请仔细阅读上述链接，启用您选择的连接器。
Please read the links above for installing and enabling your chosen connector.
请仔细阅读初始的文章和评论，并分享你的观点。
Be sure to check out the original posts and the comments and share your opinions on this forum as well.
请仔细阅读标签，每份的含糖量范围在2 ~14克之间。
Read the label carefully, though: Sugar content can vary from 2 to 14 grams per serving.
为了对天气有充分的认识，请仔细阅读下面的内容。
In order to fully understand the conditions of the atmosphere, one must carefully notice the following.
请仔细阅读这份旅游合同，如无异议请在下面签字。
Please read carefully the travel contract. If there are no problems, please sign your name at the bottom.
为了更好地理解命名空间，请仔细阅读清单4中的XML。
To get a better idea of how namespace processing works, examine the XML in Listing 4.
请仔细阅读这一政策来了解我们对于你的信息的处理政策和办法。
Please read this policy carefully to understand our policies and practices regarding your information and how we will treat it.
使用CMF系列发动机瞬时油耗测量仪之前，请仔细阅读本手册。
Before using CMF series dynamical fuel mass flow meters for engine, please read the manual carefully.
使用前请仔细阅读施工指南，配套使用，严格按照工艺要求施工。
Please read carefully before use construction guidelines, supporting the use of strict accordance with the requirements of the construction process.
投票界面如下，请仔细阅读起止时间，投票人数等投票规则后投票。
The picture below shows the vote page. Please read rules carefully before you begin to vote.
请仔细阅读你移动设备上你与移动服务商的有关信息安全的服务条款。
Please read your mobile provider's terms of service for information about the security of applications stored on your device.
请仔细阅读下面有关上传方法的内容——上传作品的高解析度至关重要。
Please read carefully below regarding the format of the images - as it is vital that you submit images with a high enough resolution.
在您使用增压器之前，请仔细阅读，并严格遵循本公司手册的要求使用。
Before you use turbocharger, please read carefully and strictly follow the requirements of the Company Manual.
在开始真正交易之前请仔细阅读一下说明，这样才能给您带来最大的利益。
Please read and follow all these instructions prior to using the program to achieve maximum benefit from your new trading system.
请仔细阅读，看看有什么书凯西爱尔兰，内尔梅诺和其他妇女商业建议。
Read on to see what books Kathy Ireland, Nell Merlino and other women in business recommend.
请仔细阅读吃饭时间不能改变，如果你迟到了，我只有抱歉地说你只有饿着了。
Please read these carefully as meal times cannot be changed and if you arrive late I'm sorry to say you'll just go hungry.
请仔细阅读，了解更多信息。并请在文章最后的评论，留下您的宝贵的反馈意见。
Read on to learn more and please leave your feedback and comments at the end of this post.
为了正确使用该电源并防患于未然，请仔细阅读本说明书，并妥善保管以备查阅。
In order to correctly use the power and nip in the bud, please carefully read the instruction and keep properly to look up.
为了正确使用该电源并防患于未然，请仔细阅读本说明书，并妥善保管以备查阅。
In order to correctly use the power and nip in the bud, please carefully read the instruction and keep properly to look up.
应用推荐