另一个看过这幅画的人是安娜·安德罗诺娃。
Another person who took a look at the artwork was Anna Andronova.
萨亚特·诺娃，18世纪的一棵松树，在亚美尼亚备受尊崇。
那场救命我陪斯米尔·诺娃看了至少20次。
娜拉提诺娃在四十六岁时赢得温布敦网球冠军。
有一位球员我上周没写，但我非常看中，她就是克莱班诺娃。
One player who I didn’t write about last week, but who I enjoyed watching, was Alisa Kleybanova.
1998年毕业于以瓦加诺娃命名的俄罗斯模范舞蹈学院。
He graduated from Russian Academic Choreography Academy named after Vaganova in 1998.
波萨诺娃(左)和米沙正坐在“爪爪”都市养生馆-图书馆套间里的沙发上。
Bossa Nova, left, and Misha sit on a couch in the library suite at PawPaws Urban Retreat.
晚上，26岁的售货员罗曼·诺娃在试图进入剧院时，被绑匪射杀。
Evening, 26-year-old saleswoman Romanova when trying to enter the theater, was shot and killed the kidnappers.
斯捷潘诺娃现在如果想参加奥运会，将只能代表俄罗斯队参赛。 䥝。
Stepanova a will now have to compete as a member of the Russian team if she wants to participate in the Olympics.
纳芙拉蒂诺娃女士攀登乞力马扎罗山进入第四天的时候，突发肺气肿。
Mrs Navratilova was struck by pulmonary oedema, an accumulation of fluid in the lungs, on the fourth day of her climb of Mt.
巴布诺娃女士追着凶手，凶手调头一枪击中她的头部，没过多久，她也死了。
Ms Baburova chased the killer; he turned and shot her in the head, and she later died.
当沃佳诺娃19岁的时候，她在模特事业上进展顺利但是始终没有飞黄腾达。
When she was 19 years old, she made much headway in modeling but still had not made it big.
用过在中微子射线和反中微子射线之间转换，诺娃也许能够观测到这点区别。
By switching its beam between neutrinos and antineutrinos, NOVA may be able to glimpse such differences.
“深层睡眠者”是一款相似的产品，宣传自己有比“梦者诺娃”更先进的技术。
The REM-Dreamer is a similar product that claims to have better technology than LaBerge's version.
在搬离之前，沃佳诺娃参加了模特学校，从那里她学会了淑女般的举止和礼仪。
Just before moving, Vodianova enrolled in a modeling academy, where she learned ladylike behavior and etiquette.
库拉金向她询及她对戏剧表演的印象并且讲到谢苗诺娃上次演戏时倒在地上了。
Kuragin asked her what she thought of the performance, and told her that at the last performance Semyonovna had fallen down while she was acting.
在奢华的婚礼之后，沃佳诺娃在圣彼得堡生下儿子卢卡斯，同时她的事业似乎陷入低谷。
She gave birth to son Lucas before the lavish wedding in St. Petersburg, and for an instant, her career looked bleak.
沃佳诺娃工作得很开心，她是Viva代理公司的梦想客户，也是一个鼓舞人心的女人。
Delighted to work, she was a dream client for the Viva agency and was an inspired woman.
诺娃：早上好，贾尼斯。今天晚上我们办公室将举行欢迎晚会，所以我要布置给你一些仟务。
Nova: : Good morning, Janice. Our office will hold a welcoming party in the evening, so I will allocate you some assignment.
俄罗斯紧急事务部女发言人伊琳娜·安德里亚诺娃宣布有87人遇难，但是遇难人员的身份尚未确定。
A spokeswoman for Russia's Emergencies Ministry, Irina Andrianova, said 87 people were killed but she had no details on their identity.
我选择了北卡罗莱那的杜克大学，她去费城的维拉诺娃大学念书，从我这到她那开车只需要6个小时。
I chose to go to Duke University in North Carolina and she went to Villanova University in Philadelphia, which were about 6 hours from each other by car.
诺娃：你说的对，我们办公室现有的设备确实是落后了。下周你可以为我提供一个新设备的目录单。 。
Nova: : You are right. The current equipment of our offices really falls behind. Next week, you can provide me a catalogue of new equipment.
但拉莎诺娃指出，现在提供此类跨文化培训的公司实在太少，而且许多受邀参加此类活动的人都不感兴趣。
The problem here, according to Dr. Lazarova, is that too few companies offer such cross-cultural training and many who are invited to attend such events don't show up.
诺娃：首先，你应该去离我们公司最近的超市去买一些水果、饮料、甜点和蛋糕这是你需要购置的物品清单。
Nova: : Firstly, you should go to the supermarket, which is nearest to our company, to buy some fruit, drinks, desserts and cakes.
营养学院实验室负责人奥斯帕诺娃(FeruzaOspanova)说：“我们刚完成一项还未公布的新研究。”
"We just did a new study, which is not released yet," said Dr. Feruza Ospanova, head of the nutrition 's laboratory.
瓦莱里娅·卢基亚诺娃最近成为了俄罗斯网络上的红人，并在博客声称自己要成为俄罗斯语网络环境里最著名的女人。
Valeria Lukyanova has become an Internet sensation in her home country of Russia, claiming on her blog to be the most famed woman on the Russian-language Internet.
迈克尔·米尔福德摄- - -在万烟谷一条溪流经过岩石雕刻出一个峡谷，1912年的附近的诺娃拉普塔火山的喷发促成了该峡谷的形成。
Photograph by Michael Melford - in the Valley of Ten Thousand Smokes a stream carves a canyon through rock formed during the 1912 eruption of nearby Novarupta Volcano.
迈克尔·米尔福德摄- - -在万烟谷一条溪流经过岩石雕刻出一个峡谷，1912年的附近的诺娃拉普塔火山的喷发促成了该峡谷的形成。
Photograph by Michael Melford - in the Valley of Ten Thousand Smokes a stream carves a canyon through rock formed during the 1912 eruption of nearby Novarupta Volcano.
应用推荐