合作伙伴关系，我们将谒诚为您提供最优质的产品和热情周到的服务。
Warmly welcome the majority of manufacturers and we have established long-term cooperative partnership, we will sincerely for you to provide the best quality products and warm and thoughtful service.
企业的经营宗旨“质量第一，信誉第一，用户至上”，谒诚欢迎国内外新老客户来厂莅临指导洽谈业务。
Advocating the business principle of "quality first, credit first and customers above everything", the factory express warm welcome to new and old customers both from inside and outside the country.
我们诚信致力经营及优质的售后保证，诚获各界的认可，谒诚欢迎新老客户惠顾，携手合作共创繁荣昌盛。
We are committed to business integrity quality after-sales guarantee, Prudential has been recognized by all walks of life, sincerely welcome new old customers, work together to create prosperity.
企业本着“持续改进、精益求精、用户满意、行业创优”的质量方针，谒诚为客户提供优质满意的产品和服务。
We always pursue the policy "continuous improvement, excellence, customer satisfaction, industry excellence", We try our best to provide customers with qualified products and services.
公司将一如继往地坚持“质量第一、服务第一、信誉第一”的宗旨，谒诚为新老客户提供价格最低品质最好的卷板机！
Will, as always, adhere to the "quality first, service first, credibility first", we sincerely for the new and old customers with the best quality the lowest price machine!
浦江县行进制锁厂谒诚欢迎国内外客户和公司与我厂合作，我们将为客户提供优质的产品、合理的价钱、满足的服务。
Pujiang Qianjin Lock factory welcomes outside and inside customers to cooperate with us, we will provide high quality products, reasonable prices, satisfactory services.
欢迎各界人士到我公司洽谈业务，公司必本着让顾客百分之一百满意的企业精神，谒诚为广大客户服务，满足广大客户的要求。
We are willing to cooperate with new partners, with our company spirit of "100 percent customer satisfaction" to serve customers and meet their requirements.
欢迎各界人士到我公司洽谈业务，公司必本着让顾客百分之一百满意的企业精神，谒诚为广大客户服务，满足广大客户的要求。
We are willing to cooperate with new partners, with our company spirit of "100 percent customer satisfaction" to serve customers and meet their requirements.
应用推荐