我们还可以根据您所想要的数量调整价格。
We may adjust the prices according to the quantity you want.
我们可以根据你所想要的数量调整价格。
We may adjust the prices according to the quantity you want.
有能力调整价格和供应就是对竞争的限制。
Having the ability to adjust supplies and prices indicates a limitation of competition.
为了能做成生意,我们准备适当调整价格。
虽然星巴克今年4月就透露要调整价格,但却一直未明确予以说明。
Starbucks first disclosed in April that it would adjust prices, but it didn't give specifics.
除非另有书面约定,货物价格不包含增值税,没有必要调整价格。
Unless otherwise agreed in writing, the price does not include VAT, and is not subject to price adjustment.
“最终,在去年的年末,有些卖家开始调整价格了,”克拉夫特说。
"Finally, at the end of last year some sellers started to adjust prices," Mr. Kraft said.
鉴于当前的经济现实,我们再也不能抵消成本上升,需要调整价格。
Given these current economic realities, we have now reached a point where we can no longer offset rising costs and need to adjust our pricing.
许多研究垄断厂商定价的文献忽视了垄断厂商拥有的调整价格的权利。
The monopolist's right of adjusting the price of its products is ignored by many lectures studying monopolistic pricing.
通过对行为风险的分析,保险公司可以开展进一步的风险管理和调整价格。
By the analyse of behaviour risk, insurer can manage risk better and adjust the premium rate.
对港务集团来说,调整价格固然重要,保持高效率的服务水平仍不可放松。
Granted that it is important for PSA to adjust its fees, there must be no let-up on preserving its good service.
你可能已经注意到,原材料价格猛涨,所以我们也不得不相应地调整价格。 羏。
As you may have noticed, the price skyrockets in raw materials, so we're forced to adjust our prices accordingly.
不受货架的限制,卖家可以列出一份较大的货物分类并且可以快速调整价格以适应需求的变化。
Unconstrained by shelf space, sellers can list a large catalog of items and can quickly adjust prices to reflect changes in demand.
这是我方的美国太平洋沿岸城市到岸价的价目单。我们可以根据你所想要的数量调整价格。
Here's my C. I. F. us Pacific Coastal City price list. We may adjust the prices according to the quantity you want.
根据营销环境的变化,灵活调整价格,科学制定价格策略,才能使企业获得最佳的经济效益。
Mapping out the price system scientifically, and adjusting the price according to the market, the enterprise will get the best economic benefits.
以市场基准为原则调整价格是无可厚非的,但是对此的方法并不是固定的,可以进行灵活地调整。
Steps toward more market-based pricing are welcome, but the formula, which has not been published, is still being applied flexibly.
模型也表明大多数厂商能够根据经济情况的变化及时调整价格,这说明厂商对宏观经济政策比较敏感。
Model also shows that the majority of vendors according to changes in economic conditions promptly adjust prices, this shows that they are more sensitive to the macroeconomic policy makers.
从1980年开始,由于通货膨胀而调整价格后,大学费用增加了一倍多,而供孩子上大学的家庭平均收入只增加了12%。
Since 1980, college costs have more than doubled, after adjustment for inflation, while the median income of families with college-age children has increased only 12%.
因此格林斯潘在书中指出:“市场参与者为了抓住这种机遇会争相调整价格、汇率和利率,使其回归到维持市场平衡的水平”。
“The scramble by market participants to seize those opportunities presses prices, exchange rates, and interest rates back to market-appropriate level, ” Greenspan writes.
查询的阻力区(要么很小,价格阻力或基极电阻的15分钟图表),并重新调整价格保护停止上述这些级别的阻力。
Look for areas of resistance (either minor price resistance or base resistance) on the 15 minute chart, and re-adjust your protective stop price to above these levels of resistance.
你再调整调整价格,加上客户支持合同,发布了3.0版,Jon Stewart[2]在他的每日脱口秀里提了你的大作。
And you'll tweak the pricing, add support contracts, ship version 3.0, and get mentioned by Jon Stewart on the Daily Show and tada!
因此,理想的状况是,零售商应根据食品的新鲜程度调整价格,随着时间的过去而小幅下调价格,直到保质期临近时再大幅削价。
Ideally, then, retailers would adjust their prices to reflect the staleness of the food, with the price declining very slightly over time, before being slashed as the" use by" date approaches.
同时,他们要求市停车管理者在指定地区基于停车位占有情况来调整价格,保证Shoup 博士提出 85/15的占有/空置比例 。
Additionally, they tasked the city's Parking Manager with ensuring that Shoup's 85/15 formula was maintained throughout the designated zone by adjusting prices based on occupancy.
很多国家包括中国行业管理准则不允许行业内部私自联合调整价格,但是中国的方便面一些决策者似乎不知道这一规则或者是充耳不闻。
Thou shalt not collude on pricing, the regulatory god said unto the Moses of industries in most countries, including China. But the instant noodle cabal either did not hear it or turned a deaf ear.
然而,即使是不同的商品,只要这些商品在某种程度上具有可替代性,也可以放在同一个市场上比较,对于这种商品,我们可以考虑使用“质量调整价格”进行比较。
Nevertheless, different products may beconsidered to be in a single market if the products are reasonable substitutes,and we can consider a “quality-adjusted” price for these different goods.
然而,即使是不同的商品,只要这些商品在某种程度上具有可替代性,也可以放在同一个市场上比较,对于这种商品,我们可以考虑使用“质量调整价格”进行比较。
Nevertheless, different products may beconsidered to be in a single market if the products are reasonable substitutes,and we can consider a “quality-adjusted” price for these different goods.
应用推荐