你将在第9章里读到所有的细节。
这一章我读到一半才意识到我根本没有看懂。
Halfway through the chapter I realized I hadn't taken anything in.
他把读到和听到的片段综合起来,便逐渐明白了。
Bits and pieces of things he'd read and heard were coming together, and he began to understand.
我早就在哈罗德·尼科尔森1940年7月10日的日记里读到过那则记录。
I had earlier read the entry from Harold Nicholson's diary for July 10, 1940.
这篇文章是由雷蒙德·肯尼迪写的。他从头一直读到尾,寻找任何可能遗漏的点滴信息。
The article had been authored by Raymond Kennedy. He read it right through, looking for any scrap of information that might have passed him by.
我们可以在书中读到一切。
大卫没有睡觉,而是拿起书读到深夜。
Instead of sleeping, David picks up his book and reads deep into the night.
我不介意在故事中读到坏人。
你们要把《黑骏马》从58页读到85页。
当我读到它的时候,我真的感到很温暖。
我们可以经常在报纸上读到关于这个话题的报道。
在我听说并读到那件事的时候,我并不相信。
当这位女士读到卡片上的两个字时,她哭了起来。
When the woman read the two words on the card, she began to cry.
你能在杂志的哪一部分读到这个文章?
我们可以在报纸的哪一部分读到这个新闻?
然而,当我读到第二部分的时候,就感到很无聊。
However, I was getting bored when I came to the second part.
如果你把你知道的和你读到的匹配起来,你就学到了这个词!
If you match up what you know and what you read—you have the word!
我在书中读到,现在的人们比以往有更多分歧,但我遇到的人往往不是这样的。
I read that people are more divided than ever, but that's not how the people I encounter tend to act.
我最近无意中读到的一份研究报告说明,他的方法是有效的。
I recently came across a study that shows why his approach works.
你可以在三楼读到一些不同朝代的诗歌,它们因这座塔而出名。
You can read some poems written in different dynasties on the third floor, which won fame for the tower.
最近几年,你可能读到过关于人工智能进行艺术创造的新闻,比如绘画或写诗。
In recent years, you may have read news about artificial intelligence (AI) creating its own art, such as painting or writing poems.
它还告诉我们,如果我们理解了所读的内容,我们就会知道阅读到底是什么,我们就会成为更好的读者。
It also tells us if we understand what we are reading, we will know what reading really is and we'll become better readers.
如果没有印刷机,你就不会读到这篇文章。
我在什么书上读到过,可我不记得是哪儿本书。
读到舍身相救儿童的英雄的故事时,我深受感动。
I was deeply moved when I read about the story of the hero who sacrificed for a kid.
大卫在书里读到,马戏团的大象是世界上最不快乐的生物。
David has read that the circus elephants are the most unhappy creatures in the universe.
他认为我们必须把重点放在教学生们理解他们读到的内容。
He believes we should be focused on teaching students to comprehend what they read.
“从头开始,一直读到末尾,然后停下来。”国王严肃地说。
"Begin at the beginning," the King said gravely, "and go on till you come to the end, and then stop."
如果你想找机会进行个人反思,我去年在休闲寓所中读到了这个。
If you're looking to have an opportunity for a personal reflective, I read this on a retreat last year.
另一组读到了科学家们的个人奋斗,比如爱因斯坦从纳粹德国逃跑。
Another group read about the scientists' personal struggles, like Einstein's running away from Nazi Germany.
应用推荐