别急着走哇，我还没说完呢。
萨布丽娜刚说完话，阿尔贝就用手指着她。
Hardly had Sabrina finished her words when Albert pointed a finger at her.
他们的小孩现在会说单个的字，但不会说完整的句子。
Their child is at the stage where she can say individual words but not full sentences.
波莉姨妈的话还没说完，汤姆吃力地提着麻袋走了进来。
Tom entered, struggling with the weight of his sacks, and Aunt Polly did not finish her sentence.
那个孩子正处于能说单个单词而不能说完整句子的阶段。
The child is at the stage where she can say individual words but not full sentences.
说完，学生把土豆扔了。
木偶说完这句话，就动身回家去了。
说完这些话，她便消失在了天际。
说完这些话，学生把试卷放在桌上，向门口走去。
With these words, the student put his test paper on the desk and walked to the door.
说完这些话，他垂头丧气、伤心欲绝地离开了这个地方。
With these words, he left the place, low-spirited and heart-broken.
当我说话的时候，她帮助我放松，并且总是耐心地等我把话说完。
She helped me to relax when I was speaking, and would always wait patiently for me to finish my sentences.
“狄肯还在等我呢。”说完，玛丽就跑走了。
她的大脚趾伸不进去，鞋对她来说完全太小了。
Her great toe could not go into it, and the shoe was altogether much too small for her.
说完，她消失了。
“这要花很长时间才能解释清楚。”鹳鸟说完就走了。
"That would take a long time to explain," said the Stork, and with these words off he went.
“你的美貌到头了。”恶毒的王后说完，就回家去了。
"There's an end to all thy beauty," said the spiteful queen, and went away home.
狼刚说完这话，就从床上一跃而起，把小红帽吞进了肚子。
Scarcely had the wolf said this, than with one bound he was out of bed and swallowed up Red-Cap.
话还没说完，那群邪恶的强盗就拖着另一个年轻姑娘回来了。
The words were hardly out of her mouth when the godless crew returned, dragging another young girl along with them.
说完第三个谎言，他的鼻子比以前长了，长得他甚至不能转身。
At this third lie, his nose became longer than ever, so long that he could not even turn around.
他嘲弄地说完就走了，他们还没来得及想出一个完全令人满意的回答。
He remarked jeeringly, and was gone before they could think of a thoroughly satisfactory reply.
然而，这对一个人来说完全是一种陌生的观念，因为他只有在能提供方案时才会说话。
To a man, however, this is an alien concept because he only talks when he has a solution to offer.
如果我要说太阳从……升起，然后不把句子说完整，人们通常会说他们听到了“东方”这个词。
If I were to say the Sun rises in the…and then fail to complete the sentence, people will often claim to have heard the word "east".
“是的，但你的未婚夫能像我这样吗？”说完，他做了一个完美的后空翻，稳稳的站住了，一脸坏笑。
"Yes, but can your fiancé do this?" he said, executing a perfect back somersault and landing on his feet with a grin.
过于渴望胜利会带来危险的后果：记住，第一位马拉松运动员费迪皮迪兹说完：“欢呼吧，我们赢了！”几秒钟后就倒在地上死了。
Being too keen to win can have dangerous consequences: remember that Pheidippides, the first marathon runner, dropped dead seconds after saying: "Rejoice, we conquer!"
甲：我有权利发言，你应该让我把话说完。
A: I have every right to talk. You should let me finish what I'm saying.
当你在电话里说完类似“你好，我是雪莉。”
Reintroduce yourself once you're on the phone by saying something like, "Hey, it's Shirley."
说完，他就递给我一张支票。
说完，他就递给我一张支票。
应用推荐