话筒被巧妙地隐藏在书柜里。
他将电话筒从耳边拿开,脸上显出一种不相信和厌恶的表情。
He moves the phone away from his face in a combination of disbelief and disgust.
布莱克用手帕遮住话筒来压低声音。
Blake held his handkerchief over the mouthpiece to muffle his voice.
他冲着电话话筒大叫。
等到你要找的人拿起电话,再把话筒放到耳边。
Before putting it to your ear, wait until the person you are calling picks up the phone.
西蒙拨完号码,把话筒紧夹在耳朵上。
如果你要用话筒,一定要确保它好用。
这部电话机为木质材质,同时用作话筒和接收器。
This telephone was made of wood and was simultaneously used as a microphone and a receiver.
谢谢,那话筒和扩音器都准备就绪了吗?
然后把话筒递给帕蒂。
拿起话筒,那一端的声音似乎从100英里以外传来。
Picking up the receiver the other voice seemed a hundred miles away.
这套系统采用四个相距一英寸的话筒来对枪击地进行三角定位。
The system USES a set of four microphones situated an inch apart to triangulate the origin of the gunshot.
然后富兰克林•D•罗斯福拿起话筒说:“喂,是约瑟夫吗?
Then Franklin D. Roosevelt got on the wire and he says, “Hello, Joe? Frank!
铃声响起,你拿起话筒,询问是谁,然后将电话递给对方要找的人。
The phone rang, you answered it, you asked who was calling, and then you passed the phone over.
在完全不知道对方是谁的情况下拿起话筒,越来越像是外星人的做法。
It seems like an increasingly alien concept, picking up a phone without knowing who is on the other end, so as often as not I let the answerphone pick up.
他向前走近挂在墙上的话筒,尽情地拉奏起这首《沙丽·古丁》。
He stepped up to the mouthpiece on the wall box and cut loose on Sally Goodin.
WideNoise本质上是一款使用iPhone话筒的声音传感器。
WideNoise is essentially a sound sensor, using the iPhone's microphone.
但正当我拿起无线话筒开始发言时,我惊恐地意识到我的扩音器不起作用了。
But as I picked up the wireless microphone and began my speech, I realized in horror that my public address system was silent.
现在我把话筒交给Sherri教授,她将向大家介绍我们的校长。
Now I'm going to turn it over to Sherri and she will introduce the president.
有一个目标是:钕,一种稀土元素,用于从话筒到风力涡轮机等一切使用磁铁的产品。
One target: neodymium, a rare-earth essential for magnets used in everything from microphones to wind turbines.
他拿起话筒宣布协议(哥本哈根协定)完成了,秘书处全体人员则慌乱地分发着文本。
He took the microphone to announce that a deal (the Copenhagen accord) was done, and secretariat personnel frantically distributed the text.
在我接过话筒后,我便开始演唱,我在舞台上边唱边走,同时还和着音乐的节奏舞动。
I grabbed the microphone and started to sing, walking from one side of the stage to the other, moving to the rhythm of the music.
她看了我一眼,迟疑了片刻,拿起话筒并且轻声地把下午照看孩子的事安排停当。
She holds my gaze and, after a pause, picks up and quietly confirms childcare arrangements for the afternoon.
C - Note拿起了院子电话亭的电话,用一块布包住电话筒,拨打了一个号码。
C-Note picks up the yard phone, wraps a cloth around the receiver and dials a number.
几秒钟后,我听到她拿开了话筒,在一旁嘀嘀咕咕的,接着办公室里的每个人都在狂笑。
Seconds later I heard her mumbling off the phone, and then I heard everyone in the office howling with laughter.
她有些不知所措,还有点尴尬,于是就靠近话筒干脆说了起来:“很抱歉我这么紧张。”
Frustrated and a little embarrassed she leaned into the microphone and simply said, "I'm sorry I'm so jittery."
她有些不知所措,还有点尴尬,于是就靠近话筒干脆说了起来:“很抱歉我这么紧张。”
Frustrated and a little embarrassed she leaned into the microphone and simply said, "I'm sorry I'm so jittery."
应用推荐