我知道不论要完成什么目标都要有一个详细的计划。
I knew if I wanted to achieve any goals, I would require a detailed plan for my future.
现在他至少提出了详细的计划，即使其中瑕疵颇多。
Now, at least, he has provided a detailed scheme, even if there is still devil in the details.
我们需要更多的事实和数据才能制定出详细的计划。
Before we make detailed plans, we need some more facts and figures.
六西格玛黑带应能为达到这些目标制定详细的计划。
The Six Sigma Black Belt should be able to develop detailed plans for achieving those goals.
找时间做力量训练和心血管的锻炼需要一个详细的计划。
Fitting in your strength training and cardiovascular workouts takes careful planning.
我认为大多数管理人员都会对他们过于详细的计划产生一丝疑虑。
I think most managers are a bit suspicious of their own highly detailed plans. A friend of mine started an email to me like this.
管理人员不会用一个月的薪水为赌注来赌特别详细的计划的正确度。
Managers wouldn't bet a month's salary on the accuracy of a highly detailed plan.
他的主要工作职责是为领导人制定详细的计划以及飞往世界各地。
Among his important duties is making the detailed schedules for leaders and flying around the world.
我们做出决定往后，便开始制订详细的计划，并准备必需的材料。
The decisions being made, we began make out a plan in detail and prepare necessary material.
我们已经制定了详细的计划，确保在北京举办一届成功的奥运会。
We have worked out a plan accordingly to' ensure an excellent Games in Beijing.
一旦明白你的第一个冒险所必须采取的行动后，就要做更详细的计划。
Once you understand the initial steps that are required to embark on your first adventure goal, create a clear plan.
“他们作了详细的计划，每天每天，”病友之家的经理劳拉·鲍曼说。
"They have a schedule and they know what's coming day to day," said Laura Baumann, the group home's manager.
美国癌症协会等组织制定有一个详细的计划，帮助那些父母身患癌症的小孩。
The American cancer Society, cancer Care and Parenting at a Challenging Time have detailed information about helping a child when a family member has cancer.
过度详细的计划实际上可能导致项目失败，因为它令项目经理从生产管理活动中分散注意。
Overly detailed planning can actually contribute to project failure because it distracts the project manager from productive management activities.
因为缩短计划阶段让项目看起来没有一个详细的计划，就像使用蛮力进行编程。
Because of the shortened planning phase it looks like there is no detailed plan for the project, similar to a chaotic brute force coding approach.
如果你想有一个更详细的计划，请在下面发表意见让我知道，我会很乐意向你提供样品菜单。
If you want a more detailed plan, please let me know in the comments below and I'll be glad to provide you with a sample menu.
一开始他们说不要困于细节，而现在他们又建议人们开始时要有一个详细的计划。
They start off by saying not to get bogged down in details-and now they advise against starting without an itemized plan.
延长建立一个精确的需求理解或详细的计划的时间实际上耽误了对架构上更重要的问题的理解。
A prolonged effort to build a precise requirements understanding or a detailed plan only delays a more thorough understanding of the architecturally significant issues.
高中的学习要难很多，所以我会为自己的学习设定一个目标，并为之制定详细的计划。
Study in senior school is much harder, so I would set a goal for my study and make a plan to realize it.
进一步的信息和一份更详细的计划将不会透露在以后的日子里，这样，使你的眼睛和耳朵削！
Further information and a more detailed schedule will be disclosed on a later date, so keep your eyes and ears peeled!
通过添加链接、添加评论、添加个人想法、与他人分享，用户可以把一个粗略的概念变为一个详细的计划。
Add links, add comments, add thoughts, share with others and build up from a broad notion to a detailed plan.
如果需要，做这项工作的人会在及时（just-in-time，JIT）的基础上进行更详细的计划。
More detailed planning, if required, will be done on a just-in-time (JIT) basis by the individual(s) doing the work.
因此，由于对大学生活的美好期望，我得制定一个有组织的，详细的计划的，我能坚持到底的计划。
Thus, with the expectation of having a wonderful college life, I must make an organized and detailed plan that I can stick to.
在为迭代早期进行风险绘图时，您不必为项目的活动创建一个详细的计划，目前只需要为迭代绘制风险就足够了。
In the early mapping of risks to iterations you don't need to create a detailed plan of project activities; just mapping risks to iterations is good enough for now.
我们在早期构建详细的计划，因为他们能够给我们一种安全感，即使我们知道这个早期的计划很快就会变成废纸。
We build detailed plans early on because they give us a sense of security, even though we know that those early plans will quickly become obsolete.
我们在早期构建详细的计划，因为他们能够给我们一种安全感，即使我们知道这个早期的计划很快就会变成废纸。
We build detailed plans early on because they give us a sense of security, even though we know that those early plans will quickly become obsolete.
应用推荐