在语言测试理论的基础上，对全国外语翻译证书考试的现状做了一番考察。
Based on language testing theory, the author scrutinizes the status quo of current NAETI.
比如，超重女性所生小孩在语言测试中的得分可能要低一些。
Children born to overweight women tended to have lower scores on language tests, for example.
另外，很多学校都会进行自己的测试，比如语言测试。
Additionally, schools often offer their own exams in subjects such as foreign language.
而现代语言测试的目的在于测试人们运用语言的能力。
Modern language Testing, on the other hand, aims at measuring candidate's ability to use language.
在国内对大学英语交际性语言测试模式的研究正方兴未艾。
It is blossoming domestically to do research on the communicative approach to college English language testing modes.
本文对自信心与语言测试行为之间的关系进行了实验研究。
The present paper makes an experimental study of the relationship between self-confidence and language test performance.
“反拨作用”通常指语言测试对语言教学和学习产生的影响。
"Backwash effect" usually refers to the effect of tests on language teaching and learning.
根据英语语言测试理论，提出大学英语口语测试的设计思路。
Based on the English testing theory, the paper discusses how to design large -scale-oral-tests of College English.
在以交际法为主导的语言教学的今天，交际式语言测试应运而生。
Communicative approach is adopted widely in today's language teaching, thus appears communicative language testing.
英国专家称，记忆和语言测试可以可靠地显示“隐藏的”早期痴呆。
Memory and language tests can reliably reveal "hidden" early dementia, say UK experts.
规模性语言测试往往用写作项目来考核受试者的综合语言应用能力。
Scale language testing always USES writing part to test comprehensive language application ability of examinees.
建立语言行为模式的必要性现已被语言测试领域的一些研究者所承认。
The necessity of modeling performance has now been acknowledged by some researchers in the field of language testing.
语言测试研究被认为是社会科学研究中最保守的、最典型的现代主义实证研究。
Language testing research, a typical example of positivism, is usually considered the most conservative field in social science research.
听力测试是语言测试的重要组成部分，也是了解个体语言行为的一种重要手段。
Listening comprehension test is one of the most important parts of language tests, which is also an indispensable means of measuring the language behavior of individual in education programmes.
听写是一项综合性语言测试活动，加强听写训练是培养听力基本功的有效方法。
Dictation is a comprehensive activity in language examination and therefore the training of dictation is an effective way of cultivating the basic ability of listening.
新教材与目前测试手段的矛盾日益突出，使得交际式语言测试的运用成为必然。
Meanwhile, the increasingly acute contradictions between Revised SEFC and the present testing methods make it necessary to adopt communicative language testing.
近年来，语言测试专家巴赫曼倡导的交际语言能力模式在测试界得到广泛推崇。
In testing, the theoretical model of communicative language abilities proposed by Bachman has gained wide popularity in recent years.
包括向技能评估机构和英语语言测试机构等第三方机构所提供的信息也必须是真实的。
This includes information provided to third parties such as skills assessing authorities and English language test providers.
曾有研究者对我国的学生分别进行了文化的测试和语言测试，并对结果进行了统计分析。
Once had the researcher to carry on the cultural test and the language test separately to our country's students, and has carried on the statistical analysis to the result.
在语言测试的运用，评分方法，测试方法等诸方面，详尽地描述了几种特殊用途的考试。
Different types of tests are described in terms of the use of language tests, scoring methods, test methods and so on.
然后——它提供给你用不同语言测试的能力，所以你可以即看英语又看汉语，这就是个例子。
And then it's also got - it gives you the ability to have the text in different languages, so you see both the English and the Chinese, for example.
因此，应充分发挥语言测试对教学的正面作用，真正做到以测试促进外语教学，提高教学质量。
Therefore, we should make full use of positive effect of language testing on teaching, to promote the teaching of foreign language by language testing, then to improve teaching quality.
科学地运用交际式语言测试，能对英语教学产生较好的反拨作用，从而提高高中英语教学质量。
Communicative language testing will produce beneficial backwash effect to language teaching, thus improve the quality of English language teaching in senior middle schools.
“真实性”是语言测试的重要特征，然而，测试工作者至今并未对真实性的本质做出严格界定。
Authenticity is an important quality for language assessment, however, no desirable agreement on the nature of authenticity is reached.
分析介绍了计算机在外语教学中语言测试、语言训练、语境模拟、文字编辑与储存等方面的作用。
The article introduced and analyzed such functions of computer as in foreign language teaching, language tests, language training, context simulation, word edition and storage.
如何使语言测试的信息及时地反馈给语言教学工作者是目前测试与教学双方积极努力解决的问题。
Both language testers and educators are working for a solution for the immediate feedback from the testing result to the language teaching.
据最近一次语言测试研讨会上披露的消息称，教育部正在计划推出一个全国统一标准的英语评估制度。
China's Ministry of Education plans to launch a new English assessment system based on a unified standard, according to information disclosed at a recent seminar on language testing.
语言测试分数体系设计的优劣关系到语言测试的分数能否准确而简洁地反映语言测试结果丰富内涵的问题。
Whether the designing of language test score system is good or not will have effect on how exactly and concisely the language test score will reflect the abundant meaning of test result.
语言测试分数体系设计的优劣关系到语言测试的分数能否准确而简洁地反映语言测试结果丰富内涵的问题。
Whether the designing of language test score system is good or not will have effect on how exactly and concisely the language test score will reflect the abundant meaning of test result.
应用推荐