他说，这大多要等到他们在国内读完高中或本科毕业之后。
This, he said, is usually after they have finished high school or undergraduATe courses AT home.
但是他开始大声吼叫：‘你才十六岁，在读完高中之前，你哪里也别想去！’
But he starts yelling at the top of his lungs, like, 'YOU ARE SIXTEEN YEARS OLD AND YOU ARE NOT GOING ANYWHERE UNTIL YOU FINISH HIGH SCHOOL.'
之后我悄悄地解除了婚约，回到家，像一个女佣那样照顾我的弟弟顺利读完高中。
When my marriage was quietly annulled, I came home for good, finishing school and working as a waitress to help my younger brother get through high school.
在俄亥俄州教六年级的老师凯西•克里德兰写道，“我的好几个学生声称你根本没有读完高中。
Kathy Cridland, a sixth-grade teacher in Ohio, wrote to say, "Several of my students claim that you never finished high school."
在读完一所天主教女子高中后，我进入了明尼苏达大学接受学校教育。
After attending an all-girls Catholic high school I enrolled at the University of Minnesota on scholastic probation.
只有三分之一的高中毕业生准备继续大学读完找工作，甚至很少有人去取得可以帮助他们取得一份好工作的毕业证书。
Only a third of students are graduating from high school prepared to succeed at college-level work, and even fewer are going on to get a degree that will help them compete for a good job.
格芬勉强读完了高中，在德克萨斯大学(UniversityofTexas)尝试念了一个学期，就投奔了好莱坞。
Mr Geffen scraped through high school and tried a term at the University of Texas before Hollywood beckoned.
计算机行业中确实有很多人没有读完大学，但是我从来没有见过有谁高中没读完就成功创业的。
The computer industry has lots of people who didn't finish college, but I'm not aware of any success stories that began with somebody dropping out of high school.
塞拉利昂理科老师特别短缺。塞拉利昂让更多孩子读完小学的措施导致了高中的爆满。
Science teachers are in especially short supply. Efforts in Sierra Leone to get more children through primary school have led to crowded high schools.
小学读完后就上初中和高中。
Secondary schools follow elementary schools and then high schools.
计算机行业中确实有很多人没有读完大学，但是我从来没有见过有谁高中没读完就开始成功创业的。
The computer industry has lots of people who didn't finish college, but I'm not aware of any success stories that began with somebody dropping out of high school.
他们希望她先去意大利读完一个学期的高中后就可以加强她的成绩单竞争力了。
They wanted her to beef up her transcript after she had spent a semester of high school in Italy.
我希望读完亨特高中（HunterCollegeHigh School）（当时我刚被初中录取），之后接着读大学。这所大学要有很好的新闻学院。
I hope to finish Hunter College High School [I had just been admitted for seventh grade] and go on to a college with a good school of journalism.
我希望读完亨特高中（HunterCollegeHigh School）（当时我刚被初中录取），之后接着读大学。这所大学要有很好的新闻学院。
I hope to finish Hunter College High School [I had just been admitted for seventh grade] and go on to a college with a good school of journalism.
应用推荐