另一个看过这幅画的人是安娜·安德罗诺娃。
Another person who took a look at the artwork was Anna Andronova.
波萨诺娃(左)和米沙正坐在“爪爪”都市养生馆-图书馆套间里的沙发上。
Bossa Nova, left, and Misha sit on a couch in the library suite at PawPaws Urban Retreat.
当沃佳诺娃19岁的时候,她在模特事业上进展顺利但是始终没有飞黄腾达。
When she was 19 years old, she made much headway in modeling but still had not made it big.
在搬离之前,沃佳诺娃参加了模特学校,从那里她学会了淑女般的举止和礼仪。
Just before moving, Vodianova enrolled in a modeling academy, where she learned ladylike behavior and etiquette.
娜拉提诺娃在四十六岁时赢得温布敦网球冠军。
1998年毕业于以瓦加诺娃命名的俄罗斯模范舞蹈学院。
He graduated from Russian Academic Choreography Academy named after Vaganova in 1998.
库拉金向她询及她对戏剧表演的印象并且讲到谢苗诺娃上次演戏时倒在地上了。
Kuragin asked her what she thought of the performance, and told her that at the last performance Semyonovna had fallen down while she was acting.
沃佳诺娃工作得很开心,她是Viva代理公司的梦想客户,也是一个鼓舞人心的女人。
Delighted to work, she was a dream client for the Viva agency and was an inspired woman.
俄罗斯紧急事务部女发言人伊琳娜·安德里亚诺娃宣布有87人遇难,但是遇难人员的身份尚未确定。
A spokeswoman for Russia's Emergencies Ministry, Irina Andrianova, said 87 people were killed but she had no details on their identity.
我选择了北卡罗莱那的杜克大学,她去费城的维拉诺娃大学念书,从我这到她那开车只需要6个小时。
I chose to go to Duke University in North Carolina and she went to Villanova University in Philadelphia, which were about 6 hours from each other by car.
营养学院实验室负责人奥斯帕诺娃(FeruzaOspanova)说:“我们刚完成一项还未公布的新研究。”
"We just did a new study, which is not released yet," said Dr. Feruza Ospanova, head of the nutrition 's laboratory.
但是现在诺娃贝尔多基公园的护林员们将要开始使用一项名为“行踪警卫”的高科技手段,该系统是一个微型隐蔽的电子探测交流工具。
Nouabalé-Ndoki's rangers are, however, about to get some high-tech help in the form of TrailGuard, a system of small and easily hidden electronic detection and communication devices.
钢琴家米娜·伊万诺娃擅长的曲目范围广泛,从巴洛克音乐到爵士乐无一不通,其中很大一部分是保加利亚音乐和不同民族乐派的作品。
Mina Ivanova is a pianist whose repertoire comprises of a wide range of works from baroque to jazz, including Bulgarian music and works of different national schools.
而且不要忘了还有网球明星玛蒂娜·纳芙拉蒂诺娃,六次蝉联铁人冠军的戴夫·斯考特,四次获得环球先生的比尔·珀尔,卧推的世界纪录保持者斯坦·普里斯。
And let's not forget about tennis star Martina Navratilova, six-time Ironman winner Dave Scott, four-time Mr. Universe Bill Pearl, or Stan Price, the world-record holder in bench press.
日本著名杂志《周刊文春》近日刊出了10大奥运美女榜,以5米05打破世界纪录的俄罗斯“撑杆跳女皇”伊辛巴耶娃(见图左)位居首席,乌克兰艺术体操选手贝索诺娃(见图右)第二。“
Russian pole vault queen, Yelena Isinbayeva (see photo, L), who won a gold medal in the Olympics with a new world record of 5.05m, leads the Top 10 Olympic Beauty List released by a Japanese magazine.
艺术家娃尔瓦拉·沙妩诺从独特的视角出发来观察这个看起来矛盾的探索过程。
The artist, Varvara Shavrova, brings an unusual perspective to this seemingly paradoxical quest.
首先,我特别感谢我的妻子,伊娃,还有我的孩子们:克鲁、贾斯汀、瑞恩、玛雅、赛斯和诺埃。 我爱他们每一个人。
I am deeply grateful for my wife, Eva, and my kids (Chloe, Justin, Rain, Maia, Seth and Noelle) …I love them all, overwhelmingly.
首先,我特别感谢我的妻子,伊娃,还有我的孩子们:克鲁、贾斯汀、瑞恩、玛雅、赛斯和诺埃。 我爱他们每一个人。
I am deeply grateful for my wife, Eva, and my kids (Chloe, Justin, Rain, Maia, Seth and Noelle) … I love them all, overwhelmingly.
首先,我特别感谢我的妻子,伊娃,还有我的孩子们:克鲁、贾斯汀、瑞恩、玛雅、赛斯和诺埃。 我爱他们每一个人。
I am deeply grateful for my wife, Eva, and my kids (Chloe, Justin, Rain, Maia, Seth and Noelle) … I love them all, overwhelmingly.
应用推荐