• 名,是个人在社会上的区别符号,但在古人深层的文化心理中,名又和命紧密相连,甚至可以说名就是命。

    But according to ancient psychology, a persons name and his destiny are tightly joined, names can even represent destiny.

    youdao

  • 但以理说,神的名是应当称颂的。从亘古直到永远,因为智慧能力都属乎他。

    Daniel answered and said, Blessed be the name of God for ever and ever: for wisdom and might are his.

    youdao

  • 32:28那人说,你的名不要再叫雅各,要叫以色列。因为你与神与人较力,都得了胜。

    And he said, Thy name shall be called no more Jacob, but Israel: for as a prince hast thou power with God and with men, and hast prevailed.

    youdao

  • “那么,也许你会成为一名能防止传染病传播的医生,”托尼说,“或者成为一位根除艾滋病病毒的科学家。”

    "Well, perhaps you'll be the doctor who stops the spread of epidemics," Tony said, "or the scientist who eradicates the AIDS virus."

    youdao

  • 我若说:“我不再提耶和华,也不再奉他的名讲论,”我便心里觉得似乎有烧着的火,闭塞在我骨中,我就含忍不住,不能自禁。

    But if I say, "I will not mention him orspeak any more in his name, " his word is in my heart like a fire, afire shut up in my bones. I am weary of holding it in; indeed, I cannot.

    youdao

  • 主对亚拿尼亚说,你只管去。他是我所拣选的器皿,要在外邦人和君王并以色列人面前,宣扬我的名。

    But the Lord said unto him, Go thy way: for he is a chosen vessel unto me, to bear my name before the Gentiles, and Kings, and the children of Israel.

    youdao

  • 以利亚对巴力的先知说,你们既是人多,当先挑选一只牛犊,预备好了,就求告你们神的名,却不要点火。

    Elijah said to the prophets of Baal, 'Choose one of the bulls and prepare it first, since there are so many of you. Call on the name of your god, but do not light the fire.'

    youdao

  • 凡在她四围的和认识她名的,你们都要为她悲伤,说,那结实的杖和那美好的棍,何竟折断了呢。

    All ye that are about him, bemoan him; and all ye that know his name, say, How is the strong staff broken, and the beautiful rod!

    youdao

  • 其中一名想做双眼皮手术的大学生说,新的形象让我在面试时更加自信了。

    'The new appearance makes me more confident in interviews,' said one who sought out an operation on her eyelids.

    youdao

  • 他说八种语言,是个出了名的讲故事高手。

    He spoke eight languages and was a noted raconteur.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他的母亲,朱迪·帕森斯,说她儿子三岁的时候就想要成为一名演员,他是个极富冒险精神和有想象力的孩子。

    His mother, Judy Parsons, says her son knew he wanted to be an actor since the age of three and he was always a very adventurous and imaginative child.

    youdao

  • 邝伟林说,在5月12号发生地震后,中国军方发起了中国历史上规模最大的营救和救灾行动,向灾区派遣了12万名官兵。

    Kuang says after the quake hit May 12, the Chinese military launched the biggest rescue and relief effort in China's history, sending 120,000 soldiers to the disaster areas.

    youdao

  • 吉米笑着说:“我现在还不是一名明星,但我想我已经踏上了成功的第一步,因为今年我已经出演了两部电影。”

    "I'm not a star yet, but I think I have a foot in the door because I've already appeared in two films this year," Jimmy smiled.

    youdao

  • 我对他说,“我是索马里人,是一位母亲,也是一名医生,我应该受到尊重。”

    "I am Somali," I told him. "I am a mother, I am a doctor, and I deserve to be respected."

    youdao

  • 成为一名健谈的人的一个策略是,鼓励你的谈话对象说出他们自己的故事。

    One strategy to be a good conversationalist is to motivate your partner to tell their own stories.

    youdao

  • “我知道我想成为一名工程师,因为我喜欢制造东西来帮助解决世界问题。”杜说。

    "I know I want to be an engineer because I like building things to help solve world problems," says Du.

    youdao

  • 她是拉姆齐山为数不多的几个全职妈妈之一,出了名的不喜欢说自己的好话,也同样出了名的不喜欢说别人的坏话。

    She was one of the few stay-at-home moms in Ramsey Hill and was famously averse to speaking well of herself or ill of anybody else.

    youdao

  • 一名和尚说,“时代不同了,和尚不能只呆在佛寺里,佛教必须关注现代社会。”

    "We have entered a new age, where the monks have to go out of the temple and make Buddhism relevant to modern people," a monk said.

    youdao

  • 对他们说:“凡为我名接待这小孩子的,就是接待我;凡接待我的,就是接待那差我来的。”

    48then he said to them, "whoever welcomes this little child in my name welcomes me; and whoever welcomes me welcomes the one who sent me."

    youdao

  • 另一名妇女说泥石流掩埋了她的两层民房,幸好几分钟前她和丈夫孩子及时逃出。

    Another woman said she fled with her husband and their baby from their two-storey home minutes before the mudslide buried it.

    youdao

  • 玛挪亚对耶和华的使者说:" 请将你的名告诉我,到你话应验的时候,我们好尊敬你。"

    Then Manoah inquired of the angel of the LORD, "What is your name, so that we may honor you when your word comes true?"

    youdao

  • 苏校长说Widjaja是一名非常优秀的学生,近期学习成绩有所下滑,但仍然在中等偏上。

    Dr Su said Widjaja was a "very good student" whose grades had slipped recently, but he was still considered above average.

    youdao

  • 亚当斯说,多亏有几十名象希克斯这样的志愿者帮助,他们今年能为200多个无家可归的孩子们举行圣诞派对。

    With dozens of volunteers like Tiffani Hicks, Clarence Adams says they were able to serve more than 200 homeless kids this year.

    youdao

  • 当一名政客说“finesthour”时候,由于WinstonChurchill激情洋溢的演讲(二战时期),相对于美国听众来讲,该词更能够引起英国听众的共鸣。

    When a politician speaks of a "finest hour", for example, this resonates more profoundly for a British audience than an American one, thanks to Winston Churchill’s wartime speech.

    youdao

  • 当一名政客说“finesthour”时候,由于WinstonChurchill激情洋溢的演讲(二战时期),相对于美国听众来讲,该词更能够引起英国听众的共鸣。

    When a politician speaks of a "finest hour", for example, this resonates more profoundly for a British audience than an American one, thanks to Winston Churchill’s wartime speech.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定