二申请使用的杀虫剂、杀菌剂。
当服务结束的时候，迄今深深道歉因为给请使用的各位添麻烦的。
On the service end, we apologize for causing all of you who used trouble deeply so far.
前款所称依法申请使用的国有土地包括国家所有的土地和国家征收的原属于农民集体所有的土地。
"The State-owned land" mentioned in the preceding paragraph includes land owned by the State and land originally owned by peasant collectives but expropriated by the State.
用于此重定向的请使用的替代方法包括使用别名及mod_rewrite如果两个代码路径在同一台服务器上承载的。
Alternatives for this use of redirects include using Alias and mod_rewrite if the two code paths are hosted on the same server.
当露营或野餐时，请使用提供的设施。
如果想模仿这些例子，请使用适合您自己的设置。
Use values appropriate for your setup if you choose to duplicate these examples.
如果要开发国际化应用程序，请使用区域特定的格式以使代码可以在许多区域之间移植。
If you're developing international applications, use the locale-specific forms to make your code portable among many locales.
请记住：当环境变量没有用空白(空格或制表键)与周围文本分开时，请使用更明确的花括号形式。
You'll want to remember to use the more explicit curly-brace form when your environment variable is not isolated from the surrounding text by whitespace (Spaces or tabs).
为获得最佳性能，请使用清单2中的选项。
This has the same performance hit as disabling following of symlinks. For best performance, use the options in Listing 2.
请使用基于整数或String的构造函数。
为了使编程更加结构化、可伸缩和可维护，请使用Perl的RTF模块。
For more structured, scalable, and maintainable programming, use Perl's RTF modules.
为此，请使用名为DataGrid的UI组件。
如果要查看工作区中的版本与最新的CVS存储库版本之间出现了哪些更改，请使用“比较版本之间的更改”操作。
Use the Compare Changes between version operation when you want to see what has changed between the version in your workspace and the latest CVS repository version.
如果你有一个互动的页面，请使用简单的文字告诉用户如何使用这个工具(如“开始！”、“马上行动！”)
If you have an interactive element on the page, use simple language that tells the user how to engage the tool e.g.
如果您想提出这样的合作关系，请使用本网站提供的表格。
If you would like to propose such a partnership, please use the forms on this website.
要修改连接信息、过滤器标准或任何一个高级选项，请使用连接上的修改连接菜单选项。
To modify connection information, filter criteria, or any of the advanced options, use the modify connection menu option on the connection.
请使用本文的概述来组织迁移方法。
如果对于该消息流程要求更高的消息吞吐量，请使用多个执行组，每组有消息流程的两个副本。
If greater message throughput is required for that message flow, use multiple execution groups each with two copies of the message flow.
如果您想要发送建议或反馈，请使用下面的“文章评分”部分的评论框。
If you would like to send Suggestions or feedback, please use the comments box in the "Rate this article" section below.
如果需要将用户添加到其他存储库，请使用这些产品中可用的本机工具。
If you need to add users to other repositories, use the native tools available to you with those products.
为使邮件消息显示为可单击的链接，请使用各文档节点的UNID属性。
To make a mail message a clickable link, use the UNID attribute of each document node.
在设计医疗保健类网站时，请使用能让受众安静的颜色，而不是让他们兴奋的颜色。
When designing a health website, use colours that calm the audience, not ones that excite them.
请使用API中的适合接口的使用情况的方法和数据类型粒度，以尽可能减少序列化开销。
Use a granularity of methods and data types in the API that fits well with the use cases of the interface to minimize serialization costs.
请使用不同的速度按键或输入密码的各个部分来测试文本输入的新方式。
Vary your speed between keys or across sections of your password to experiment with your new options for text entry.
要将数据库还原到备用计算机，请使用您的DB2用户ID登录到备用计算机。
To restore the database to the standby machine, log on to the standby machine with your DB2 user ID.
要获得更多的可伸缩性，请使用我们在本文中用来创建缓存实例的编程api。
For more flexibility, use the programmatic API which we use in this article to create the cache instance.
请使用完整的路径名调用命令。
如果您需要在一个代理中运行消息流程的多个副本，请使用执行组中的消息流程的其它实例。
If you have a requirement to run multiple copies of message flow within a broker, use additional instances of the message flow within an execution group.
要想切实防止您的数据被他人窥视，请使用您操作系统上的内置帐户。
To truly protect your data from being seen by others, please use the built-in user accounts in your operating system of choice.
要想切实防止您的数据被他人窥视，请使用您操作系统上的内置帐户。
To truly protect your data from being seen by others, please use the built-in user accounts in your operating system of choice.
应用推荐