在格拉斯哥我换乘去格里诺克的火车。
已选定下列人员参加：沃茨、霍奇斯和伦诺克斯。
The following have been chosen to take part: Watts, Hodges and Lennox.
沃诺克先生辞职了，因为公司放弃了资本重组的计划。
Mr. Warnock resigned as the company abandoned a plan to recapitalize.
莱诺克斯·刘易斯在第8回合击倒对方，结束了预定12回合的比赛。
Lennox Lewis ended the scheduled 12-round fight with a knockout in the eighth round.
诺克斯维尔的田纳西大学就是处于这种困境的一个例子。
The University of Tennessee in Knoxville offers one example of this dilemma.
玛丽·伦诺克斯知道它们是玫瑰，因为她在印度见过许多玫瑰。
Mary Lennox knew they were roses because she had seen a great many roses in India.
“伦诺克斯上尉和他的妻子死于霍乱。”克雷文先生简短而冷淡地说。
"Captain Lennox and his wife died of the cholera," Mr. Craven had said in his short, cold way.
这话说得很明白，玛丽·伦诺克斯一生中从未听说过关于她自己的真相。
This was plain speaking, and Mary Lennox had never heard the truth about herself in her life.
一个作家雇佣Brenner为一本儿童读物拍摄位于诺克米斯附近的游乐场里的海豚表演的照片。
A writer hired Brenner to take photographs for a children's book about the dolphin show at an amusement park in nearby Nokomis.
1967年，他与格伦尼斯·金诺克结婚。
目的是比较酒石酸唑吡坦与噻诺克斯治疗失眠症的疗效。
The objective was to compare the efficacy of zolpidem tartrate and stilnox in the treatment for insomnia.
齐诺克雷蒂认为，哲学概念治愈人类的痛苦是显而易见的。
Xenocrates thought that the notion of philosophy curing mankind's anguish is explicit.
我不能确定金诺克的发言是否是正式宣布。
I'm not sure I would characterise it [Kinnock's remarks] as an announcement.
然后吧，如果你爸姓桑森，凭啥你还自称诺克斯呢？
And secondly: "If your Pa's named Sansom, how come you call yourself Knox?"
你必须穿越到过去，并阻止BP的创始人威廉姆·诺克斯出生。
You HAVE to go back to the past and prevent the Founder of British Petroleum from ever being born. His name was William Knox.
但是，这位借用金诺克自传的人还是有他让人担忧的缺陷。
Still, the man who tried to borrow Mr Kinnock’s biography has worrying weaknesses.
——阿曼达·诺克斯(和她的男友索莱奇托——不过谁还关心他呢？)
After Amanda Knox (and Raffaele Sollecito - but who CARES about him?) had been cleared of any part in the murder of Meredith Kercher.
该隐和他的妻子发生了关系，随后他妻子怀孕而生下伊诺克。
Cain has relations with his wife, and she conceives and bears Enoch.
凌晨12点36分，一支乐队在哈莱姆的勒诺克斯酒吧演奏。
A group performs at the Lenox Lounge in Harlem at 12:36 a.m.
诺克斯被判26年有期徒刑，索勒西脱被判25年有期徒刑。
诺克斯被判26年有期徒刑，索勒西脱被判25年有期徒刑。
该隐亦成为这个城市的创始人，以他儿子的名字命名，叫伊诺克。
Cain also becomes the founder of a city, which he names after his son Enoch.
艾诺克的一个朋友被困在自己家中，和他一起还有他的兄弟和他母亲。
One of Enoch's friends was trapped inside his house with his (the friends) two brothers and his mother.
如不采取行动消除空间碎片会变得更糟，诺克说到，这是问题日益严重，它不会消失。
The space debris problem will get worse unless action is taken to combat it, Nock says. "it's a growing problem and it's not going away."
金诺克说：“在许多人看来，布莱尔是一位很有人格力量和高大形象的人，”。
"Blair is seen by many as someone who has the strength of character, the stature," said Kinnock.
拉德克利夫望着天花板，嘴里咕哝着“诺克斯”有好几遍，然后困惑地摇了摇头。
Radclif raised his eyes ceilingward, mumbled "Knox" several times, then shook his head in a baffled manner.
拉德克利夫望着天花板，嘴里咕哝着“诺克斯”有好几遍，然后困惑地摇了摇头。
Radclif raised his eyes ceilingward, mumbled "Knox" several times, then shook his head in a baffled manner.
应用推荐