其中一名学生发明者卡米拉·鲁比奇表示，该设备将植物释放的能量转化为低能级电流，为手机充电。
One of the student inventors, Camila Rupcich, says the device changes the energy released from the plant into low-level power to charge phones.
这名男子得到了一台名为“大国”（Daikoku）的黑暗设备的帮助，该设备的外形是一台笔记本电脑。
The person was assisted by a darkness device named Daikoku that took the form of a laptop computer.
该设备的关键因素在于有限的屏幕大小。
The critical factor of this device is in the limited size of the screen. Also, the aggregation of the page has been modified for WML.
该设备首先停止虚拟系统上的每一个虚拟机。
The appliance first shuts down each virtual machine in the virtual system.
该设备能让客户创建、管理面向服务的私有云。
The appliance gives customers the ability to create and manage a services oriented, private, cloud.
这个代理对象随即成为该设备在Jini网络上的代表。
The surrogate object then becomes the device's representative on the Jini network.
该设备属于Qinet iq公司听觉射击定位产品系列。
The devices are part of Qinetiq's Ears Gunshot Localization product line.
该设备的浏览器更像一个桌面风格的浏览器而不是移动设别风格。
The browser on the device ACTS more like a desktop class browser than a mobile equivalent.
现有污水处理池需要符合严格的环境标准，该设备则被放置于其中。
The devices are placed in existing wastewater treatment lagoons that need to meet stricter environmental standards.
busy：这个命令可以报告该设备忙于处理传输请求的时间比例。
Busy: This command reports back the portion of time that the device was busy servicing transfer requests.
还在iPad得名之前，传媒高管们就对该设备有所期待。
Even before the device had a name, media executives knew what they wanted from the iPad.
该设备发射出一束非杀伤性激光束，在距离1.2英里以外仍可看到。
The device shoots a nonlethal laser beam that can be seen at distances greater than 1.2 miles away.
如果有足够的神经活动可以追踪，该设备就能在记忆失去之后使之恢复。
If there is sufficient neural activity to trace, the device can restore memories after they have been lost.
ARP映射表确保该设备不会向它已经通讯过的设备重复发送ARP请求。
The ARP table ensures that the device doesn't have to repeat ARP Requests for devices it has already communicated with.
当从代码中执行对设备的调用时，该设备进入Busy状态。
When a call is made to a device from the code, the device goes into Busy state.
该设备必须为这些事务制定上下文，依照管理业务规则及管理所有交互的策略。
This facility must also stipulate a context for these transactions, in terms of the governing business rules and policies that govern all interactions.
BAE公司认为该设备可以同船舶定位和雷达系统联合帮助定位设备。
BAE sees this device as something that could be combined with a ships targeting and radar systems to help aim the device.
他们希望通过控制该设备的每个方面，更好地了解如何设计出理想的热电转换器。
By controlling all aspects of the device, they hoped to better understand how to design the ideal thermal-to-electric converter.
这种策略需要一个内核线程来触发中断，这样就可以调用该设备的ISR 了。
This strategy requires the kernel thread to raise the interrupt so that the device's ISR will get called.
相反，该设备将复制网络流量并在自己的硬件上对复制的副本进行分析。
Instead, the appliance makes a copy of network traffic and analyzes it on its own hardware.
该设备能够模拟脑自身的神经喜好，因此可以与周边脑组织相互联系，形成记忆。
The device can mimic the brain's own neural signals, thereby serving as a surrogate for a piece of the brain associated with forming memories.
你可能会对该设备产生两种截然不同的看法，这要取决于你的技术背景。
My point was that you could view this machine very differently depending on your technical background.
采用混合GPS辅助航行，该设备能够支持搜索和救援(SAR)操作。
Using hybrid GPS-aided navigation, the unit can support search and rescue (SAR) operations.
该设备包括高级压缩和存储技术，使用户可以存储大量大型的虚拟映像。
The appliance includes advanced compression and storage techniques that enable a significant number of these sizeable virtual images to be stored by a user.
任何熟悉标准XI50的人都知道该设备能以极快的速度提供海量功能。
Anyone familiar with the standard XI50 knows that you get a tremendous amount of capability at blazing fast speeds already.
除了让用户能够行走，站立，爬楼梯，该设备还有另一个重要影响——在尊严方面。
Apart from giving users the ability to walk, stand and climb stairs, the device has another important impact-on their dignity.
该设备模拟诸如禁闭，压力和星际旅行带来的疲劳等状态——唯一没有模拟失重状态。
The facility simulated confinement, stress and fatigue of interplanetary travel - the only thing not simulated was weightlessness.
望远镜的孔径越大，该设备分辨率就越好，前提是该望远镜的光学设计良好。
The larger the aperture of a telescope, the more resolution the instrument is capable of, assuming the telescope optics are of high quality.
该设备是完全可调的，且十分灵活，克里斯考虑到舒适，还在内部加了绒皮革。
The prop is fully adjustable and flexible and he lined the inside part with suede leather for comfort.
该设备是完全可调的，且十分灵活，克里斯考虑到舒适，还在内部加了绒皮革。
The prop is fully adjustable and flexible and he lined the inside part with suede leather for comfort.
应用推荐