换句话说，如果那些被定罪的谋杀犯是未成年人，也就是18岁以下的人，他们应该被判处死刑吗？
In other words, is it right for convicted murderers who kill when they are minors—that is, under the age of 18—to receive the death penalty?
一个谋杀犯昨天在堪萨斯州被处死。
我们必须对那些杀人不眨眼的谋杀犯处以死刑。
We must impose death sentences on those murderers who kill people without even blinking an eye.
我们必须对那些杀人不眨眼的谋杀犯处以死刑。
We must impose death sentences on those murderers who kill people without even blinking an eye?
那些自首的谋杀犯不再被判死刑。
星期五谋杀犯被绞死。
日本两名谋杀犯被执行死刑，这是今年来日本首例死刑判决。
Two convicted murderers were executed in Japan, in the first use of the death penalty in the country in a year.
最近我看了关于一个叫库克林斯基的谋杀犯的访谈节目。
Think a minute... Recently on TV I watched an interview of a man named Kuklinski who is in prison for murder.
另一份报告里，接受采访的51名谋杀犯中，只有三人表明一丝悔意。
Only three of 51 honour killers interviewed for another study said they had any regrets.
一个女法医精神病学家发现她的一个病人是具有多重人格的谋杀犯。
A female forensic psychiatrist discovers that all of one of her patient's multiple personalities are murder victims.
结果，两名学者被定罪为是杀死那个妇女的谋杀犯，并且被当众吊死。
As a result, two Oxford scholars were convicted of manslaughters of the woman and were hanged in public.
一名被定罪的谋杀犯、印度最年老囚犯，已在108岁高龄时获释出狱。
A convicted murderer, who was India's oldest inmate, has been released from prison at the age of 108.
一旦看见他赶紧通知警察，一定让他们远离孩子，因为他是被通缉的谋杀犯。
If you see him call the cops and keep him away from the kids because he is wanted for murder.
我们向每组成员放映两个冒牌的专家证人在定罪后审判阶段为他们对有罪的谋杀犯的评估作证。
Subjects ineach group were shown a video portraying two mock expert witnessestestifying about their evaluation of a convicted murderer duringa postconviction sentencing phase.
以色列认为马哈茂德本身就是个绑架犯和谋杀犯，最近也主要在通过伊朗进行购买军火的勾当。
Israel says Mr Mabhouh was a kidnapper and murderer who, more recently, had procured arms, chiefly from Iran.
上个月被告法官填写了一分三人的DNA的样本报告，这个报告显示三个人和那些谋杀犯没有联系。
Last month the defendants' lawyers filed a DNA status report that showed no link between the three men and the murders.
有负罪感（或负债感）的谋杀犯，是陀思妥耶夫斯基作品的主题，尤其是在《罪与罚》（1866）中。
The theme of murder from a sense of guilt (or ‘debt’) was central to Dostoevsky’s writings, particularly to Crime and Punishment (1866).
每个人都做过一些坏事，甚至谋杀犯，或者一些人用“死星”炸掉了一个星球，都是想解决问题。
Everyone who does something bad - even a murderer, or someone who blows up a planet with the 'Death Star' - is trying to solve a problem.
即使你是等待被处决的死刑犯——超过99%的谋杀犯都不会被判死刑——每年被处死的概率大约只有2%。
Even if you are on death row-a fate over 99% of murderers escape-the chance of being put to death in any given year is only about 2%.
采访他的是一个专业法律顾问，并且解释说库克林斯基变成谋杀犯主要是因为养育他的那类父母。
He was interviewed by a professional counselor who explained that Kuklinski became a murderer mainly because of the kind of parents who raised him.
没有人曾将他们与“烤肉谋杀犯”联系在一起，这样称呼他们是因为两位受害者生前都在土耳其烤肉店里工作。
Nobody linked them to the "doner murders", so called because two victims worked in kebab shops.
如果一个人犯了一次谋杀，或多次，那么这个人就得按照同等的次数被谋杀；这就需要更多的人成为谋杀犯。
If a person commits a murder, or several, then that person is supposed to be murdered an equal number of times, and that requires more murderers.
JosephPaulJernigan是得克萨斯一名谋杀犯，他在1993年8月5日12点31分被注射处死。
Joseph Paul Jernigan (January 31, 1954 –August 5, 1993) was a Texas murderer who was executed by lethal injection at 12:31 a.m.
他也发现，各州花费数以百万计的美元对屈指可数的罪犯执行死刑的同时，案件侦破经费严重不足，成千的谋杀犯逍遥法外。
He found out, too, that the states spend millions of dollars putting a handful of murderers to death while detection is under-financed and thousands of murderers walk free.
正是对怜悯的作用有了认识，才使得死刑的提倡者指控主张废除死刑的人感情用事，同情谋杀犯胜过同情受害者。
It is recognition of compassion's part that leads the up - holders of capital punishment to accuse the abolitionists of sentimentality in being more sorry for the murderer than for his victim.
正是对怜悯的作用有了认识，才使得死刑的提倡者指控主张废除死刑的人感情用事，同情谋杀犯胜过同情受害者。
It is recognition of compassion's part that leads the up-holders of capital punishment to accuse the abolitionists of sentimentality in being more sorry for the murderer than for his victim.
一名阿萨姆谋杀犯的律师形容这些反反复复的、在最后一分钟才宣布的延期执刑如同：“每天杀死他（指犯人）一点。”
The lawyer for an Assamese murderer says of these repeated, last-minute postponements: "You are virtually killing him every day."
一名阿萨姆谋杀犯的律师形容这些反反复复的、在最后一分钟才宣布的延期执刑如同：“每天杀死他（指犯人）一点。”
The lawyer for an Assamese murderer says of these repeated, last-minute postponements: "You are virtually killing him every day."
应用推荐