无疑，诚信对于国家和个人而言都有好处。
There is no doubt that being honest is for the benefit of the country and the individual.
学校应该重视个人诚信的教育，个人诚信是一个人人生中最重要的财产之一。
Schools should attach great importance to the teaching of personal integrity which is one of the most important assets in a person's life.
重要的是投保公司应当财务状况良好，作为公司代表的代理人应当诚信、训练有素。
It is important to buy the insurance from companies that are financially sound and that are represented by honest, well-trained agents.
重要的是投保的公司财务状况应当良好，而且代表公司的代理人应当诚信、训练有素。
It is important to buy insurance from companies that are financially sound and that are represented by honest, well-trained agents.
两年前，鲁珀特·默多克的女儿伊丽莎白谈到了“我们许多机构中令人不安的诚信缺失”。
Two years ago, Rupert Murdoch's daughter, Elisabeth, spoke of the "unsettling dearth of integrity across so many of our institutions".
两年前，鲁珀特·默多克的女儿伊丽莎白曾说过，“我们许多机构缺乏诚信，这令人不安。”
Two years ago, Rupert Murdoch's daughter, Elisabeth, spoke of the "unsettling dearth of integrity across so many of our institutions."
她认为诚信已分崩瓦解，因为大众普遍接受了社会的“分类机制”应该是利益和市场这种观点。
Integrity had collapsed, she argued, because of a collective acceptance that the only "sorting mechanism" in society should be profit and the market.
这种诚信要求政府透明度方面的法律得到很好的执行，比如官方会议记录、游说规则，以及每位当选领导人的财富来源信息。
This type of integrity requires well-enforced laws in government transparency, such as records of official meetings, rules on lobbying, and information about each elected leader's source of wealth.
从这篇文章中我们可以学到，我们应该要明白诚实的重要性，并永远保持诚信。
From this article, we can learn that we should know the importance of honesty and keep it forever.
体育管理者们渴望着实现诚信的新方式。
诚信涉及一个人的品质就是说真话且做事无欺。
Honesty refers to the quality of a person who tells the truth and works without deception.
如果你想得到别人的信赖和尊重，你必须讲诚信。
If you want to win the trust and respect from others, you have to be honest.
隐藏在这些信号中的是他们的自信、诚信和信任。
Embedded in these signals is evidence of self-confidence, sincerity and trust.
这是企业的诚信问题。
如果你想在学习和工作中成功，要求的第一品质就是诚信。
If you want to succeed in your studies and in work, the first qualification is honesty.
克利夫顿指出，盖洛普对捍卫自身诚信有着压倒性的关切。
Mr Clifton points out that Gallup has an overwhelming interest in guarding its integrity.
保守党的最佳策略或许是将这场辩论转换为诚信与欺骗之争。
Converting this debate into a contest between honesty and dishonesty, as the Tories want to, may be their best tactic.
建议：学会如何商议与妥协——保持诚信才能建立信任。
Action: Learn how to negotiate and keep agreements - keeping promises builds trust.
他自视是一个诚信的人——巴菲特文化更是强化了诚信信仰。
He sees himself as a man of integrity — and the Buffett culture reinforced such beliefs.
这将有助于保护品牌诚信度和品牌价值，好让网站访问者回访。
This can help ensure brand integrity and values are protected, making sure website visitors return time after time.
其次，行贿者将破坏公平竞争，诚信经营的商人被置于不利地位。
Secondly, fair competition may be threatened because bribery puts honest businessmen at a disadvantaged position.
不过要注意不要过于夸张，否则你的言语和诚信会遭到质疑和指责。
Just be careful of not overdoing it or your words and honesty will be questioned and judged.
包括虔诚信徒在内的爱尔兰人再也不认为教会神圣不可批判。
Irish citizens, including pious ones, will never again treat the church as untouchable.
以色列因此赚取了丰厚利润，但在诚信道德方面也付出了代价。
Israel reaped big profits, but paid a price in moral standing.
相反，这幅图中好心的店主却在工作的每一个细节中实践诚信的原则。
In contrast, the kind-hearted keeper of this drawing practices honesty in every detail of her work.
挖掘这些答案是一件让人精疲力尽的尝试——需要认真理智和情感上的诚信。
Digging for those answers is a grueling exercise — one that takes serious intellectual and emotional honesty.
经济学说应该代表公正和诚信，平等地促进所有人，包括最弱势人群的福祉。
Instead, they should stand for justice and integrity, and contribute in an equal way to the well-being of all people, including the most vulnerable ones.
经济学说应该代表公正和诚信，平等地促进所有人，包括最弱势人群的福祉。
Instead, they should stand for justice and integrity, and contribute in an equal way to the well-being of all people, including the most vulnerable ones.
应用推荐