绝大多数火灾误报都是用街角的消防报警箱匿名拨打的恶作剧电话。
The vast majority of false fire alarms are prank calls made anonymously from fire alarm boxes on street corners.
在过去的几周里,发生了不少火警误报。
Over several weeks, there were quite a few false fire alarms.
接下来,要在服务器上测试错误报告。
现在开启了错误报告!
如果不适合,编辑器通过注释来提供错误报告。
一个有效却很基本的调试技术就是打开错误报告。
An effective but basic debugging technique is to simply turn on error reporting.
例如,SOA基础结构可以提供错误报告和审核机制。
For example, the SOA infrastructure may have error reporting or auditing facilities.
多亏了有这项新的跟踪系统,突发事件的误报量大为减少。
Thanks to the new call tracking system the number of false emergency calls significantly decreased.
他们的教程还包括三维矩阵和错误报告等稍稍高级的主题。
Their tutorial also includes the slightly more advanced topics of 3-dimensional matrices and error reporting.
有一天,错误报告指出在其中一个磁盘上坏块无法重新定位。
One day, the error report started logging problems about a bad block being unable to relocate itself on one of the disks.
近期的一个晚上,传感器触发了19次,其中17次是误报。
On a recent night, the sensors were triggered 19 times. Seventeen of the incidents were dismissed as false alarms.
雷达声纳系统出错,加上天气恶劣,直接导致谬误报告的产生。
The initial reports were the result of bad weather and faulty sonar and radar readings.
RRD扩展可以将远程服务器上发生的任何错误报告给发起服务器。
The RRD extension reports any errors that occur on the remote server back to the originating server.
我们在这项研究中的目的是确定一种方法以减少错误报警的数量。
Our purpose in this study was to identify a means of reducing the number of false alarms.
45分钟主回路的水位继续下降。控制室中的仪表误报水位在上升。
45 min the water level in the primary loop continues to drop. Gauges in the control room erroneously indicate that the water level is up.
这可以防止SAN配置中的虚假磁盘错误被误报给文件系统管理器。
This prevents false disk errors in the SAN configuration from being reported to the file system manager.
我准备在本系列的后两篇文章中讨论构建过程,现在主要解决错误报告的问题。
I plan to address the build process in the next two articles in the series. For now, I'll concentrate on error reporting.
odbc函数有4种主要类型:用于连接、查询、提取数据和错误报告的函数。
There are four main types of ODBC functions: functions for connection, querying, fetching data, and error reporting.
你一定不希望一个扫描器误报给你一大堆错误漏洞,然后让你一个一个的去检查。
You do not want a scanner to report a large number of false positives because then you have to check each one by yourself.
先来看如何在php . ini文件中开启错误报告并设置错误报告的级别。
Let's take a look at how to turn error reporting on in the php.ini file and set the level of error reporting.
这将有助于利用IBM的技术支持调试转换过程以及记录错误报告(如果有的话)。
This helps in debugging the transformation and logging error reports (if any) with IBM Tech Support.
如果您无法光凭错误报告来重现问题,那么就叫客户把他的配置文件副本发一份给您。
If you cannot recreate the problem just from the bug report, have the customer send you a copy of his configuration file.
NRG甚至起诉Exelon故意给出错误报价,但此诉讼于上月被联邦法院否决。
NRG even filed a lawsuit claiming that Exelon had misrepresented its bid, but it was thrown out by a federal court last month.
近来德国在邻国中颇不受欢迎,这次对黄瓜的误报将进一步损害德国在邻国中的形象。
The false alarm about Spanish cucumbers will further scuff Germany’s image in a neighbourhood where it has not been popular lately.
如果您最大的转储设备不够大,dumpcheck将在错误报告中显示一条警告消息。
If your largest dump device is not large enough, dumpcheck posts a warning in the error report.
最后剩下的部分就是处理错误报告(例如一个未知的形参标记字符或者一个超出范围的数字值)。
The only part remaining is the handling of error reporting (such as an unknown parameter flag character or a numeric value out of range).
服务应该方便调用,能正常工作,具有良好的错误报告能力,且通常能够与其他服务进行集成。
The services should be easy to invoke, function well, have good error reporting, and generally be able to integrate with other services.
不要忽略来自库的错误报告;通常,在遇到意想不到的错误时,您需要终止正在进行的处理。
Don't ignore error reports from libraries; often, you need to stop processing on an unexpected error.
然后zoe可以将她的所有更改签入源代码存储库,并使用错误报告编号和标题作为签入备注。
Zoe then checks in all her changes to the source code repository, using the bug report number and title as the check-in comment.
更新错误报告会自动导致向相关各方发送电子邮件,包括报告该错误的团队成员Mike。
Updating the bug report automatically causes e-mail to be sent to interested parties, including Mike, the team member who reported the bug.
应用推荐