他们都批准和诬蔑某些行为。
他不在乎流言蜚语，诽谤，中伤，造谣，诬蔑。
He doesn't care about scandals, slanders, calumnies, aspersions, or defamation.
诬蔑给…打上耻辱或恶名昭彰的烙印；诬蔑收藏。
正因为这样，马克思是当代最遭嫉恨和最受诬蔑的人。
And consequently, Marx was the best hated and most calumniated man of his time.
法官们说，怀尔德的一些评论既粗野又有诬蔑性，但并不违法。
Judges called some of Wilders' comments crude and denigrating - but not illegal.
主教的信是发动一场在美国历史上没有前例的诬蔑和恐吓运动的信号。
Bishop's letter was the signal for a campaign of vilification and intimidation unequaled in American history.
以兼职方式工作的律师认为，他们经常被埋怨、诬蔑，或是被剥夺晋升的机会。
Lawyers who work part-time say they are often resented, stigmatised and denied promotion.
害怕被诬蔑使得人们不愿意采取预防性措施，并使得男女低估其所面临的危险。
Fear of stigmatization inhibits people from taking preventive measures and leads women and men to assess their own risks inadequately.
以往遇到过对calumnious(污蔑的)这样一个定义：“涉及或使用诬蔑的”。
Ever run into a definition like this one for calumnious: 'of, involving, or using calumny'?
他被人诬蔑犯罪，因害怕而逃亡，在海外加入了道明会，但他当时并不知面对的前景如何。
He was accused of a crime he did not commit. He was scared so he fled and joined Dominican missionaries abroad.
自己这样做不仅影响到学校的名誉，这种对学校的错误的评论，更是对学校的一种诬蔑。
My actions have not only affected the school's repute, also such erroneous comment is a form of deprecating and offensive attitude towards the school.
与此同时，分离势力炮制了一段解救罗塔的全息录像，诬蔑绝地应该为这起绑架事件负责。
Meanwhile, the Separatists had manipulated a holographic recording of the rescue of Rotta to make it appear the Jedi were responsible for the crime.
进而言之，倘若公司不注意其解聘雇员的方式，那么，诽谤诬蔑, 造谣中伤就有可能随之而来。
Further, unless a company is careful in how it fires an employee it may be subject to defamation or libel suits.
诬蔑男性杂志上的女模特让你看起来小气又爱嫉妒，而且无论若何也不成能让我们不看这样的杂志。
Telling us that the models in the men's magazines are airbrushed makes you look jealous and petty and it's certainly not going to deter us from reading the magazines.
诽谤或诬蔑北京2008票务网站、北京奥组委的商标或服务商标或者本网站的任何方面，均是非法行为。
It is illegal to defame or disparage BEIJING 2008 TICKETING Website, the trademarks or service marks of BOCOG, or any aspect of the Website.
整个社会转而对他采取敌对态度，对他进行恶意的诽谤和诬蔑，其过分的程度就如当初对他进行赞美和吹捧那样。
Society turned against him, as lavish now with calumny and spite as it had been with praise and flattery.
整个社会转而对他采取敌对态度，对他进行恶意的诽谤和诬蔑，其过分的程度就如当初对他进行赞美和吹捧那样。
Society turned against him, as lavish now with calumny and spite as it had been with praise and flattery.
应用推荐