记者们向警方提供了信息，警方安插了一名卧底侦探诱捕史密斯。
Journalists informed police who planted an undercover detective to trap Smith.
诱捕器诱捕是另一种常用的收集蚂蚁的工具。
The pitfall trap is another commonly used tool for collecting ants.
这些包括人工收集，使用诱饵吸引蚂蚁，地面垃圾取样，以及使用陷阱诱捕。
These include hand collecting, using baits to attract the ants, ground litter sampling, and the use of pitfall traps.
如果气候变化减少了狩猎和诱捕，因纽特人尽管实际上可能不会挨饿，但他们的健康肯定会受到影响。
While the Inuit may not actually starve if hunting and trapping are curtailed by climate change, there has certainly been an impact on people's health.
黑寡妇蜘蛛也用它们的网诱捕猎物。
Black widow spiders also use their webs to ensnare their prey.
来自英国海外害虫研究中心的科学家们对棉叶虫的大规模诱捕进行了评估。
Scientists from the UK's Centre for Overseas Pest Research, evaluate mass trapping of the cotton leafworm.
猎人们以罗网诱捕狮子。
腺体然后分泌消化液，溶解被诱捕的虫体。
Digestive juices released by glands then dissolve the trapped individual.
狸藻类植物是世界上诱捕速度最快的肉食性植物。
Bladderworts have just been named the world's fastest trapping carnivorous plants.
我们不应该追猎伴侣，而应该诱捕他们。
这种准确、可重复的诱捕机制可连续发生一百次。
The same trap can fire hundreds of times, all following the very precise and repeated mechanism.
缠上或诱捕它的牺牲品的复杂的捕捉机。
科学家将这种含糖硼酸诱捕剂带到了西非的马里。
The scientists took the boric acid sweet bait to the West African nation of Mali.
他们将这种诱捕剂喷洒在人工池塘附近的植物上。
金球织网蜘蛛大而坚固的网曾诱捕到大如鸟的猎物。
Golden orb weavers' large, strong webs have ensnared prey as large as birds.
他们开始在西雅图和周边地区的几个地点戴着新面具诱捕乌鸦。
Using a half-dozen students as models, they enlisted a professional mask maker, then wore the new masks while trapping crows at several sites in and around Seattle.
这种有七根触手的生物会诱捕猎物，努力将其拖入饥饿的口中。
The seven-tentacled creature ensnares its prey and attempts to drag it into its hungry mouth.
然而20世纪初期，泛滥的诱捕，下毒和狩猎使这个聪明的物种濒临灭绝。
However, by the early 1900s, unchecked trapping, poisoning, and hunting of these highly intelligent predators drove the species to the brink of extinction.
中世纪以来，欧洲人通常认为是因为女巫或者恶魔坐在人身上，诱捕人的灵魂。
More commonly the European view from the Middle Ages was that a witch or other demonic entity was sitting on their bodies and trying to entrap their souls.
然后他们把头部，就在嘴巴上面，的突起物作为诱捕他们的猎物的饵。
'they then use a protrusion on their heads, just above their mouths, that they use as a lure to catch their prey'.
不过我可拿不准自己会不会把杯子伸向用奶酪诱捕并吞食老鼠的咖啡桌。
Not sure I'd want to put my mug on the cheese-baited mouse-eating coffee table though.
耶路撒冷希伯莱大学的科学家将果汁和硼酸化合研制出了这种含糖诱捕剂。
Scientists at Hebrew University in Jerusalem developed the sugary bait by combining fruit juice oils and boric acid.
黑寡妇蜘蛛也使用它们的网诱捕猎物，包括苍蝇、蚊子、蚱蜢、甲虫和毛虫。
Black widow spiders also use their webs to ensnare their prey, which consists of flies, mosquitoes, grasshoppers, beetles, and caterpillars.
他们把赤点石斑鱼诱捕进一个无底的笼子里；赤点石斑鱼挖出通道逃了出来。
They trapped red grouper in a cage without a bottom; the fish dug out of it.
此次诱捕行动是北德比郡为期一月的警方行动的一部分，旨在打击严重犯罪。
The sting was carried out as part of a month-long campaign targeting serious crime across north Derbyshire.
模型显示，若村庄里一半的家庭使用，则诱捕陷阱能减少和蚊帐大约相同数量的疟疾传播。
Modeling suggests that traps could reduce malaria transmission about as much as bed nets do in villages where half the households use them.
也可用水盆、水碗诱捕器，这固然不如粘胶诱捕器利便，但材料易得，用度少。
Also can use birdbath, water the trap, it is not the will, the trap viscose materials, less easy but spent.
一个研究小组于本周进入Kitaka并在不同的地方诱捕蝙蝠，然后测试其病毒感染情况。
A team arrived this week at Kitaka to trap bats from various locations and test them for the virus.
一个研究小组于本周进入Kitaka并在不同的地方诱捕蝙蝠，然后测试其病毒感染情况。
A team arrived this week at Kitaka to trap bats from various locations and test them for the virus.
应用推荐