诺埃尔先生为在达拉斯的六个销售职位挑选了十人进行面试。
Mr. Nowell had picked ten people to interview for six sales jobs in Dallas.
1929年，她以一部诺埃尔·科沃德的戏在百老汇一跃成为明星。
In 1929 she shot to stardom on Broadway in a Noel Coward play.
原先诺埃袋可以装5瓶香槟。
然后，僵硬，他开始谈论诺埃尔和破裂。
And then, infuriatingly, he starts to talk about Noel and the break-up.
诺埃尔：新工作如何呢？
飓风“诺埃尔”的余风使东海岸沿岸狂风大做。
Remnants of Hurricane Noel are responsible for high winds and heavy surf along parts of the East Coast.
哲学家诺埃尔·卡洛尔以《大白鲨》的开篇为例子。
The philosopher Noël Carroll gives the example of the opening scene in Jaws.
事实证明，虽然，这是诺埃尔口角，至少一绿洲杀手。
It turns out, though, that this spat is, for Noel at least, an Oasis-killer.
拉泰拉回忆道：“我问她怎么看待诺埃米，我说‘也许她是他的女儿’。”
"I asked her what about Noemi: 'Maybe she is your husband's daughter,'" Latella recalled.
诺埃尔开着船离开了，渐渐远去的马达声过后是一片巨大的沉寂。
After Noel and the boat pulled away, the fading of the sound of its motor left behind a suddenly loud silence.
费莉西蒂必须决定这个暑假干什么：和诺埃尔一起去德国或和本去马路旅行。
Summary: Felicity must make a decision on what to do during the summer: go to Germany with Noel or take a road trip with Ben.
如果诺埃尔停止比赛，告诉裁判这球进了，那么球迷们会有什么反应呢？
How would football fans have reacted if Neuer had stopped play and told the referee that the ball was a goal?
世界卫生组织官员卢克·诺埃尔博士说：“我们渴望看到结果，并对它十分支持。”
WHO official Dr. Luc Noel said: "We're eager to see the results and are very supportive."
但是，然后再融合将不会出现在市场上，直到2011年，在拉诺埃形式。
But then again Fusion is not expected to appear on the market until 2011, in the form of Llano.
2001年5月11日，道格拉斯·诺埃尔·亚当斯突然逝世，我感到无比震惊和难过。
On 11 May 2001, I was shocked and heartbroken to hear of the sudden and wholly unexpected death of Douglas Noel Adams - the DNA at the core of so much that I loved and valued in the world.
世界卫生组织官员卢克·诺埃尔博士说：“我们渴望看到结果，对它十分支持。”
WHO official Dr. Luc Noel said: 'We're eager to see the results and are very supportive.'
艾萨克·戴维斯：我觉得我们像是在诺埃尔？考沃德的戏剧里。有人应该做些马提尼酒。
Isaac Davis: I feel like we're in a Noel Coward play. Someone should be making martinis.
我最爱的几集是“借此安息之日”、“当然使其感到光荣”、“勋爵约翰·马布里”，还有“诺埃尔”。
My favorite episodes are "Take ThisSabbath Day", "And It's Surely To Their Credit", "Lord JohnMarbury", "A Proportional Response", and "Noel".
佛罗里达东南部海岸发布的热带风暴警报已经解除，不过该地区仍然要面对诺埃尔带来的强降水。
The tropical storm warning issued for the southeast Florida coast has been dropped. But the region is still bracing for heavy rains from tropical storm Noel.
我们抵达长岛后，诺埃尔，这位岛上最友善的岛屿拥有者之一，开着一辆被盐分结晶覆盖的卡车来接我和吉尔。
When we arrived on Long Island, Noel, one of the nicest people on an island that has its share, pulled up in a salt-encrusted truck to pick Jill and me up.
这样一来，贝卢斯科尼与那不勒斯年轻女子诺埃米•莱蒂齐亚说不清道不明的关系反倒退居次席了。
This has pushed questions about Mr Berlusconi's relations with a young woman from Naples called Noemi Letizia into the background.
诺埃拉女修道院院长,路文.阿凡多摄影,来自"原始的信仰",刊登于2002年8月19&26日。
Mother Noella, photographed by Ruven Afandor, from “Raw Faith,” in the issue of August 19 &26, 2002.
诺埃尔·布雷特，RSA的首席执行官表示，提醒人们注意超速过多或不当超速所带来的风险是相当重要的。
Noel Brett, chief executive of the RSA, said it was important to remind people of the risks associated with excessive or inappropriate speeding.
他们一直生活像他们反正是结婚多年，但现在他们有一个家庭一起诺埃尔认为这是正确的时间做浪漫的事。
They have been living like they are married for years anyway, but now they have a family together Noel thought it was the right time to do the romantic thing.
在任何情况下，运行法令，将要讨论的诺埃尔利亚姆，他的弟弟从乐队离开了乐队，或任何带未来的敏感。
Under no circumstances, ran the edict, would Liam be discussing Noel, his brother's departure from the band, the future of the band, or anything band-sensitive.
令路易斯·威登惊奇的是经过他设计后的诺埃袋是如此的受欢迎，而且没用多久富裕的女士们开始手挎这种优雅的包包。
To Louis Vuitton's surprise the Noe bag was extremely popular, and it wasn't long before wealthy woman began to carry this elegant bag.
令路易斯·威登惊奇的是经过他设计后的诺埃袋是如此的受欢迎，而且没用多久富裕的女士们开始手挎这种优雅的包包。
To Louis Vuitton's surprise the Noe bag was extremely popular, and it wasn't long before wealthy woman began to carry this elegant bag.
应用推荐